分享

苏小妹调侃嫂嫂“大嫂翻书心想汉”,下联很经典,既有道理又调侃

 子夜说文化习俗 2020-07-29

文/愚人

看多了古装剧,你就会发现每到才子的镜头,编剧总会给出一个对对子的情节。这种情节一般是这样的,在众人的围观之中,才子毫无压力的对出所有人都对不出来的镜头,然后斩获现场诸位的钦佩和赞叹。

对对子,是中国特有的文化。短短几个字,却暗藏乾坤,可以展现出出对子和对对子的人们对典籍的熟悉程度,以及对语言和文字的运用能力。

在中国古代,每到元宵佳节,

苏小妹调侃嫂嫂“大嫂翻书心想汉”,下联很经典,既有道理又调侃

人们走在街上看花灯、过佳节的同时,也总会看到那些聚集在花灯前面对对子的人们。这是人们过元宵佳节的一种情趣,每对出一幅对子,老板就会送上不同的花灯。最好看的花灯当然也配着最不容易对的对子,但是总难不倒那些有才之人,在老板和众人的瞠目结舌之中对出精彩的对子,然后目送他带着花灯一路走远。

苏轼、纪晓岚都是这样的有才之人,不过我们今天要说的并不是这些在中国古代史上赫赫有名的大才子,而是两位奇妙的小女子,他们两个都是大名鼎鼎苏东坡的亲属,曾经于无意的玩耍之中对出了一幅绝妙的对子,至今看来都十分有意趣。

苏小妹调侃嫂嫂“大嫂翻书心想汉”,下联很经典,既有道理又调侃

苏东坡写得一手好词,词的境界、文笔都是许多人望尘莫及的,但是他在为官之路上并不是那么一帆风顺。面对贪官污吏,面对朝堂之上的明争暗斗,他常常秉承直道,犀利指出,当然为此也得罪了不少有权的大官。后来,在那些被他得罪之人的添油加醋下,他不得不远远地京城和家里的亲人们,去偏远的黄州上任。

热衷于古代八卦的人一定听过苏小妹的故事。虽然哥哥苏东坡的才名无论在古代还是现在都十分响,但这丝毫无法掩盖苏小妹的风采。苏东坡去黄州上任之后,苏小妹就留在了京城陪伴两位嫂嫂。

苏小妹调侃嫂嫂“大嫂翻书心想汉”,下联很经典,既有道理又调侃

留在京城的是苏东坡的两个小妾,名唤朝云和暮雨。尤其是这位朝云,不仅名字好听有意境,而且在与苏东坡的影响下,才华见长,渐渐十分有才,不比苏小妹差多少。

有一天,苏小妹和朝云嫂嫂十分无聊,就去苏东坡的屋子里找书看。朝云拿起了一本汉书,坐在那里津津有味地看了起来。但是苏小妹翻来翻去没有翻到感兴趣的书,她看着看汉书的嫂嫂,又想到千里之外的哥哥,调皮地对着朝云说出了一个上联:大嫂翻书心想汉。

这是小妹在胆大地调侃她嫂子呢。她素来口齿伶俐,嘴上从不肯轻易饶人,又在几位哥哥的熏陶下,颇通诗书,所以以文会友方面也十分拿手,就着当时的景况,随口就说出了这么一个上联,一方面想调侃揶揄下嫂子,一方面也想看看能不能难住嫂子。

苏小妹调侃嫂嫂“大嫂翻书心想汉”,下联很经典,既有道理又调侃

在这个上联中,嫂子翻看汉书,自然脑子里也浮现的是两汉的故事,其中当然也有卓文君思念丈夫司马相如的故事。这一层意思朝云自然明白。苏东坡被贬至黄州,朝云无奈与东坡分离,她当然十分想念千里之外的丈夫。

小妹出了这么一个上联后,就丢下嫂嫂往外走。这时恰好是中午,外面大太阳照的人眼睛都睁不开,小妹只好抬起手来遮一下太阳。

朝云原本正为小妹的调侃而十分羞惭,看到小妹的举动之后,忽然灵机一动,就对出了一个绝妙的下联:小妹怕日手遮阴。

苏小妹调侃嫂嫂“大嫂翻书心想汉”,下联很经典,既有道理又调侃

听到朝云的下联,小妹又羞又气,但也只能崩溃地看看老天,谁让她自己当时恰好做出了这个动作,给了嫂子灵感呢。其实朝云对的非常之好,当时太阳正烈,小妹只好抬手遮挡阳光,也在情理之中。

就这样,苏小妹与嫂子在对对子意趣之中有滋有味地度过了这一天,也为如今的我们留下了这个故事,让我们真实地看到了古代文化人之间有内涵的对决。这两个奇妙的女子对的这个对子真是精彩!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多