|
时光荏苒，不知不觉进入西语圈已经7年。2013年的这个时候，我还在为即将成为西语专业生而满怀憧憬。 那时的西班牙语专业彰显着各种优势：世界第二大语言，适用范围横跨西欧和美洲大陆;开课院校少，西语人才匮乏，院校培养速度远远跟不上市场需求……我给自己定的职业规划不算难以实现：毕业之后去西班牙读研，然后回国当老师。 度过了从对西语一无所知到逐渐掌握的本科阶段，又懵懵懂懂、跌跌撞撞地独自走完板鸭硕士之路，我满怀希望地回到了阔别已久的成都，准备开启职场模式。 现实却毫不留情地给我泼了一盆冰水。 成都的西语就业机会不多，找到适合我的职位更是困难重重。最终找到一份西语培训的工作，领着4千左右的月薪，以极其复杂的心情过了工作后的第一个春节。 
我并非好高骛远之辈，也并不贪心于自己可以顶着“海归硕士”的光环从此平步青云、衣食无忧。我心里清楚，一则现在“海龟”太多，二是毕竟刚刚毕业，没有什么工作经验，大公司难进，小公司难选。万丈高楼平地起，我对自己的第一份工作期望值没有太高，但偶尔和其他专业的朋友聊到薪资，心里还是不免有些失落。 由于疫情影响，公司迟迟不能开工。试着投了成都其他机构的岗位，要么简历石沉大海、杳无音讯，要么工资持平甚至更低。思量再三后决定，还是去北上广深试试吧。 于是，和大多数西语专业毕业生一样，我离开家乡，成为了广漂大军的其中一员。新的工作倒是让我成功实现工资翻倍，不过支出也翻倍了，最后还是没能避免靠家里“接济”的日子…… 习惯了从小学到大学算是有所规划、按部就班的直线型生活，直到真正面临职业选择时，才发现每一个决定都需要付出极高成本的时间与精力。我们只能凭借自己有限的认知做出抉择，谋求一个好的结果。 有时验证出了结果，回首却发现归路难寻：考研失败，却错过了金九银十的秋招;外派结束，归国求职，发现适合的工作凤毛麟角;在传统行业工作多年，决定投身互联网事业，过去积累的经验又要全部清零。 
选择西语专业的我们，可能将终生与之相伴，既谋生活，也求发展。但近年高校不断扩招(开设西语院校已过百所)，国际政治格局剧烈变化(外语专业受国际环境影响较大)，加之今年疫情对国际交流、对外贸易的致命打击，这些都牵动着每个西语人的心。 时局到底如何发展，虽各有说辞，却并无定论。更遑论我这样的无名小辈，仰观时势只能望而生畏。 然而，时局不明，并不代表我们可以自怨自艾、止步不前。 我们年轻，我们的专业年轻，我们的国家更是朝气蓬勃、日益强大。我们无力定夺时势洪流的走向，却可以努力成为更好的自己。正如鲁迅先生所说：“愿中国青年都摆脱冷气，只是向上走，不必听自暴自弃者流的话。能做事的做事，能发声的发声。有一分热，发一分光。就令萤火一般，也可以在黑暗里发一点光。” 正如我从未想过，自己能在西语世界充当一个窗口的角色，但又确确实实在不知不觉中做到了一些这样的事情。  因为研究生就读“国际政治”的缘故，我所在的专业有很多来自不同国家的同学：巴西、西班牙、葡萄牙、墨西哥、哥伦比亚……大家会时常一起讨论国际话题。作为班上为数不多的中国学生，我和其他两位同学在课堂上的发言让他们对中国多了一些了解。 除此之外，自己的一些经历分享也让身边的家人朋友感受了西班牙的生活，让还没有去读研的同学、学弟学妹看见了读研的日常。可能通过这篇文章，又能让更多人或多或少地了解了一个西语专业生的内心世界。 不只是我，还有很多很多西语同仁。 这门语言让我们分布在亚欧非南北美，有了截然不同的经历：或许是在厄瓜多尔开的100个会议，或许是在赤道几内亚翻译的300份文件;或许是在加纳利群岛翻山越岭后突然印入眼中的海岸线，或许是在古巴街头看见的老爷车、切格瓦拉画像。 这门语言也带给我们一样的辛酸苦辣：学习过程中的困难，毕业后的职业选择，疫情给西语就业带来的影响，到达西语国家后感受到的融入障碍和文化冲击，外派拉美离家万里的思乡情结。 
疫情更是给今年的西语圈增添了一层迷茫焦虑的底色：专四专八推迟，毕业典礼取消，暂时不能返校返岗，准备年后入职的公司发来“报道推迟”的短信通知，回国机票大幅涨价、供不应求，在境外长期居家隔离使生活日益单调重复孤单，历尽艰险回国却被指责“千里投毒”…… 我们渴望了解更多，却囿于时间空间的阻隔;我们愿意分享过往，但缺少惺惺相惜的圈子、交流沟通的平台;我们天生爱学习、乐分享、善求知、重价值，我们应该有个共同的地方谈谈心得、说说经验、聊聊困惑、探探未来。 怀着这样的初心，我又重新回到成都，建立了“西知网”。“西知”两字包含了“西语知道 · 共建共享”的愿景。 一人之力不足道，万人之力常有余。希望这个平台能成为一个窗口，让在国内晨读的同学感受西班牙读研的日常，在就业分叉口迷茫的毕业生知晓前辈走过的道路，在赤几做工程翻译的游子了解深圳跨境电商的工作节奏，在大西洋生活的朋友看到加勒比海岸的日落。 长路漫漫，共建共享;朝花夕拾，吾觅西知。 |
|
|
