小时候见到她的第一眼就无法忘记。 记得她迷人的曲线,傲人的风光…… 别想歪了,香蕉姐说的是阿尔卑斯山。 1995年暑假,由高畑勋执导、宫崎骏制作的《阿尔卑斯山的少女》(又名《飘零燕》)在央视2套播出。 1974年动画片《阿尔卑斯山的少女》 它成为很多人一想起就感觉温馨的童年回忆。 现在,它出了部真人版电影,电影和动画相似度极高,不信你瞧⬇️ 左为动画版海蒂,右为电影版海蒂 电影在各大平台创下年度最高分,999式口碑非常罕见。 豆瓣9.1,成功杀入TOP250;猫眼9.6,持平《绿皮书》;淘票票9.4,持平《药神》、《寻梦环游记》。 惊喜的是,这样一部零差评的口碑佳作居然要登陆院线了: 《海蒂和爷爷》 Heidi 5.16 中国大陆上映 《海蒂和爷爷》改编自畅销全球的文学经典《海蒂》(瑞士作家翰娜·斯比丽著)。 自1880-1881年首次出版,《海蒂》已畅销百余年,被翻译成70多种语言,先后被改编成电影、电视、卡通片、连环画等。 其中比较经典的版本除了开头提到的《阿尔卑斯山的少女》,还有一部是由秀兰·邓波儿主演的同名电影《海蒂》。 秀兰·邓波儿在片中塑造了一个灵动、可爱的海蒂。 我们不禁要问了,这部作品究竟有什么魅力,可以被多次改编、翻拍? “那种少年的纯真、善良和人性的光明是我对这本书久久难忘的最大原因。” 就像是枝裕和的经典电影《海街日记》,若不是片中善良光明的人性,纯真美好的生命体验,怎么让那些「无意义且丰富的生」具有永恒的、经久不息的魅力呢。 2015年电影《海街日记》剧照 《海蒂》的故事干净、澄澈、质朴,如阿尔卑斯山的微风,有着净化人心的魔力。 《海蒂和爷爷》剧照 在众多翻拍版本中,《海蒂和爷爷》是最新,最忠实原著,最有诚意的一版。 为了还原阿尔卑斯山令人窒息的美,剧组跑到瑞士阿尔卑斯山区取景。 海蒂在草长莺飞、绿野满山时放牧; 在白雪皑皑、银装素裹时,用爷爷做的雪橇滑雪; 落雨时,与伙伴在檐下听雨嬉戏; 迎着清晨第一缕阳光,在阁楼铺满干草垛的床上打滚。 这些「洗眼睛」的画面,可以击中人们心中的柔软,让人沉醉于此,不愿醒来。 或许在现代人看来,阿尔卑斯山区生活像一个「乌托邦」美梦。 导演也想通过19世纪末期古典城镇和山野风光的还原,为观众呈现一个「别处的世界」。 故事开始于一个坐落在群山脚下、风景宜人的瑞士小镇,它叫美茵费尔德。 这座小镇后面延伸出一条小路,姨妈正带着海蒂,沿着这条小路蜿蜒而上。 她们要去找草屋里的爷爷于力。 于力原本是一个大农场主的长子,因为喝酒赌博导致倾家荡产,气死了父母,兄弟也沦为乞丐。 随后妻子、儿子都离他而去,还不小心成了别人口中的杀人犯。 或许出于对过去浪荡生活的羞愧和悔恨,或许是面对外人的恶意无力辩驳选择逃避,他为自己的内心构筑了一座坚硬的城堡。 一个人生活在这艾尔姆山上,孤僻、暴戾、与世隔绝。 一开始,爷爷让姨妈带着海蒂“滚”,不要来打扰他,海蒂只好在电闪雷鸣的夜里钻进了羊圈。 躲在窗口的爷爷看见了一切。 第二天风和日丽,爷爷走进羊圈,挤了一桶羊奶,舀了一碗递给海蒂,凶狠地说:“喝吧。” 爷爷伪装的坚硬的脸部线条没有撑多久。 谁能拒绝像阿尔卑斯山的雪一样洁白,一笑能让冰山融化的少女海蒂啊。 伙伴皮特在放牧时告诉海蒂“爷爷杀过人”,纯真的海蒂本能地躲闪爷爷时,爷爷探出一步,抓住海蒂小小的胳膊说: 人们就喜欢谈论些坏的东西,你需要自己做判断,相信自己的眼睛和耳朵,还是相信那些流言? 小海蒂没有大人世界的复杂逻辑,爷爷对她好,便是好,外人说什么,她不信。 小海蒂扑进爷爷怀里时,爷爷愣住了,身子往回缩,右眼周围的肌肉抖动了几下,历经风霜的双手局促起来。 大概一个人把自己的心关久了,都忘记了情感的力量。 纯粹如鲜花初绽的海蒂用柔软融化了爷爷用铁铸成的心之监狱。 一天,放牧回家的海蒂,看见屋里多了一把崭新的椅子。 “这椅子是给我准备的吗?”海蒂问。 “不然呢?”爷爷回答。 “但是我明天就走了呀?” “明天你继续去爬阿尔卑斯山。” “后天也去吗?” “是的,别问这么多了,快去洗脸……” 爷爷接受了海蒂,他容许海蒂在他落满尘埃的心尖上起舞,他迎接海蒂就像在黑暗中迎接阳光。 