86版《西游记》在观众心中,留下的印象太深,其制作之精良,涉及篇幅之广,都是当今电视剧,难以重现的。但是电视剧毕竟具有娱乐色彩,和原著还是有所偏颇的。 在唐僧和女儿国国王的这段情节中,改动较大,是导演特意将唐僧和女儿国国王的情感,放大开来,来引起读者共鸣的。其中,最为人称道的经典画面,就是唐僧的那句“若有来生”,和女儿国国王送他们师徒四人离开后,唐僧的“回头相望”。 这两个画面引起观众的无限猜想。甚至根据电视剧来解读的话,似乎是能感觉到唐僧动了凡心的,只是碍于取经大业,必须有人完成,才不得已辜负了美人恩重。和这部电视剧相同的是,在电影《西游记女儿国》中,也曾展现了唐僧面对女儿国国王,内心的纠结与无奈。 用仓央嘉措的那首诗来形容唐僧的心态,最合适不过:世上安得两全法,不负如来不负卿。拿起经书,没办法抱住你,放下经书,没办法忘记你。电影和电视剧一样,将动人的情节推到了最高,让观众们沉浸在“情深缘浅”的深深遗憾中。 但是从原著来看,这些所谓的情感纠结,却完全没有出现,他们甚至都没见过几面。所以,不仅唐僧没有爱上女儿国国王,老实说,女儿国国王,也根本没有爱上唐僧。原著中,他们的故事,远没有电视剧那样缠绵悱恻,反而是一个略带恐怖色彩的故事,且听我慢慢道来。 先说一下,女儿国是个怎样的国度?在《西游记》原著中,女儿国虽然全都是女子,但其实并未严令禁止,不能和男子欢好。在唐僧一行人,进入东关厢街口之后,找到了一个住所,听到里面的主人公这样说:
从这段我们可以看出来,女儿国不仅不禁止和男子在一起,反而是一个十分“野蛮”的国度,一个上了岁数的婆婆,都能语出惊人。如果不从,就直接害人性命,太霸道了。 有人可能会怀疑,是不是老婆婆故意吓唬唐僧他们,但是有两个证据,可以证明她所言非虚。
陈老是出现在女儿国前一章中的人物,陈家庄的对面,就是女儿国,经常有来往的商人,因为中间差价巨大,所以不顾生死而去。 刚开始读这里,以为“不顾生死”,是因为河里的鲤鱼精,但是看完女儿国这一章之后,就能感觉这里是埋下的伏笔,是对应后面老婆婆说的话。女儿国的女子,看到男人,都不会“放过”,如果不从,必夺其性命,这才是危险的地方。至于为何陈老不明言,也许是看到了孙悟空的本领,相信他们可以渡过难关吧。 由此可见,女儿国并不像表面那样柔情似水,反而是一处藏污纳垢、做的是丧尽天良之事的国度。而这种现象,似乎已经成为了一种习惯,女儿国国王也未曾限制过,可见在这个国家里,女子的恋爱是自由的,至于为何不出去成亲,大抵是因为曾经的诅咒。因此,只能通过这种方式来排解忧愁。 来往男子众多,女儿国国王为何偏偏选择唐僧?上面已经说了,女儿国就像是一个违背世俗的国度,她们的命运,早在千百年前就已经注定了,但是在漫长的单身岁月中,她们压抑的情感终于迸发了出来,并且一发不可收拾,才有的以“人种”取乐的现象。 街边妇女强迫男子在一起的现象很普遍,那么女儿国国王也做过这种事吗?原著中并未提及,但是据我推测,应该是没有的。也就是说,唐僧是第一个她想要“与子成说”的男人。 证据就在她的审美上。
这个要和女儿国国王的颜值,一起合并来看:
这番描述出自猪八戒之口,作者用了这么多修饰语,来形容女儿国国王的容貌。意思很明显,就是想说明女儿国国王花容月貌,即便是月宫嫦娥、瑶池王母,也比之不及。虽然有些夸张,但是她的美貌是可以确定的,否则像猪八戒这种“见多识广”的人,也不至于看“痴”了,还不自觉留下了口水。 女儿国国王,按照她自己的话来说,身处西梁女国,她是整个国度的女皇帝,也就是最高掌权人,应该也是整个女儿国颜值最高的女子。她有如此条件,自然不会随便和一个男人在一起。因此,她挑选的男子,是要有些严苛条件的。 她看中唐僧的原因,就像紫霞仙子对至尊宝说的那样:“上天安排的最大。”
这个“喜兆”出现之前,女儿国国王是没见过唐僧的,所以她选择唐僧的主要原因,并非是喜欢或者爱,而是因为这个“喜兆”带来的姻缘,她愿意相信罢了。 那么面对女儿国国王的追求,唐僧动心了吗?唐僧的形象,在这里和电视剧的出入有点大,他从来没动摇过,甚至面对女儿国国王的追求,他想到之前老婆婆说的话,表现出更为惶恐的一面。
电视剧里的唐僧,对女王的盛意拳拳,显得有些受宠若惊,甚至一度不知道如何抉择。但是在原著里的唐僧,虽然没有那么古板,也肯用些“诡计”,但是他对取经大业之诚心,却是无比坚定的。 面对女儿国国王的诱惑,他没有丝毫动心,只是当做“妖魔鬼怪”一般,看做是一场真正的劫难。在他心里,想的从来都与风月无关,而只是想如何顺利通过这一关。 他有多么想摆脱女儿国王呢?佛家不可打妄语,但是他还是联通孙悟空,耍了个花招,在城门口,想要耍赖,和徒弟离开。从某种角度来说,唐僧还是犯了戒的,这样一位高僧,却为了摆脱女儿国国王,甘愿骗人,可见他是多想逃离这里的一切。 除此之外,到这里唐僧就被蝎子精抓去了。而唐僧和女儿国的国王故事,原著中也就到此结束了。他们接触的日子,连一天都不到,根本不可能发生爱情。而且最后也有这样一段,意味深长的话:
从这段话我们也能直到,女儿国国王和唐僧的这场“爱恋”,全是上天捉弄,引得二人“深思”,她却完全没感觉有任何惋惜之意,可见她们之间,本身是毫无感情的。 总结:综上所述,唐僧是没爱上女儿国国王的,而且,女儿国国王也没爱上唐僧。他们之间这桩姻缘,不过是女王对“梦境”的一厢情愿罢了。原著和电视剧相比,显得有些残酷,毕竟人间自是有情痴,我们心中总愿意相信,爱是可以突破任何桎梏的,因此在分析唐僧和女王的感情上,才会下意识地希望他们在一起。但是对于原著来说,还是有理有据地好。 参考文献:《西游记》原著。 |
|