|
点击上方“武太白金星人”即可选择关注本订阅号。 ------------------------ 成人版：  童声版： （歌词翻译：Alva） The ants go marching one by one, hurrah, hurrah. The ants go marching one by one, hurrah, hurrah. The ants go marching one by one, the little one stops to suck his thumb and they all go marching down to the ground to get out of the rain boom, boom, boom. 蚂蚁去游行，一个接一个，好哇，好哇 蚂蚁去游行，一个接一个，好哇，好哇 蚂蚁去游行，一个接一个，有个小蚂蚁停下来吮拇指，他们在地面上游行，躲避大雨，轰隆隆。 Two by two…the little one stops to tie his shoe Three by three…the little one stops to climb a tree Four by four…the little one stops to shut the door Five by five…the little one stops to clap high five Six by six…the little one stops to do some tricks Seven by seven…the little one stops to contemplate heaven Eight by eight…the little one, man he’s always late Nine by nine…the little one stops to bust a rhyme Ten by ten…and this is the end of the song, amen. （随后将“一个”依次换为以下数字，“小蚂蚁吮拇指”依次换为以下动作） 两个又两个......小蚂蚁停下来系鞋带 三个又三个......小蚂蚁停下来爬树 四个又四个......小蚂蚁停下来把门关上 五个又五个......小蚂蚁停止拍手击掌 六个又六个......小蚂蚁不再玩闹 七个又七个......小蚂蚁停下来思考天堂 八个又八个.....小蚂蚁他总是迟到 九个又九个......小蚂蚁不再压韵脚 十个又十个......歌就到这里了，阿门。 ------------------------ 为丰富本系列文章的内涵，今后此类儿歌我都会尽量提供多个版本，充分利用微信文章的多媒体功能，让朋友们充分享受科技带来的乐趣。 ------------------------ 个人小站，维护不易，敬请帮我们转发、扩散。 如有任何疑问、意见、建议，请点击本文右下角“写留言”按钮回复给我们，我们一定尽快给您答复。感谢！ ------------------------ 长按此处二维码即可识别并轻松关注“武太白金星人”微信订阅号，接收每日精彩基础英语教与学、儿童教育文章推送。 |
|
|
来自： 昵称70926123 > 《待分类》
