“每日一句”,收获更好的口语 【每日一句口语】 · 老外不会这样说 · 基本会话 D147 Morning, 早上好 This's Ivy. 欢迎来到 每日一句口语·第二季【老外不会这样说】 今天我们进入“电话·邮件”篇~ 因为工作打电话给相关同事或者合作伙伴,偶尔也会遇到对方正在接听其他人的电话,总机或前台的接待员会说:他在接别的电话 如果你想表达这个句子,会怎么说呢?? He's talking to someone on another phone line. 虽然意思表达完整,但是你知道的,一定不是最合适的那个. 我们也可以尝试给国外的某个公司电话,很少会听到这样的回复 因为有点啰嗦了. 那我们把这个句子来简化一下,仅用 on another line 就是“在接听别的电话”的意思,talking to someone 和 phone 可以省略. 那么句子就可以简化成:?? He's on another line. 自然,简洁,口语化~ 他在接别的电话 He's on another line. 呼朋唤友学起来 |
|