分享

鲁迅诗《答客诮》

 栎阳钓晚 2020-07-23

鲁迅的《答客诮》作于1931年,写了一种怜子深情。

原诗:

无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫。

知否兴风狂啸者,回眸时看小於菟?

鲁迅显然很喜欢自己的这首小诗,他曾不止一次地将它写成条幅,赠送给郁达夫和其他友人。

△题赠郁达夫的《答客诮》

诗的后两句,他用兴风狂啸于山林的大老虎还时时回首看顾小老虎打比方,写出了爱子、怜子的普遍性。

“知乎兴风狂啸者,回眸时看小於菟”中“於菟”是楚语中的老虎,这个算用典。但大老虎“回眸时看”小老虎,是不是有典故呢?

悦华一开始倾向于其中没有典故,而是来自鲁迅的生活观察。

鲁迅1920年代在北京,不止一次地去过北京的动物园(那时叫万牲园),狮子老虎总是看过的。

何况,“鲁迅先生无意做诗人”,他的诗绝不会掉书袋。

像“起燃烟卷觉新凉”中的“烟卷”就是他常抽的“哈德门”、“强盗牌”、“老刀牌”,有啥典故!

再像“于无声处听惊雷”,纯然是他的自我的、独特的感受,要啥典故!

△鲁迅时代的香烟

当然,有人指出,据钟敬文先生查考,“知否”两句也有出典。

明代才子解缙为《虎顾众彪图》题了首诗:“虎为百兽尊,谁敢触其怒?唯有父子情,一步一回顾。”而这首诗又收入了清人伍涵芬所编的《说诗乐趣》中。

所以,得出的结论是“鲁迅此诗看似俗白平易,却蕴含着深厚的文化底蕴”。(张秀琴《怜子如何不丈夫》)

鲁迅先生博览群书,知识渊博自不待言,但他究竟见没见解缙此诗或伍涵芬引诗,这个就不好说了。

所以“知否”句有没有用典,一直以来成了悦华的一个想解而未解的疑问。

可是就在今天,忽然就有了新发现!

细雨绵绵,闲来无事,下午,悦华去了一个收藏家朋友处。

在他诸多汉画像石拓片中,有一幅让我看上一眼,立刻被震到了——就是这幅!

△汉画像石拓片

图中两只虎,一只大老虎目光炯炯,回眸伫足;它的身后,一只小老虎正蹦跳而来,动感十足。

朋友说这是在曲阜一个汉画像石收藏者那里所得。

几乎不约而同,我们都诵出了鲁迅的“知否兴风狂啸者,回眸时看小於菟”来。

鲁迅这两句诗的典故,没准就藏在了这幅汉画像石拓片中!

众所周知,新文化运动前,鲁迅寓居北京绍兴会馆,业余时间全部用来“抄古碑”了,而嘉祥武氏祠汉画像石是他的第一批收藏。

除此而外,他还对济南、曲阜、嘉祥、蓬莱等等山东各地出土汉画像石(含砖)的地方如数家珍。

所以有理由相信,他的那两句诗,可能是看到这个拓片(或同类拓片)而生发的灵感。

可惜的是,悦华手头上没有鲁迅先生所藏拓片的资料加以证实,只能止于设想罢了!希望认真的读者朋友能提供给悦华证据!

△山东嘉祥武氏祠汉画像石陈列

近年来,鲁迅“抄古碑”时期对其文艺思想和文学创作的影响渐成一个研究课题。比方很多人都指出,鲁迅提倡版画创作,和他对汉画像石的研究分不开;从他的封面设计等方面也可以看出汉画像石的深刻影响。

可是,汉画像石也一定潜移默化地影响到了他的文学创作,从“知否”两句,能否证明呢?

在悦华看来,“知否”分明包含着鲁迅对后人的一个追问。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多