分享

【孝善·微国学】衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声

 微国学 2020-08-20



【原文】

衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。

些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。

选自:郑板桥《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》

【注释】

这首诗是郑板桥在公元1746~1747年(乾隆十一至十二年间)出任山东潍县(今天的潍坊)知县时赠给包括的。

年伯:为封建社会称同一年考取进士的人为"同年",后辈称与父辈同一年考上的人为"年伯"。科举时代为对父亲同年登科者的尊称。

【大意】

作者在衙署书房里躺卧休息,这时听到窗外阵阵清风吹动着竹子,萧萧丛竹,声音呜咽,给人一种十分悲凉凄寒之感。

在一个凄风冷雨的夜晚,我在县衙书斋躺着休息,听见风吹竹叶发出萧萧金石之声,联想到那是百姓啼饥号寒的怨声。我们这些小小的州县官,老百姓的一举一动都牵动着我们的心情呀!

【张建云说】

清末。某知县上任伊始,就在县衙门前贴出一幅对联:“一不要钱,二不要命;三不要官,四不要名。” 没过几天,人们就看清了这是一个贪赃枉法、草菅人命的家伙。于是有人在原联上加了几个字,变成了:“一不要钱嫌少,二不要命嫌老;三不要官嫌小,四不要名嫌污。”

历史总会重演,但我不希望被车轮碾碎的是你。

选自:《孝善·微国学》之“爱国篇”

   (2017年出版发行)

演播:胡月  柴巍 

创作:张建云

编辑:李朕


出品:湖北省麻城市政府

冠名:湖北·麻城市孝感乡(孝善)文化园

制作:商道(天津)文化传媒有限公司


张建云 推荐:微阅读wei-yue-du

                         孙阳读书sunyangdushu

                         张建云说yundianping

张建云 微信:xiangzhiyun2008

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章