|
雨 作者：博尔赫斯 主播：怡雨晴 译：陈东飙 突然间黄昏变得明亮 因为此刻正有细雨落下。 或曾经落下。下雨 无疑是在过去发生的一件事。 谁听见雨落下，谁就回想起 那个时候，幸福的命运向他呈现了 一朵叫做玫瑰的花 和它奇妙的、鲜红的色彩。 这蒙住了窗玻璃的细雨 必将在被遗弃的郊外 在某个不复存在的庭院里 洗亮架上的黑葡萄。 潮湿的暮色 带给我一个声音，我渴望的声音， 我的父亲回来了，他没有死去。 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Luis Borges ，1899-1986），阿根廷作家。 他创作过小说、散文和诗歌，他说：“我的小说，在一种意义上，是在我之外的。我梦想它们，塑造它们，记下它们；之后，一旦被散发而进入了世界，它们就属于别人了。我所独有的一切，我的朋友们好心宽容我的一切——我的喜爱与厌恶，我的嗜好，我的习惯——要在我的诗中才能找得到。长远看来，也许，我的成败将取决于我的诗篇。” 我的声音你的梦 “默然、相爱、寂静、欢喜”。 @原创作品授权发布， |
|
|
