我对琉球的兴趣，始于写《海天梦遗》这部历史题材的小说，主要写琉球王朝最后一代国王尚泰。尚氏在古琉球是皇家姓氏，世袭王位，有些像清朝的爱新觉罗。
对于“冲绳”这个名字，我很不喜欢，一来是因为日本强加的，二来不如琉球有古意。早在明朝许多史书典册里面，琉球就已频繁出现了。
琉球曾与中国有贡属关系，定期到中国纳贡，王位更迭，要经中国正式册封。我曾在冲绳那霸查阅过一些当年琉球朝廷的文书，无一例外都是中文，那时根本还没有日文的影子，由此可见中华文化对琉球的影响根深蒂固。由于现场的管理人员不让拍照，所以只能手记若干，引为憾事。
然而中国对琉球的更深影响是骨血上的，明太祖于1392年，即洪武二十五年，将福建沿海地区的“闽人三十六姓”移居琉球，在琉球的历史进程中成了中流砥柱。他们都是有一技之长的人，知书达理，开一代风化，不少都成了朝廷重臣。
如今在冲绳许多日本人的姓氏，实际上是由中国姓氏改过来的，而且有迹可循。在冲绳我曾下榻一家民宿，主人姓平良，实际上就是“闽人三十六姓”之一转过来的，虽然表面上与日本人无异，但是若细致观察，还是保留了不少中国、尤其是福建的生活习俗。
当年琉球派使臣乘船到中国纳贡，上岸的落脚点就是福建泉州，当地专门设有“琉球会馆”。而“琉球会馆”就成为中琉之间的连接纽带。这种影响至今还在，在冲绳街上就能时常看到有传授“书道”的标识，就是中国的书法，看所书的内容也都是唐诗宋词。
作者言论自由，不代表本公众号立场 
|
