分享

思考 | 亚裔演员在好莱坞,其实是不成问题的问题

 天使爱米粒 2020-08-21

上个月,CBS《天堂执法者(Hawaii Five-0)》两位亚裔演员:韩裔美国演员金大贤(Daniel Dae Kim)和韩裔加拿大女演员朴敏庆(Grace Park)没有续约,正式退出拍摄了7季的剧集。


金大贤选择在美国独立日这天在脸书上写到:作为亚裔演员,通往平等的道路并不平坦,但我希望你们能对未来充满希望。

上次读者王xiao蓉留言说,想了解亚裔演员在好莱坞的事,那今天就来说说这个话题吧。

首先可以实锤的是,亚裔演员在好莱坞普遍地位比较低。地位低的第一个表现是,没有什么好角色演

这几年,我们经常能听到和看到非洲裔、拉丁裔、LGBT 团体倡导影视行业多样化的诉求,但亚裔演员的声音经常被忽视。

即便在前年轰轰烈烈的#OscarsSoWhite,一副干死种族歧视的架势,但当届奥斯卡颁奖典礼上,主持人Chris Rock 当晚竟然请来3个穿着西装的亚裔儿童,讽刺黄种人只能做审计工作。超过20位学院派亚裔成员联合发表公开信,强烈要求道歉。

《破产姐妹》里的Han,也是从外形到口音被虐了个遍。

亚裔演员地位低的另一个体现就是收入不平等

《天堂执法者》的金大贤和朴敏庆作为主演,片酬比白人演员Alex O’Loughlin 和Scott Caan少了10%到15% ,后者还有丰厚的利润收入和其他亚裔演员没有的工作待遇。在未能争取到同工同酬之后,两个人选择了退出。


冰冻三尺非一日之寒。亚裔演员在好莱坞的历史,大致可以分为三个时期。而每个时期的亚裔角色,都有着鲜明的刻板印象。

第一代的亚裔演员,要从上世纪初开始说起。那个年代比较成功的亚裔演员里,是有获得过奥斯卡表演奖的。

女演员梅木三吉(Miyoshi Umeki)出生在日本,之后移民到美国。她和马龙·白兰度合作的《樱花恋(Sayonara)》获得1957年奥斯卡最佳女配角奖。

 梅木三吉还提名过一个托尼奖和三个金球奖,是第一位也是目前唯一一位获得奥斯卡奖个人演技类的东亚女演员。

日本男演员演员早川雪洲(Sessue Hayakawa)是上世纪10、20年代好莱坞有名的万人迷。

早川雪洲在日本出生,美国完成大学学业,之后在好莱坞发展事业。晚年出演的《桂河大桥(The Bridge on the River Kwai)》提名奥斯卡最佳男配角奖

唯一一位留名好莱坞星光大道的华裔女演员黄柳霜(Anna May Wong),是祖籍广州的移民第三代,父亲在洛杉矶唐人街经营洗衣店。


黄柳霜17岁就凭借1922年的电影《海逝(TheToll of the Sea)》走红。

不过黄柳霜的表演生涯里,一直在大荧幕上扮演心狠手辣、妩媚神秘的东方女性形象。看黄柳霜在电影《龙的女儿(Daughter of the Dragon)》的造型就略知一二了。造型夸张,眼神犀利,扮相妩媚,持靓行凶。

英文词组叫做Dragon Lady,翻译为龙女,来自漫画形象,让她本人非常厌恶。

黄柳霜说,我很厌倦自己的作品,为什么中国人总是演坏人?而且是那种杀气腾腾、毒蛇猛兽一般的恶棍?

遗憾的是,这样的标签至今我们还找得到。(亚裔女性角色的演变,感觉也可以专门介绍一次。)

还有一位女演员不能不提。1961年的电影《苏丝黄的世界(The World of Suzie Wong)》大家听说过吗?

电影根据英国作家Richard Mason的小说改编,讲述湾仔妓女苏丝黄与外国中年画家RobertLomax爱情故事,女主角关南施凭借这部作品60年代曾经走红。

关南施(Nancy Kwan)出生于香港,毕业于英国皇家芭蕾舞蹈学院,是首位在西方电影成名的亚洲女星。

她1966年主演的电影《望夫石》,推广香港旅游,成为香港首位旅游大使。

 1979年返回美国后,关南施在许多电视剧中客串,包括《急诊室的春天》等。今年78岁了,模样还是很美的。

而如今亚裔演员在好莱坞的发展轨迹,其实和本土演员已经没有太大差异。

今年新剧《十三个原因(13 Reasons Why)》的主演之一德Ross Butler 是90年出生的新加坡裔美国演员,之前在俄亥俄州立大学学习生物分子和化学工程,大二就决定辍学办到洛杉矶开始演艺事业。

之前我介绍过的,很多美国演员都是大学辍学,搬到好莱坞或者纽约。

在《西部世界(Westworld)》里扮演人造人修理工Felix的是韩裔澳洲演员Leonardo Nam 。

Leonardo之前在新南威尔士大学学习建筑,19岁就前往纽约追求表演事业了。

客串过《他其实没那么喜欢你(He's Just Not That Into You)》。

也是和其他澳洲年轻演员一样,一发现本土机会太少,就北上好莱坞。

但即便如此,大部分亚裔演员还在和好莱坞的刻板印象斗争。出演Netflix新剧《铁拳(Iron Fist)》的亚裔男演员刘易斯·谭(Lewis Tan ),是中国、新加坡、英国混血。

上个月接受CNN采访的时候他说,我们亚裔男演员不是演忍者、书呆子就是僧侣、医生;角色大多是四番、五番的位置;亚裔女演员大多是和白人约会的扮演性感女性。

在亚裔演员的世代更迭中,上世纪90年代到2000年初期,还曾经有一批香港一线演员登陆好莱坞,包括成龙、李连杰、周润发等等。

成龙已经得到奥斯卡终身成就奖了。

过去,好莱坞电影公司为了迎合亚洲市场启用亚洲演员,大多数也是可有可无的花瓶角色。这几年中国电影自身的发展规模惊人,过去5年中国电影票房从20.7亿美元增长到了67.8亿美元。 如今再面对好莱坞的光环诱惑,中国电影演员已经有底气和有意识地对角色、剧本等等提出要求。

比如,中国演员姜文拒绝了很多美国电影邀请,直到《星球大战外传:侠盗一号(Rogue One: A Star Wars Story)》和甄子丹组了一个蛮有意思的CP,电影评价也很高。

总的说来,不管是亚洲演员还是亚裔演员,单纯的个体成功是远远不够的,Lewis Tan就说,我希望每个亚裔演员都能有好的发展,如果我们一起努力,我们的声音就一定会被听到。

好莱坞有不少的亚裔幕后大神,以后和大家介绍。

被贴标签也好,被讽刺“玻璃心”也好,矫枉过正也好,未来亚裔演员还有很长一段路要走。都说艺术没有国界,那就拿出该有的水准来吧。

[爱米粒说话]

奥斯卡太白,点这里:奥斯卡太白:这应该是史上Bigger最高的一场欧美撕

好莱坞洗白亚裔角色的故事,点这里:好莱坞式洗白白,洗掉的不止是公平机会

昨天虽然没有推送,但是满当当忙了一整天!除了工作,还抽空看了半本书、补齐生活用品、给女儿选购新书新衣服啥的,只争朝夕啊!

今天就是这样啦,咱们明天见!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多