绿皮火车 文/张利红 朝圣 文/张利红 【摘抄】 杜甫《野人送朱樱》诗云:“西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。” “数回细写”是分几次把樱桃慢慢倒出来。樱桃是最娇嫩的水果,稍微碰一下就会破,破了很快就会烂,所以动作要精细。可饶是这么轻这么细了,还犯愁仍然会碰伤了。这些樱桃呀,如此均匀,如此圆润,诗人讶异于它们怎么大小颜色都如此相似。 现在,仔细注意你的口型,“细写”xì xiě双声,都是齐口呼,发元音i时,舌尖流露的正是樱桃的纤小和动作的轻微。“匀圆”yún yuán双声,都是撮口呼,发元音俟时,嘴唇撮圆了,正好张成樱桃小口。你看,老杜用字精确到什么程度! ——江弱水《诗的八堂课》 作者简介 欢迎留言,转发,分享,关注! 投稿微信:13937305746,或直接投到公众号里。 |
|