分享

古埃及文学之十四:《昂普、瓦塔两兄弟》

 地球生物与人类 2020-09-01

古埃及文学之十四:《昂普、瓦塔两兄弟》

《昂普、瓦塔两兄弟》是一部著名的作品,它的时代应属于第十九王朝。  故事记述了昂普、瓦塔两兄弟从因误会失和,到相互帮助,最后成为国王的曲折经历,表现了古埃及人惩恶扬善的正直愿望。  

从前一家有昂普和瓦塔兄弟俩,哥哥昂普娶有一妻。弟弟瓦塔特别能干,耕田、种地及饲养牲口样样精通,像服侍父母一样对待他的兄嫂。但有一天,兄弟俩一同种地时麦种不够用了,哥哥昂普便派弟弟瓦塔回家去取。瓦塔回到家里时,嫂嫂正在梳头,见瓦塔这样生龙活虎,富有青春气息,便说:" 过来,让我们躺在一起度过一段时光,这对你有好处。我会给你做漂亮的衣服穿。" 瓦塔听后非常恼怒,斥责了他的嫂嫂,并告诫她不要对他人讲起,瓦塔也当什么事都没发生过,也不对哥哥昂普讲。但在当天晚上,嫂嫂来了个恶人先告状,并让昂普杀死自己的弟弟瓦塔。

昂普追杀瓦塔时,突然被一条河拦住了去路,瓦塔隔着河向其兄讲明了事情的真相后,便离开其兄,到松树谷地方去了。临走时,瓦塔要求昂普为他做一件事,即将来如果觉察到瓦塔有灾难,务必要去找他。他说:" 将来会发生一件事使我不得不把我的灵魂取出来,放在那棵松树所开的花上,这棵松树被砍倒,我的灵魂就会落在地上,你找到它,把它放入一盆冷水里,我就会复活。" 兄弟俩分手后,昂普回到家里杀了妻子。  

瓦塔独自一人在松树谷生活。一天,巡游全土的九神来此看见了他,便商议为瓦塔造一个女人。因此克贺努木神为瓦塔造了一个" 四肢百体比全国随便哪个女子都更美" 的女伴。瓦塔特别爱她,并嘱咐她不要随便外出,如发生不测,自己无能救她,因为他的灵魂寄托在松树的一朵花上。一天,瓦塔外出打猎,妻子在户外散步时被大海发现了,大海的波浪追赶她,她跑到那棵松树下。松树取下她的一绺头发抛入大海,大海便不再追赶她。这绺头发被海水冲到埃及,被法老的漂夫们发现了,他们从头发上的气味辨认出那是" 哈拉克赫提拉神亲生女儿的身上之物" ,她身体里含有每一位神的精华。" 因此,法老便派人用漂亮的装饰品把瓦塔之妻引到了埃及,并对她宠爱备至。这位妇人叫人砍倒了那棵松树,瓦塔便断了气。他哥哥得知情况后,立即前往松树谷,见瓦塔的尸体后放声大哭。昂普寻找弟弟的灵魂,花了三年的时间也未找到,当他要离开之时,发现了一粒种子,把它带回埃及。当这粒种子被放入一盆冷水时,瓦塔便复活了。兄弟俩相互拥抱。  

随后,瓦塔变成了一头公牛,昂普骑在他背上,两人一同去见法老。瓦塔看见自己的妻子已成了埃及王妃,对她说:" 看啊,我还活着,我是瓦塔。" 王妃听后非常害怕,便怂恿法老杀死了那头公牛。公牛被杀时,有两滴血落在法老的两扇大门前,并长成了两棵大贝尔赛阿树。有一天法老和王妃坐在一棵树下时,瓦塔对王妃说:" 你这奸诈的女人啊,我是瓦塔,我还活着。" 王妃听后又唆使法老砍倒这两棵大贝尔赛阿树,并亲自督察。当王室的木匠砍伐这两棵树时,一个小木片飞起来,进入了王妃之口。王妃口吞木片后,生下一子。法老对此子非常宠爱,并指定他为王位继承人。他便是瓦塔。  

法老死后,瓦塔继位为王,王妃受到了应有的惩罚。瓦塔当了三十年国王,他病故后,他的哥哥昂普继承了王位。  

《昂普、瓦塔两兄弟》故事情节曲折动人,人物性格特点鲜明,表现主题突出明了。正义与邪恶的抗争是人类古老而永恒的主题,本故事惩恶扬善的主题通过两兄弟对两个女人(两妯娌)的斗争得到淋漓尽致的发挥。值得注意的是,故事中邪恶一方的代表是两位女人,这不禁使我们联想起古王国时期和新王国时期的教谕文学(《普塔霍特普教谕》和《阿尼教谕》)所宣扬的" 女人是祸水" 的思想。由于《昂普、瓦塔两兄弟》的故事还融进了一些神话因素,使故事具有传奇色彩,可读性强,因此深受古埃及人的喜爱。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多