|
在莫扎特故乡感受“哆来咪” ———————— 文〡心晴地方 在奥地利旅游名城萨尔茨堡游览时，你会强烈感受到，这个城市与一个人的名字紧密相连，这个人就是Wolfgang Amadeus Mozart，中文音译为沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特。在这个只有15万多人的欧洲小城走一圈，到处都可看到莫扎特的名字：莫扎特广场、莫扎特出生地、莫扎特博物馆、莫扎特故居、莫扎特大学、莫扎特机场、莫扎特铁桥等等，在老城区的商业街粮食胡同里，我还看到有不少商店在出售一种伴手礼，叫莫扎特巧克力球，也颇受游客的欢迎。 ↑粮食胡同里的莫扎特故居（黄楼） ↑本文作者在莫扎特故居留影 摄影 王翠英 萨尔茨堡（Salzburg）德语中的Salz是盐的意思，但如今这个盐的城堡已经升华为音乐的城堡，除了莫扎特外，这个城市还有一位世界著名音乐指挥大师卡拉扬。这还不算，上世纪六十年代，美国20世纪福克斯电影公司拍摄的一部电影《音乐之声》，外景很多是在萨尔茨堡拍摄的，结果影片上映后当年票房达到1.59亿美元，一举荣获第38届奥斯卡金像奖十项提名并获得最佳影片、最佳导演等五项大奖，同时也把萨尔茨堡这座音乐之城带“火”了。世界各地的游客来此瞻仰莫扎特故居的同时，都想实地寻访一下那部《音乐之声》的外景地。 《音乐之声》实际上也是说的奥地利人的故事，电影讲述了1938年，年轻的见习修女玛利亚到退役的奥地利海军上校特拉普家中做家庭教师，以童心对童心，让孩子们充分在大自然的美景中陶冶性情，上校也被她所感染。这时，德国纳粹吞并了奥地利，上校拒绝为纳粹服役，并且在一次民歌大赛中带领全家越过阿尔卑斯山，逃脱了纳粹的魔掌。 ↑《音乐之声》剧照（背景均为萨尔茨堡） 1965年上映的美国电影不是所有人都看过，但影片里的两首脍炙人口的主题曲现在应该大家都不陌生了，一首叫做《雪绒花》，一首叫做《Do-Re-Mi（哆来咪）》，直到现在仍在传唱。其中，《Do-Re-Mi（哆来咪）》主题曲MV的背景用了较多的萨尔茨堡风光、尤其是米拉贝尔花园的美丽风光。因此，许多喜欢《音乐之声》的影迷以及喜欢电影主题曲的歌迷，都想到萨尔茨堡来旅游，在莫扎特的故乡感受音乐的优美旋律。 今天，就请大家欣赏《Do-Re-Mi（哆来咪）》的中文字幕视频，去过的朋友顺便可回忆一下那些美景。 （视频选自腾讯网，版权归原制作者所有） |
|
|
