对于介词 on，我们理解是从 on the table 开始的，遗憾的是，许多人对它的理解也就到此为止了。所有的介词都有强烈的画面感！on的画面感就是：一张平面上，放着一个物体，它们之间是直接接触的。也就是图1所描述的画面，其中桌子给正方形提供了支撑，而正方形给桌子形成了压力。上面就是on最基本的空间意义，所以我们有：
book on the table
桌子上的书
you are standing on my foot!
你踩到我的脚了！
old house on the hill
山上的旧房子
I got on my bike and left.
我跳上自行车然后离开了。
这些用法直观，都非常好理解。但是 on 的用法绝不仅限于此，更复杂的用法体现在从空间意义引申出来的意义。
1. on ——> 压力
图2
刚才说了，图1中的正方形和桌子接触，自然就形成了压力。这种意义进一步引申，在现实中就常常表明压力、屈辱等令人不快的事情，仿佛压在人的身上。图2中的孙悟空就是图1中的桌子，五指山就是图1中的正方形，前者承受了后者的压力。还有下面的按钮，通常只会说 push the button，但是如果要特意强调用力，显然更有画面感的说法是：push on the button。
图3
这层引申用法比比皆是：
a lot of pressure on me
shame on you
bad luck on you
......
注意，这个用法只适用于令人不快的事情，比如上面 bad luck on you，改成 good luck on you 就不正确了，因为 on 体现的令人不快的压迫感，显然和褒义的 good luck 矛盾。看两个短语：
turn back to me 转身背对着我
turn back on me 对我翻脸
这两个词组只相差一个介词，第一个几乎没有感情色彩，只是陈述一个事实：转身背对着我。但是第二个的 on 的「压力感」明显就营造出了一种敌意。类似这样，仅仅是介词的替换，就会造成意思不同。看下面的词组，
a book on college life
a book about college life
on 是直接接触的，有压力的，about是围绕，但不接触。所以这里on的程度要高于about，on是完全大学生活的书，而about只是相关。这种「压力」无处不在，敲门时对门施加的压力，我们常说 knock on my door，体现的也是这一层意义。2. on ——> 持续、存在、发生图1放在平面上的正方形是显而易见的，这层意思引申出存在、正在进行的意义。
