《 增广贤文 》下篇 第31-40句 《增广贤文》集结中国从古到今的各种格言、谚语。后来,经过明、清两代文人的不断增补,才改成现在这个模样,称《增广昔时贤文》,通称《增广贤文》。 作者一直未见任何书载,只知道清代同治年间儒生周希陶曾进行过重订。 曾广贤文第三十一句 【原文】隔壁岂无耳,窗外岂无人? 【译文】隔着一道墙,也有人偷听,难道窗外就不会有人偷听?比喻即使秘密商量,别人也可能知道。也用于劝人说话小心,免得泄露。 曾广贤文第三十二句 【原文】财可养生须注意,事不关己不劳心。 【译文】有钱可以养生但是也要注意,不可以胡吃海塞;事情与己无关,把它搁在一边不管。此话是告诫人们自身的问题是最值得注意的,不要多管闲事。 曾广贤文第三十三句 【原文】酒不护贤,色不护病;财不护亲,气不护命! 【译文】酒色财气乃人生四戒,泛指各种不良品德、习气。劝诫人们不要酗酒、好色、贪财和生气。一日不可无常业,安闲便易起邪心!人不可以不正常工作,安逸清闲就会容易生出邪念。 曾广贤文第三十四句 【原文】炎凉世态,富贵更甚于贫贱;嫉妒人心,骨肉更甚于外人! 【译文】人情的冷暖世态的炎凉,在富贵人家比贫穷人家表现得更为鲜明;猜忌的心理;骨肉亲人之间比陌生人之间表现得更为厉害。在这种情况下,如果不用冷静的态度,平和的心理来处理问题的话,就会整日处在烦脑之中。 曾广贤文第三十五句 【原文】瓜熟蒂落,水到渠成。 【译文】瓜熟了,瓜蒂自然脱落。水流到的地方自然形成一条水道。指时机和条件一旦成熟,事情自然成功。 曾广贤文第三十六句 【原文】人情送匹马,买卖不饶针! 【译文】如果是做人情,送匹马也没有问题。但是做生意的话,一根针也要算清楚。 曾广贤文第三十七句 【原文】过头饭好吃,过头话难听! 【译文】烧过头的饭是可以吃的,但是话不能讲过头,也就是劝诫大家在吵架或者有纷争的时候,说话要有分寸,有所克制。 曾广贤文第三十八句 【原文】事多累了自己,田多养了众人。 【译文】事情多了,受累的是自己;田地多了却可以养活很多人。是劝慰人们要安分守己,多种地少生事。 曾广贤文第三十九句 【原文】怕事忍事不生事自然无事;平心静心不欺心何等放心! 【译文】担心有不好的事情发生,而防范于未然,隐忍可以激怒自己的事情,不去无中生有搬弄是非,自然就会天下太平;保持用心公平,态度公正,心境平静不躁,不自欺欺人,就会心情安定,没有忧虑和牵挂。 曾广贤文第四十句 【原文】天子至尊不过于理,在理良心天下通行。 【译文】最尊贵,最崇高的帝王只不过是因为他们懂得讲道理;说话符合道理,懂得以道德规范和价值标准来约束自己的人走到哪里都不怕。 完 |
|