on the earth 的意思是“在地球上”We live on the earth. 我们生活在地球上。
on earth 有三层含义和用法: 1. 作“到底;究竟”讲时,常放在 what, when 等疑问词之后,以加强问句的语气。What on earth do you mean? 你究竟是什么意思? What on earth is it? 这到底是什么东西?
2. 作“当今;世界上”讲时,用于最高级之后,以加强语气。She said, “I'm the happiest woman on earth.” 她说:“我是世界上最幸福的女人。”
3. 用于否定词之后,作“一点儿也不”讲,以加强否定的语气。It's no use on earth. 这一点儿用也没有。 He said, “Nothing on earth can change my mind.” 他说:“无论什么也不能改变我的主意。”
|