分享

学诗必备!王和尚详解《笠翁对韵》,推荐诗词爱好者收藏

 六不和尚 2020-08-27

和尚有话说

 

      诸位诗友好:从今日起,王和尚将整理推荐新系列诗词基础资料《笠翁对韵》。前已整理完毕《声律启蒙》和《龙文鞭影》,点击链接获取:

揭秘古人小时候都看什么书!详解学诗必备《声律启蒙》

再也不用担心不懂典故!详解《龙文鞭影》全本!

      《笠翁对韵》是学习写作近体诗、词,用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。全书按韵分编,包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对,三字对、五字对、七字对到十一字对,声韵协调,琅琅上口,从中得到语音、词汇、修辞的训练。从单字到多字的层层属对。较之其他全用三言、四言句式更见韵味。

     今为第一篇。

笠翁对韵 卷一·一东

天对地,雨对。大陆对长

山花对海树,赤日对苍

雷隐隐,雾濛。日下对天

风高秋月白,雨霁晚霞

牛女二星河左右,参商两曜斗西

十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;

三冬江上,漫漫朔雪冷渔

注释:

海树:海边的树。(南齐)谢眺诗:“暖暖江村见,离离海树出。”

苍穹:苍,青色。穹(qióng穷),穹隆(亦作“ 穹窿 ”),原意是高大圆顶的空间。这里借指天空。苍穹即青天。《尔雅·释天》:“穹苍,苍天也。”

雷隐隐:隐隐,雷声或车声。司马相如《长门赋》:“雷隐隐而响起兮,象君主之车音。”古诗《孔雀东南飞》:“府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸。俱会大道口。”

秋月白:白,今读阳平,古入声字,所以是仄声。白居易诗:“东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。

牛女句:牛,牵牛星。女,织女星。河,银河。《古诗十九首》:“迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

参商句:参和商是二十八宿中的两宿。商即辰,也即是辰宿。参宿在西方,辰宿居东方,古人往往把亲友久别难逢比为参商。杜甫诗:“人生不相见,动如参与商。”斗,指二十八宿之一的斗宿,不是北斗。两曜,古人把日、月、五星称七曜,曜就是星。

戍旅:戍(shù树),防守边疆。戍旅,古代守边的士卒。

朔雪:北方的雪。南朝(宋)鲍照学刘公干体诗五首之三:“胡风吹朔雪,千里度龙山。”(唐)戴叔伦吊畅当诗:“朔雪恐迷新冢草,秋风愁老故山薇。

河对汉,绿对。雨伯对雷

烟楼对雪洞,月殿对天

云叆叇,日曈。蜡屐对渔

过天星似箭,吐魄月如

驿旅客逢梅子雨,池亭人挹藕花

茅店村前,浩月坠林鸡唱韵;

板桥路上,青霜锁道马行

注释:

河对汉:河,黄河。汉,汉水。由于河可以借指银河,汉也可借指银河。(宋)秦观词:“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。

雨伯对雷公:雨伯、雷公是古代神话中的雨神和雷神。雨伯原称雨师,为了属对工整,这里把师改作伯。

叆叇(àidài爱代):浓云蔽日之状。木华《海赋》:“叆叇云布。

曈曚(tóngméng童蒙):太阳将出天色微明的样子。

蜡屐(jī机):古人穿的一种底下有齿的木鞋,以蜡涂抹其上,叫蜡屐。谢灵运有登山蜡屐。

过天星:这里指流星(陨星)。过,可平仄两读,这里读平声。

吐魄月:魄,月球被自身遮掩的阴影部分。古人对月的圆缺道理不理解,以为月里有只蟾蜍,是由它反复吞吐造成的。吐魄月就是刚被吐出的月,指新月,所以说它如弓。李白诗:“蟾蜍薄太清,蚀此瑶台月,圆光亏中天,金魄遂沦落。

驿旅句:驿(yì义),古代官府设立的招待往来官员的旅舍(shè社)。驿旅,住在驿舍的旅客。

梅子雨:即梅雨、黄梅雨。江南当梅子黄时,阴雨连绵,故称黄梅雨。(宋)贺铸词:“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。

池亭句:挹(yì义),酌酒。这句的意思是:荷花香气阵阵吹来,人们在亭台上饮酒。(元)王恽(yùn运)诗:“人立藕花风”。

浩月:浩,字通皓。月光茫茫的样子。这一联,是从(唐)温庭筠《商山早行》中“鸡声茅店月,人迹板桥霜”两句诗隐括出来的。

  

山对海,华对。四岳对三

宫花对禁柳,塞雁对江

清暑殿,广寒。拾翠对题

庄公梦化蝶,吕望兆飞

北牖当风停夏扇,南帘曝日省冬

鹤舞楼头,玉笛弄残仙子月;

凤翔台上,紫箫吹断美人

注释:

华对嵩:华,读去声,西岳华山。嵩(sōng松),中岳嵩山。

四岳句:四岳,传说尧时分掌四时、方岳的官。

三公:古代天子以下最大的三个官员,各代的职称并不一致,如周朝以太师、太傅、太保为三公,西汉以大司马、大司徒、大司空为三公,东汉又以太尉、司徒、司空为三公等等。

四岳又释指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山。三公又释为星名。《晋书·天文志上》:“三公在北三星曰九卿内坐,主治万事。

