（摄影：彭荣辉）法让—雅克·桑贝｜图，法勒内·戈西尼｜文，戴捷｜译 这是一个系列故事，而不是一个故事。这是一套书，而不是一本书。初看尼古拉这个名字，你一定觉得有点怪。这就对了。因为他的主人不是一个中国男孩，而是一个法国小男孩。提起这个名字，你也许没觉得什么。可是，如果你在法国人那里提起来，那可不得了。他们一定会惊喜地叫起来，然后笑起来，甚至跳起来。莫怪，尼古拉太有名了，以至于家喻户晓，路人皆知。毫不夸张地说，自上世纪五十年代以来，截至今日，至少有近三代的人是听着或是看着他的故事长大。 那么，尼古拉的身上到底有哪些引人入胜的故事呢？不急，下面就列举两例让大家先睹为快。 话说，有一天尼古拉因为法语听写考试得了第七名的好成绩，爸爸一激动就给了尼古拉一些钱。爸爸说，想买什么就买什么吧。结果，尼古拉按照自己的喜欢，买了一个手电筒。手电筒知道吧？就是开关一摁，就能发光的那个东西。尤其是黑灯瞎火的时候，它可管用啦。但问题是，大白天的照个啥呢？尼古拉有办法。放学回到家，门关好，再把百叶窗拉上，哈哈，房间就暗下来啦。尼古拉打开手电筒。乖乖，果然不一样。尼古拉想照哪就照哪。手电筒光束所到之处，没有一处不明亮通透。墙上，天花板上，家具，无一例外。尼古拉就连床底下也没有放过。这一照不打紧，居然照出他好长时间没找到的一颗弹球。不过，正激动的时候，妈妈来了。妈妈开了灯，说尼古拉昏了头，她让尼古拉赶快做作业。妈妈走了，尼古拉关了灯开始做作业。尼古拉觉得拿着手电筒做作业真帅。但过不久，妈妈又折回来，她很生气地拿走了手电筒，说要等尼古拉做完作业才能还他。作业做完了，尼古拉拿回了他的手电筒。他想关了客厅的灯，但爸爸不允许。晚餐的时候，他一直幻想电源突然跳闸，然后他的手电筒就能派上用场。但遗憾的是，他一直未能如愿。终于上床了，尼古拉用手电筒在被子里看书。尼古拉觉得真是妙极了。问题是，不知不觉，尼古拉看着看着就睡着了。以至于第二天醒来的时候，手电筒还躺在被窝里。只不过，开了一夜，尼古拉再拧它也亮不起来了…… 尼古拉有个姥姥，也就是他妈妈的妈妈。这个妈妈的妈妈很爱尼古拉。用妈妈的话说，就是姥姥很宠尼古拉。怎么宠呢？隔三差五就给尼古拉寄包裹。里面装的，无外乎就是些吃的、喝的，或是玩的什么东西。有些玩的，尼古拉其实都有好几个了。可是，姥姥不管。只要她想起来，她就寄。如果她要是来看尼古拉，那就更离谱了。这不，有一天姥姥真的来访了。本来说好的，爸爸去车站接姥姥。可是，姥姥早一班车就到了。然后，她直接坐出租车就到了尼古拉的家。但她的箱子却因为太大太沉放在了车站寄存处。爸爸去车站没接到姥姥就回家了。到了家，听姥姥说车站还寄存着一个大箱子，爸爸只能重返车站。等到爸爸回来的时候，尼古拉终于明白姥姥说的又大又沉是个什么意思。爸爸回来累得不行，亦步亦趋，两只手才能拎得起那只箱子。爸爸以为姥姥的箱子里装着铁疙瘩，其实都是给尼古拉的东西，积木，跳棋鹅，红皮球，小汽车，消防车，还有能发出音乐的陀螺……一句话，反正姥姥能想起来的东西，她都买了带过来。对尼古拉，姥姥的口头禅是：“来，亲一个！”见面就是一下。话没说几句，就再一下。看尼古拉玩陀螺很可爱，又亲一下。晚餐很丰盛，姥姥见样都给尼古拉拿了两份。甚至她还把自己的一小块点心也给了尼古拉。结果，这一吃，尼古拉半夜就出现身体不适。第二天，爸爸催促尼古拉去上学，姥姥急了：“昨天晚上他病了，你们还要让他上学？”没办法，因为姥姥的坚持，尼古拉就呆在了家里。妈妈生气。爸爸也生气。爸爸生气当然不只是这样。姥姥来了之后，爸爸不得不睡在客厅沙发上。此外，一大早爸爸急着洗漱上班，可是姥姥在卫生间一呆就是一小时，急得爸爸团团转。早上上班的时候，爸爸说，晚上他会争取早回来。可是，你猜姥姥怎么说？“千万别因为我改变你们平时的习惯。你们该干什么就干什么，就当没我这个人。”…… 是不是挺好玩？还是有时间自己来读一读吧。反正，姥姥也好，爸爸妈妈也罢，老师也好，同学们也罢，都是些不太正经的人，却又常常做些自以为“正确”的事情。只是，故事不论大小，有趣是肯定的。要不然，就不会在刚刚过去的60多年的时间里，它一下子就发行了800多万套啦。还等什么呢？早看早过瘾啦。
|
|
|
