《 增广贤文 》下篇 第11-20句 《增广贤文》集结中国从古到今的各种格言、谚语。后来,经过明、清两代文人的不断增补,才改成现在这个模样,称《增广昔时贤文》,通称《增广贤文》。 作者一直未见任何书载,只知道清代同治年间儒生周希陶曾进行过重订。 曾广贤文第十一句 【原文】体无病为富贵,身平安莫怨贫。 【译文】身体没有伤病才是真的富贵,一家子都平平安安的千万不要抱怨贫穷。 曾广贤文第十二句 【原文】败家子弟挥金如土,贫家子弟积土成金。 【译文】告诉人们金钱要能花会挣。 曾广贤文第十三句 【原文】富贵非关天地,祸福不是鬼神。 【译文】富贵、祸福都是自己争取的,与天地、鬼神,无关。 曾广贤文第十四句 【原文】安分贫一时,本分终不贫。 【译文】守规矩的人生活只会贫穷一时, 知道奋斗的人永远都不会贫穷。 曾广贤文第十五句 【原文】不拜父母拜干亲,弟兄不和结外人。 【译文】褒义:无私;贬义:不近人情,认不清是非。 曾广贤文第十六句 【原文】人过留名,雁过留声。 【译文】人虽然走了,其名却让人难以忘怀,如同大雁飞去,留下其鸣之声。比喻人的一生不能虚度,应做些有益于后人之事。 曾广贤文第十七句 【原文】择子莫择父,择亲莫择邻。 【译文】儿子是可以选择的,但父亲不行选,可以选择亲人,但不能选择邻居。引申出来的意思就是,要爱护父亲,和友邻和睦。 曾广贤文第十八句 【原文】爱妻之心是主,爱子之心是亲。 【译文】对妻子的爱是主人的一种爱,对孩子的则是亲情。 曾广贤文第十九句 【原文】事从根起,藕叶连心。 【译文】论事要找准事情的起因,就像莲藕与莲叶,心心相通脉脉相连。 曾广贤文第二十句 【原文】祸与福同门,利与害同城。 【译文】告诉人们、好事很有可能发展变成坏事,坏事也有可能变成好事,所有事物都有两面性没有绝对的。 完 |
|