|
我们绝大多数人全看过《西游记》都知道玉皇大帝，给孙悟空封的官职是〈弼马温〉。可这三个字的函意是啥？是帮助玉皇（弼字是辅助的意思）大帝管理骡马。为何叫孙猴子去当这官？这恐怕好多同志就不太清楚了！ 我先说我经历的一段故事：1952年6月我从唐山军分区，调到炮兵摩训大队学开汽车，是为现代化炮兵长腿，（我们是重炮预备队炮兵，是由骡马牵挽的，因全国损献飞机大炮，朝鲜战场急待改装，急需大量司机）我调入的连队，原是重炮连，所有装备还没移交完毕。还有六七匹骡马和两门山炮待交。一天中午开饭前，一战士跑来向排长报告，说有一匹马脱缰跑了，追不上！排长说快去将猴放出去，追！不大一会那战士就回了对排长说：马己经被猴赶回来了！我好奇，吃完饭，我就叫了我同班三同学，去马棚看马，还真有两个只猴，在马棚旁边小棚子单养著！我没事问排长：我们为什么还养猴？他笑了笑对我说：猴经过短期训练就能管马，这是它的天性！马跑了人去追很费力，马怕猴！它追上就跳到马脖子上骑上马，马就老老实实的听它指挥，将马弄回来！这就是一物降一物！我晃然大悟：原来吴承恩安排孙猴子〈弼马温〉也是有根据的！ 弼马温是避马瘟的谐音，是养马的小官，但也有监丞、监副、典簿、力士等大小官员不少人。弼，是辅助的意思，又是避的谐音；瘟是发病的意思，又是温的谐音，在西游记中弼马温为御马监正堂管事。 避马瘟源于古时候民间一种传说，是将母猴子的尿与马尿混合在一起喂马，可以避免马生病。《马经》言，马厩畜母猴辟马瘟疫，逐月有天癸流草上，马食之永无疾病矣。《西游记》之所本。原来母猴每月来的月经，流到马的草料上，马吃了，就可以辟马瘟！ 明代著名大医药家李时珍在《本草纲目》中也载：“马厩畜母猴辟马瘟疫。”都说明了民间有畜猴于马厩用来避马瘟疫的习惯。现代医学专家们经研究认为：母猴排泄的尿液散发出的气味，对马的瘟疫确有预防、抑制作用。 看来，小说家吴承恩就是根据古籍上所述猕猴能辟马瘟疫的原型，巧妙地运用幽默诙谐的笔调，将“辟马瘟”三字的谐音化成“弼马温”这一官职的，而且显然是颇具科学性的。 作者简介：刘振邦（1933- ），也作刘振帮，男，遵化堡子店镇西新店子村人，1947年参军，参加过锦州战役、抗美援朝战争等，曾任建明汽车队长、石人沟铁矿汽车队长等。 编辑：王亭贯 |
|
|
