|
民族史诗  从古至今，各族人民为了民族信息不被历史所湮没，便将自己的历史深藏于清雅、空灵而又雄浑的古歌当中，留存于民族的记忆里。 古歌，是各民族古代先民们在长期的生产劳动中创造出来的史诗。 各民族古歌汇总   苗族古歌 苗族古歌的内容包罗万象，从宇宙的诞生、人类和物种的起源、开天辟地、洪荒时期，到苗族的大迁徙，以及苗族的古代社会、物质生产、日常生活等等，几乎无所不包。苗族古歌总数在万行以上，不同的地区流传着不同的版本，甚至不同的歌师也传唱着不同的版本。 《苗族古歌》系列共五卷，具体内容如下： 【卷 一 】湘 西（已出版） 【卷 二 】黔东南（已出版） 【卷 三 】川 南（未出版） 【卷 四 】黔西北（已出版） 【卷 五 】广 西（未出版）  苗岭古风 《苗岭古风》一书收集的苗族文学作品有贾理辞、年岁歌、叙事歌、古语箴言、谜语、儿歌等, 在苗族文学史及至苗族社会文化中占有极其重要的地位, 是苗族重要的口传文献。  苗族史诗 《苗族史诗》内容丰富，含意深邃，涉及苗族历史、语言、神话、宗教、习惯法、农业、林业、畜牧业、矿冶业、天文历法等诸多领域，史诗中的许多人、地、物、事已鲜为人知，许多词语及其结构与口语相异，因此，尽力揭示其包含的历史文化价值，具有重要的历史意义和现实意义。 本书为苗、汉、英三语版，是“苗族文化史上一个标志性经典文献，它既填补了中国苗族古代典籍多语对照译本的空白，又为逐渐成为国际显学的苗族古歌学搭建了一座文化交流的桥梁”。 2012年11月，在史诗研究国际峰会上被学者誉为“跨国合作的经典文本”。这部80万字的成果获得贵州省优秀社科成果一等奖。  彝族古歌 《彝族古歌》分上、下两册，共200万字。上册搜集了《开天辟地》、《人类起源》、《曲谷》、《走谷》四个内容，下册搜集了《初初候.阿买恳》、《陆外》、《恳洪》、《舍米》、《细沓把》四个内容。本书采取彝文原文加注国际音标，汉文意译对照的版式排列，便于读者研读彝文，理解汉文。  古彝风歌 《古彝风歌》一书为彝汉对照本，收录了《田土买卖文书》《格翁苑氏高姚状词抄》等内容。  侗族古歌 《侗族古歌》所选择的内容在侗族社会历史中具有重要的地位，全书分为人类起源、祖宗落寨、祭祀祖宗、萨玛恩典四大部分，叙述的是侗族有关开天辟地、人类起源、洪水与人类再造以及民族历史、民族迁徙、祖先崇拜等等史实或神话传说，可以说，《侗族古歌》是侗族口传文学的典型代表，是侗族古代社会的一部百科全书。  布依族古歌 《布依族古歌》全书约80万字，布依文汉文对照。分“创世古歌”“风俗古歌”和“爱情叙事古歌”三部分。“创世古歌”收入《创世古歌》等作品，反映了远古时期布依族社会生产生活以及布依族先民宇宙万物起源和人类起源的看法。“风俗古歌”选入《留年歌》等布依族祭祀礼仪风俗和宗教观念。“爱情叙事古歌”收入《闹婚歌》《逃婚歌》等，反映了古代布依族青年男妇女缠绵悱恻的爱情生活。 |
|
|
