|
周一看电影学英语《你裤裆里有本书》，群里at同学练习对话，亦可独白 William: Excuse me.打扰你一下。 Thief: Yes?干嘛？ William:Bad news.坏消息。 Thief: What? 啥？ William:We've got a security camera in this bit of the shop.我们店里的这个小角落有监控录像。(‘监控录像’监控录像的英语学一下，家庭作业，网上查下bit的意思，自己体会一下在此处的用法) Thief: So?所以呢？ William:So I saw you put that book down your trousers.所以我看见你把那本书放进你的裤裆了。(注解:看见某人做某事see sb do sth，所以这里put是原形哦) Thief: What book?什么书？ William: The one down your trousers?你裤裆里那本。(体会并学习一下，为什么没有用in your trousers，为什么裤子要用复数？) Thief: I don't have a book down my trousers.我裤裆里没有书。  Man’s Youth (It is this:)that seeing, breathing, smelling, tasting all around us the wealth and glory of this earth, feeling with an intolerable certitude that the whole structure of the enchanted life: (the most fortunate, wealthy, good, and happy life that any man has ever known) is ours at once, immediately and forever, the moment that we choose to take a step, or stretch a hand. 世间富贵荣华比比皆是，看到，闻到，尝到，甚至可以呼吸到。我们是坚信不疑地感觉到: 只要我们向前迈步，伸出双手，这梦幻般的生活(这人类所知道的最幸运、富有、美好和幸福的生活) 便会立刻归我们所有，而且将永远属于我们。 稍微注解: all around us,放在了宾语前面，意思为‘我们周围的;到处都是,比比皆是’ the moment that= as soon as 引导时间状语从句只要 |
|
|