禁柳:古代皇帝居住的城苑禁止百姓出入,所以称禁宫;禁柳即宫廷中的柳树。(唐)钱起诗:“二月黄鹂飞上林,春城紫禁晓阴阴。长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。”后二句之花、柳即宫花、禁柳。

清暑殿:《宋书·符瑞志》:“清暑爽立,云堂特起。”相传三国时吴有避暑宫,夏日清凉不热。

广寒宫:古代神话,月中有宫殿,名叫广寒清虚之府,也称广寒宫。(唐)鲍溶诗:“夜深星月伴芙蓉,如在广寒宫里宿。

拾翠:曹植《洛神赋》:“或采明珠,或拾翠羽。”原指拾找象翡翠一样的羽毛,后来把青年妇女采集鲜花野草也称作拾翠,如杜甫诗:“佳人拾翠春相问”,(宋)张先词:“芳洲拾翠暮忘归”。

题红:刘斧《青琐高议》载:(唐)僖宗时士人于祐,偶然中从御沟流水上拾到一片红叶,上面题有两句诗。“流水何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”于祐和了两句:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”放在上游,红叶随水又流入宫中。后于祐娶得宫中韩夫人为妻,谈及此事,其妻倍感惊异,原来当年题诗红叶的就是她。于是她又题了一首诗:“一联佳句随流水,十载幽思满素怀。今日却成鸾凤友,方知红叶是良媒。

庄周句:庄周,我国战国时期著名的哲学家、文学家。他的思想表面上是达观的,实质上是消极悲观的。他曾写道:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与,不知周也。俄然觉,则蘧蘧(qú渠,姓)然周也。不知周之梦为蝴蝶与,蝴蝶之梦为周与?周与蝴蝶则必有分矣,此之谓物化。”后人常用这个典故,如李白诗:“庄周梦蝴蝶,蝴蝶为庄周。”(唐)李商隐诗:“庄周晓梦迷蝴蝶。

吕望句:吕望,即太公望,又称姜太公,他曾辅佐周文王、武王,最后灭掉商纣,建立了西周王朝。传说周文王一夜梦见飞熊进帐,经人占卜,说是将得到贤人的吉兆。第二天出猎,果然遇到姜太公。

北牖:牖(yǒu友),窗户。北牖,北窗。

南帘句:曝(pù瀑),晒。曝日即晒太阳。冬烘,愿意是指人头脑不清,(宋)范成大诗:“长官头脑冬烘甚,迄汝青钱买酒回。”这里借来同“夏扇”对仗,就是冬天的火炉的意思。

鹤舞二句:(唐)李白诗:“黄鹤楼头吹玉笛,江城五月落梅花。”《齐谐记》:“仙人子安曾驾鹤经过黄鹤楼。”楼旧址在武昌黄鹤矶上,为古时游览胜地。

凤翔二句:《列仙传》载:秦穆公有女名弄玉,好道。时有人名萧史,善吹箫作鸾凤鸣。穆公把女嫁给萧史,并为他们筑了一所凤凰台。史教弄玉以箫吹凤鸣声,凤凰聚止其屋。一日,萧史乘龙,弄玉跨凤,双双升仙而去。后人在诗歌中经常引用这个掌故。如李白的《凤台曲》:“尝闻秦帝女,传得凤凰声。是日逢仙子,当时别有情。人吹彩箫去,天借绿云迎。曲在身不返,空余弄玉名。

作者介绍

李渔,明末清初浙江兰溪人,原名仙吕,字笠鸿、谪凡,号天徒,后半生改名渔,号笠翁。文学家、戏曲家。十八岁补博士弟子员。

入清,流寓金华、杭州、南京等地,终老于杭州。家设戏班。所著《闲情偶寄》,包括戏剧理论、饮食、营造、园艺等。另有剧本《笠翁十种曲》,短篇小说集《十二楼》及杂著《一家言》等。

头条推荐

红尘即诗,风骨卓然,汪冬霖诗集:犹见千年血,碑前脚步轻

这些诗句说尽人间悲欢离合,这里是否也有你的人生?

这些好诗词,你最喜欢哪首?诗壁(92)愁煞双双看月人

开眼界!古人为了写好诗,做了哪些“哭笑不得”的事?

同为诗痴,曳尾江湖

正心诚意,下济三涂

六  不  和  尚  编  委

讲师团

浪迹天涯      南木    善解人衣   六不和尚   

月无心    淡淡的花香    风云尼采    路人甲    

落雪无痕    西窗听雨    王惟之    艮谦   野叟

管理员

箝语  嫣然  依依  金鹏   云裳   时光笔墨    明明

艮谦  筱园    晨溪  洗砚池边树  清荷  幽兰子  素怀    

沧  浪  诗  社  宣  传  部

宣传部长

逍遥

宣传部成员

素怀    依依    石鼎    霖枫    鹤鹤   皮酷大叔

邓建伟   尘埃落定    十五的月亮    小可爱   净水芙蓉

舒贝佩主   李洲   孙智光   蒋怀平   惠子   带

小月   清风   孺子牛   子静   浪子心声   筱园 

文艺复兴者   丽丽   时光笔墨   归去来兮

商业合作:

 

六不和尚

个人微信 : tianxie142

手机号码:13700844591

直播间每日解读经典,点击原文进入

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多