大家好,我是展言老师,我是一名班主任兼英语老师。今天也是第一次尝试在网上写语文、英语双语图文教学文章,以题目和知识点为中心。双语教学最大的优点就是,不仅让孩子学习了语文知识,也让孩子学习了英语知识。 如果大家觉得不错,点个赞,支持一下,以后会多发些双语文章。下面进入教学课堂。因为孩子们马上上初中了,所以给孩子分析小学毕业升学专项测试的试题。 一、看上面图片,给下列带点的字选择正确的读音 (一)这架飞机模(mo,第二声)型的模(mu,第二声)样还不错。 解析:1.这个题目按照实物的形状和结构按比例制成的物体,所以称为mo(第二声)。而模样是一个汉语词汇,读音为mú yàng,有三种解释分别为:表示人的长相或装束打扮的样子,表示约略的情况(只用于时间、年岁),形势、趋势、情况;状况。 model:n. 模型;典型;模范;模特儿;样式;vt. 模拟;塑造;模仿;vi. 做模型;做模特儿;adj. 模范的;作模型用的。(n为名词,vt为及物动词,vi为不及物动词,aji为形容词) 例句:Thereshebegantomodelin clay.(她开始在那儿用黏土做模型) “模样”的英语单词为:appearance,英 /prns/ 美 /prns/ appearance:n. 外貌,外观;出现,露面 (二)数(shu,第三声)九寒天,刘备赶了数(shu,第四声)十里地去拜访诸葛亮。 数shù: 表示、划分或计算出来的量:数目、数量、是数词。数论(数学的一支,主要研究正整数的性质以及和它有关的规律)。数控。几,几个:数人。数日。命运,天命:天数。气数。数shǔ: 计算;查点。算在数内。比较起来最突出。亚于;次于。数说,一件一件地说。数落;责备。称道。数九寒天,是一种对比,突出冷,所以符合第三点;而数十里,符合第一点,表示数量,所以是第四声。 “数”的英语单词为:number,英/nmb(r)/美/nmbr/ number:n. 数;(杂志等的)期;号码;数字;算术,vi. 计入;总数达到,vt. 编号;计入;数…的数目;使为数有限 (三)煤藏(cang,第二声)离地面很近,我们很容易就能挖到这些矿藏(cang,第二声) 这一题,学生很容易出错,以为都是第四声。 藏cáng (1)隐藏;躲起来不让发现:躲藏|藏龙卧虎|他藏起来了。 (2)收存;储藏:藏书|收藏|珍藏。 藏zàng (1)道教、佛教经典的总称:道藏。大藏经。三藏(佛教经典"经"、"律"、"论"三部分)。 (2)表储存大量珍贵物品的地方。 (3)中国少数民族,主要分布于西藏自治区和青海、四川等省:藏族。 (4)中国西藏自治区的简称。 藏的英语单词为:hide,英/had/美/had/ hide:vt. 隐藏;隐瞒;鞭打。vi. 隐藏。n. 躲藏;兽皮;躲藏处。 (四)这个小家电价格很便(pian,第二声)宜,也给我们生活带来了很多方便(bian,第四声) 便bian,第四声 (1) 便利,方便 [convenient;easy] (2) 又如:简便(简单方便);便邮(顺便替人传送书信的人);便中(方便的时候);便宜施行(不及请示,自行斟酌情势以处理。也作"便宜行事","便宜从事") (3) 灵便;轻捷 [nimble] 便bian,第二声 (形)形容肥胖:大腹便便。(形)价钱低:便宜。(名)不应得的利益:占便宜。(动)使得到便宜:~宜了你。“便”的英语单词:convenient ,英/knvinint/美/knvinint/ adj. 方便的;[废语]适当的;[口语]近便的;实用的 (五)牧童的短笛,和(he,第四声)着暖和(huo,轻声不发声)的春风,显得格外嘹亮。 暖和 nuǎn huo 1.温暖。谓不冷也不太热。 2.使之暖和。 3.感到温暖。 和(he,第四声):一般意味着与某事物一起伴随着,就读第四声,题目中的笛声和春风一起伴随,所以读第四声。 “和着”的英语单词为:with,英/w; wθ/美/w,wθ/ “暖和”的英语单词为:warm英/wm/美/wrm/ with: prep. 和……在一起;具有;用;反对;关于;包括;由于;随着;顺着;受雇于;虽然;支持;穿着;受……影响;表示与某物分离;由……负责 n. (With) (美、印、俄)维特(人名) warm: adj. 温暖的;热情的 vi. 同情;激动;变温暖 vt. 使…兴奋;使…温暖;使…感兴趣 n. 取暖;加热 例句:Shejabbedhimwithher elbow.她用胳膊肘捅他。 (六)战士们端着冲(chong,第一声)锋枪,冲(chong,第四声)着敌人猛烈扫射 冲,第一声: 1. 从氵(水)从中,涌摇是其范式。如:冲洗、冲刷、冲凉。 2. 从行从重,以有重量的行动,产生出的力量:当也,向也,突也是其范式。如:冲击、冲突、冲撞、冲破。 冲chòng 1、衍义:对着、向着。如:冲着太阳、大门冲北开。 2、衍义: 凭、根据。如:冲你这么好学,一定能有成就。又如:就冲着他,我也不得不出面解围 3、 衍义:猛劲大。如:有股冲劲儿。这酒真冲。 4、衍义:气味浓烈刺鼻。如:味儿冲。 5、衍义: 一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称"冲床"。 6、衍义: 在冲床上加工金属工件。如:冲压、冲模。 冲锋枪的英语单词为:submachine gun 例:Original PM 12/ Model 12 submachine guns featured separate manual safety and firemode selector, both being made in the form of the cross-bolt buttons. 原件日下午12 / 12型冲锋枪功能的单独的手动安全和消防模式选择,无论是在形式的跨螺栓按钮了。 冲着的英语单词为:at 介词: 在(表示存在或出现的地点、场所、位置、空间);在……岁时;在……远;以(某种价格、速度等);向,朝;处于……状态;处于最佳(或最差等)状态;达;因为;在……方面;响应;忙于;(武器)瞄准;用,以;(抓)住;从事于;冲 (某人……) 冲着什么危险或者冒着什么危险:attheriskof 例句:Theofficershadruntheriskofbeingdismissed.官员们曾冒着被解职的风险。 |
|