 【原文】 轩冕而敬，伪也； 匿就而爱，私也。 选：《曾国藩家书》 【注解】 轩冕（xuān miǎn）：指为官或显贵。 【译文】 看到衣冠楚楚（延伸为金钱和权力）的人就献媚地尊敬，是虚伪；见到心爱的（物品）就隐藏起来，而不与人分享、不创造价值，是自私的行为。 【张建云说】 当一只玻璃杯中装满牛奶的时候，人们会说“这是牛奶”；当改装菜油的时候，人们会说“这是菜油”。只有当杯子空置时，人们才看到杯子，说“这是一只杯子”。 同样，当我们心中装满财富 、权势、自私与成见的时候，就已经不是自己了。人往往热衷拥有很多，却往往难以真正地拥有自己。 选自张建云编著《微国学》之“建德”篇 演播：胡月 柴巍 |
|
|
