|
If you are not capable of changing the enviroment among you, you have to change yourself to be accustomed to it, otherwise, you must stay away from it before getting yourself lost or getting others beset. 如果你没能力改变环境，那么你必须改变自己来适应环境，否则在你迷失或是困扰他人前，你必须离开所处的环境。 The reason why it's arduous to change an enviroment among you is that the formation of an enviroment is a long-term accumulation, longer than you stay, and it's a hidden systematic way or custom of getting along with others. 我们身边的环境之所以难以改变是因为一个环境的形成是一个长期积累的过程，比你呆在这个环境的时间还长，且它是一个隐藏的，系统的，与其他人相处的一个方式或惯例。 Everything, involving all resources, under certain enviroment is regulated well by default, which means you are not allowed to absue anything without permissions from the upper level even if there is indeed something wrong. 在某个环境下涉及到的所有资源默认都有妥善安排，意味着若没有上级的允许，你是不能滥用任何东西的，尽管确有不妥之处。 Everyone under certain enviroment turns out the same, which is you sometimes have to accept something that happens beyond your expectation even if you are truly right; In the meantime, it's essential you enrich yourself everyday to adapt yourself to the enviroment, because the enviroment itself is also changing. 每个人在某个环境下也是一样的，意味着有些事的发生会超乎你的期待，尽管你真的是正确的；同时你必须每天充实自己，让自己适应环境，因为环境本身也在变化。 When you start to feel too exhausted to manage your job for some time, it might implies that you start not to be fit to the current enviroment, which requests your great attention as long as you still intend to stay under it. 当你开始觉得在一段时间内工作太吃力时，这或许暗示你可能开始不适应目前的环境了，若你还打算呆在这个环境下，就需要你极大的关注了。 As we know, the precondition to completely know somebody is to completely know the enviroment under which he/she stays. Each of us is living under some enviroments, including work enviroment, family enviroment and social enviroment, combining all of which models a real human being. 我们知道，充分认知一个人的先决条件是充分了解他/她所处的环境。我们都生活在一些环境下，包括工作环境，家庭环境和社会环境，这三大环境的结合塑造了一个真实的人。 To make ourselves suitable to every old or new enviroment is a process to model ourselves, and there are always two options: changing the enviroment or changing yourself. 让自己适应新旧环境是一个塑造自我的过程，改变不了环境或是改变自己，总是有出路的。 When you realize you are not suitable for some enviroment, then please leave the enviroment wisely, because doing changes to ourselves are less painful than doing harms to others. 当你觉得不适应一些环境时，那么请明智地离开，因为改变自我比伤害他们来的不那么痛苦。
|
|
|