自此,爷爷饱受摧残的内心打开了一个缺口,或许连他自己都没发现,他僵硬的脸庞开始绽放笑容。 爷爷为在湖泊玩耍弄得满脸泥巴的海蒂和皮特洗脸,为海蒂收拾阁楼上的干草铺。 干草扬起的尘土轻飘飘的,爷爷粗笨的温柔让银幕前的观众感觉暖烘烘的,差点落泪,仿若想起了自己的爷爷奶奶。 而海蒂呢,父母双亡,姨妈把她当作商品,她在这世上如同「飘零燕」,爷爷给了她栖息之所,给她庇护,不算硬朗的肩膀背着她在雪地里穿行。 一个耆老一个垂髫,一个接近死亡,一个迎接初升,一个返璞归真,一个是生命本真,他们在这世上是最好的依傍,给予彼此的是最好的治愈。 无论在任何时候,这种跨越年龄的爷孙情总能打动观众,因为它是普世的情感啊,我们都有爷爷奶奶,都被他们温暖的大手握过,被他们幸福的微笑感染过…… 法国电影《蝴蝶》插曲里的爷孙对话正好适合这里。 “为什么大海会有低潮?”孩子问。 “是为了让人们说:‘再来一次’。”爷爷答。 “为什么太阳会消失?” “为了地球另一边的装饰。” “为什么你要我握着你的手?” “因为和你在一起,我感觉很温暖。” 2002年电影《蝴蝶》 不知道大家有没有发现,饰演爷爷于力的正是在《帝国的毁灭》中饰演阿道夫·希特勒的布鲁诺·甘茨。 他在该电影中演出了元首最后的癫狂与毁灭,让人印象深刻。 “元首”布鲁诺·甘茨已于今年去世,享年77岁,《海蒂和爷爷》也成为他在内陆的银幕遗作,有机会一定要去电影院与这位优秀的演员好好告别。 2004年电影《帝国的毁灭》 与希特勒的癫狂不同,《海蒂与爷爷》中的爷爷是寡言且温暖的,额上任一道皱纹都能牵动人的泪腺。 他视海蒂为珍宝,任何人都休想夺走他的宝贝。 但,海蒂还是被带到了距离美茵费尔德很远的法兰克福。 那里有金碧辉煌的宫殿,雅致干净的衣裳,成群的佣人,严厉的女管家,还有一位天使面庞的小姐姐克拉拉。 这里其实隐含乡村与城市,大自然与现代城市文明的冲突对立。 《海蒂》与《德伯家的苔丝》同样面世于19世纪末,这一时期工业机器的轰鸣打破了乡村的宁静,碾碎了田园牧歌的幻梦。 富家小姐克拉拉因母亲逝世悲痛卧床,精神恢复后,下肢无法动弹,体弱多病,这在某种程度上隐喻城市文明的羸弱与残疾。 而海蒂这个自由奔放的乡间野兔的闯入,无疑意味着规则的打破。 她把女管家气得鼻子冒烟,却为克拉拉注入了生机与活力,将克拉拉带入平民的集市,将野猫带入家中,打破了空间与阶层的限制。 简单纯粹的故事,却具有如此丰富的隐喻,这也是一部值得珍藏的成人童话。 当克拉拉与海蒂一同驰骋在阿尔卑斯山天地间,抬首便是大自然的纯净时,她才真正丢弃了轮椅,丢弃了依仗,变得真正健康。 阿尔卑斯山象征永恒的伊甸园,对海蒂来说那里也是温暖的家。 海蒂孤苦无依,爷爷在哪,家在哪,爷爷在艾尔姆山上,她把家也安在那里。 心之所向即是吾乡,海蒂即便在法兰克福过着锦衣玉食的生活,却无法抵抗思乡情绪的夜夜侵袭,越过重重房屋的遮蔽,眺望远方家园。 阿尔卑斯山也象征着自由之地,每颗灵魂都渴望自由。 在阿尔卑斯山冰雪初融的花海里跳舞; 去雪绒花生长的地方,去鼹鼠冒出头的地方; 去人间秘境,在山腰上休憩。 这是一部有着诗一样的篇章,田园牧歌般画面的电影,这样的电影在近些年不断出现并非偶然。 大概疲累的现代人都渴望返璞归真,渴望自由呼吸吧。 像《小森林》,单是看见骑着自行车在田野穿梭的画面就足够治愈。 2014年电影《小森林·夏秋篇》 这是我们现代人需要的电影,我们成人和孩子都需要的电影。 我想如果我有孩子,我会带Ta去看。 我希望小心翼翼呵护Ta的童真,希望Ta对这个世界的感知是爱与知足,是温暖纯良。 作为成人呢,香蕉姐已经刷了三遍了。 原本的生活已经如此疲乏,我想去电影院感受2个小时的清新,感受更广阔的世界与朴素的内心。 成人世界那般复杂,但其实很多事情都有很简单的答案呀。 电影里奶奶告诉海蒂的话,却让成人潸然泪下。 “如果有什么让你感到快乐的,那就去做吧,不要管别人说什么。” (电影院上映中~) 点个“在看” 呵护我们的童真 |
|