|
众所周知，俄罗斯人以赛亚-柏林（Isaiah Berlin， 1909-1997）是二十世纪著名思想家和自由主义知识分子。他1920年随父母前往英国，成为研究思想史和政治理论的著名学者。 他三十岁时，1939年出版的《Karl Marx: His life and Environment》（卡尔-马克思：生活和环境， Karl Marx: Sein Leben und seinwerk）去年在国内已经出了中译本，这本马克思传记被誉为最贴近真实的，最好的马克思传之一。值得一看。这本马克思传“完整勾勒出了马克思传奇而动荡的一生。伯林在书中尤其关注马克 思在各个阶段的思想发展轨迹，客观评述了他在哲学、历史学、政治经济学等领域的学术成就，力图还原马克思作为知识分子的历史地位。伯林对马克思的研究摆脱了后续众多马克思主义者的二次阐释的影响，从历史文献与马克思本人著述出发，生动呈现了马克思富于人性色彩的真实面貌。” 伯林的主要著作，大部分都有中译本，一部分有德译本。其作品原文部分出自“The Isaiah Berlin Visual Library”： Karl Marx: His Life and Environment (1939; 5th ed., 2013) 卡尔-马克思 The Hedgehog and the Fox: An Essay on Tolstoy’s View of History (1953) ，Der Igel und der Fuchs: Essay über Tolstojs Geschichtsverständnis Russian Thinkers (1978; 2nd ed. 2008) 俄国思想家, Russsiche Denker Concepts and Categories: Philosophical Essays (1978) 概念与范畴 Against the Current: Essays in the History of Ideas (1979) 反潮流， Wider das Geläufige: Aufsätze zur IdeengeschichtePersonal Impressions (1980) 个人印象, Persoenliche Eindruecke The Crooked Timber of Humanity: Chapters in the History of Ideas (1990; 2nd ed., 2013) 扭曲的人性之材，Das krumme Holz der Humanität The Sense of Reality: Studies in Ideas and their History (1996) 现实感，Wirklichkeitssinn The Proper Study of Mankind: An Anthology of Essays (1997) The Roots of Romanticism (1999) 浪漫主义的根源, Die Wurzeln der Romantik The Power of Ideas (2000) 观念的力量 Three Critics of the Enlightenment: Vico, Hamann, Herder (2000; 2nd ed., 2013) Freedom and its Betrayal: Six Enemies of Human Liberty (2002) 自由及其背叛 Liberty (2002) 自由论，Freiheit: Vier Versuche The Soviet Mind: Russian Culture under Communism (2004) 苏联的心灵 Political Ideas in the Romantic Age: Their Rise and Influence on Modern Thought (2006) ，浪漫主义时代的政治观念 Unfinished Dialogue (with Beata Polanowska-Sygulska) (2006) ，未完的对话 Letters in 4 volumes: 伯林书信集 Flourishing: Letters 1928–1946 (2004)
|
|
|
