|
心窄了，就会惧怕世界所产生的各种危机，寸步难行；心宽了，就能够从容的应付世界产生的各种危机，无所无惧。 It's hard for one to move a single step with fear when his heart is small, while it's easy for one to move many steps with confidence when his heart is big. 无论处在哪一个社会位置，都应该以平常心对待，不要羡慕别人的光鲜背景，因为令人羡慕的成功都是经过长期锻造的；哪里有崇拜，哪里就有信仰，但是不要盲目崇拜别人的成功。 A common heart or attitude towards everything is neccessary and recommended no matter how admirable others are, because each great success can't be managed without persistent forging. Where there is adoration, there is worship, however blind worship is not practical. 每个人都生活在自己的世界里，不同的世界有不同的生活，没必要带着有色眼镜去看别人的世界，一颗宽容的心或许可以看清世界的繁简。 Every one lives in their own worlds where they are having different lives; There is no need for them to look at others' worlds with colorful glasses. Those who overreact could have had more comfortable and colorful world when having a tolerant heart. 人生十有八九不如意，会遇到不喜欢的人，会碰到讨厌的事，会失去宝贵的东西，这都会发生在每个人的世界。遇到不喜欢的人，不喜欢就是了；遇到讨厌的事，不要理会它就是了；会失去宝贵的东西，这代表我们不够强大到保护它们，那么我们需要更多的努力。 The road in the lot of everyone is not always falt where you meet people you dislike and encounter things you hate, or you lose valuable things, which occur in everyone's world. The feasible way to handle those situations is to keep disliking them when meet troublesome people, and ignore them when encounter hateful things, or to become strong when lose valuable things. 虽然社会有复杂的一面，但是世界是丰富多彩的，不要把精力浪费在复杂的事情上，要把复杂的事情想简单，人生百态，简单才是快乐的。 The world is colorful regardless of the complexity of the society, we should simplify anything complex to enjoy the meaning of life, instead of wasting most of life time on them.
|
|
|
