分享

图语丝(673)

 小园幽径 2020-09-02

图语丝(673)

 
 

爱的艺术(节选)

弗洛姆 著


讲述爱情喜剧与悲剧的电影数不胜数,媚俗情歌成百上千,但是,几乎没有人认为有什么关于爱的必修功课。

这种奇特态度的基础是些成见,它们单独或协同支持这种态度。绝大多数人认为,爱,首先是自己被人爱,而不是爱人,不是培养爱的能力。由此得出结论,爱的问题就是如何实现被爱,如何变得可爱。为了得到爱,为了变得可爱,人们选择不同的路径。一条路,是在社会地位许可的情况下追求最大的成功,谋求最大的权力,赢得最多的财富,男人特别爱走这条路。

另一条路,女士特别喜欢,就是借助浓妆艳抹和华冠丽服之类让自己魅力超凡。还有一条路,男人女士都愿走,就是优雅得体,谈吐风趣,热心助人,谦虚谨慎,和蔼可亲。这些使人可爱的品格,也助人事业成功,帮人“赢得朋友,影响他人”。其实,在我们这个文化氛围中,绝大多数人心目中的可爱,不过是招人喜欢与具有性魅力的混合而已。

绝大多数人认为,什么都不用学就能爱。这个态度背后还有一个成见,就是认为爱是个对象问题,不是能力问题。很多人觉得,爱很简单,难的是找到自己有能力爱也会被对方爱的合适伙伴。

导致这种观点的原因,很多与我们现代社会的发展有关。原因之一,选择“爱的对象”的方式在二十世纪发生了剧烈变化。在维多利亚时代,如同在很多传统文化中一样,爱不是可能导致婚姻的自发个人体验。恰恰相反,婚姻源自婚约,婚约由两个家庭缔结,要么有媒人中介,要么没有中介。缔结婚约的基础是门当户对,人们认为婚后自会有爱。

然而,在西方世界,最近几代人差不多普遍接受了浪漫爱情观。在美国,传统观念尚未绝迹,但绝大部分人是在追求“浪漫的爱”,追求个人的爱情经验,由爱走向婚姻。这种新的爱情自由观,不可避免地让人们更加重视爱的对象,而不是强调爱的功能。

与此紧密相关的是我们当代文化的另一个特点。我们全部文化的基础是以购物为乐,是认为交易让双方都觉得划算。临窗观货,凡是能用现金或分期付款支付的,统统买下,那种刺激,是现代人的幸福源泉。

他(或她)看待他人,眼光近乎看待商品。男人追求有魅力的少女,女士追求有魅力的男人。人们心目中的“魅力”,就是一束优美品格,招人喜爱,走俏于人格市场。至于到底什么让人特别有魅力,则取决于时尚,不论从身体角度看,还是从精神角度看,都是如此。

无论什么时候,好感的产生一般都需要两个条件,一是人们珍惜某些品格,二是人们自己具备相应的交换品。人人想做好交易;心仪的对象应当具备两个方面,一方面,用他自己的社会价值观衡量,他是可取的;与此同时,根据我或明或隐的优点和潜力,他应该认为我可取。所以,如果两人在市场上找到了符合自己身价的最佳对象,两人就会相爱。如同购买房地产,爱的交易还经常会考虑到隐蔽的发展潜力。

我们目前的文化,市场导向压倒一切,物质的成功最受尊崇,人们以商品市场和劳动市场上通行的方式处理人与人的爱情关系,实在不足为奇。

(李连江 译)

本篇来自:搜狐,每日意图

 


历史上的今天:1916年9月1日 《青年杂志》易名《新青年》出版。


 
 


1994年9月1日世界上第一家网吧诞生


1994年9月1日,正在英国伦敦大学攻读认知心理学博士学位的波兰姑娘爱娃·帕斯科(Eva Pascoe)在英国伦敦西区开设了世界上第一家网吧——Cyberia。

 
 
 
 
 
 
 
 


“‘等待’和‘希望’”……


谢谢大家!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多