分享

《镜花缘》:载录优美谜例阐述精湛谜理

 杏坛归客 2020-09-15

《镜花缘》是一部脍炙人口的小说,其中诸多灯谜,尤为此道中人津津乐道。

《镜花缘》第三十一回、第三十二回,是智佳国“春社”挂猜的场面,所揭灯谜平直浅白,连不甚知书的林之洋也猜个不亦乐乎。这可能是出自“天朝为万国之首,人品学问,莫不超群”的安排,所以智佳国的灯谜虽亦琳琅满目,但较之第八十回与第八十一回的百人会猜,不论规模、情趣,还是数量、质量都远为逊色。

作者以两个回目的篇幅,让成百个才女竟日鏖战,猜射间夹射夹议,妙趣横生。如以“斯已而已矣”五个虚字打《孟子》句“可以止则止”则被誉为“传神之笔”。“一鞭残照里”打《西厢记》句“马儿向西”更博得齐声叫好。“蟾宫曲”打曲牌名“月儿弯”乃赞其“曲字借得巧极”。

书中更借着才女们之口,表达了“凡谜当以借用为第一,正面次之”“大凡做谜自应贴切为主,因其贴切,所以易打,就如清潭月影,遥遥相映,谁人不见?”“那难猜的,不是失之浮泛,就是过于晦阉。即如此刻有人脚趾暗动,此唯自己明白,别人何从而知。所以灯谜不显豁、不贴切的,谓之'脚趾动’最妙”等灯谜创作观。

从书中的谜例选择、评论,不难窥见清代的灯谜水平与谜坛风尚,以及作者在灯谜上的造诣和他的崇抑、褒贬之所在。

书中还特意解剖了几则灯谜的猜射过程,描述如何相题会意,走什么路子,不中了又如何改弦易辙,追根索底。非精于此道者,哪得如此传神笔墨!即如其他嬉戏言笑,论诗谈文之处,也尽可从中得到有关制谜诀要的启示。

谈笑如林之洋以为“晚上生的”或“后生几年”都可作“晚生”一词的注脚。酒令插科则将“士”字翻筋斗变成“干”,令“甲”字倒立变成“由”。辨字形则“册”像栅栏。遇劉(刘)姓而呼“卯金刀”。如是种种,都是从汉字的字形、一字多音或多义的特点生发出来的玩意,真是雅而谑,浅而深。在善谜者看来,所在何尝不是变音顿读,曲意别解的好例子。

书中还讥笑那用“一顷之壤,能致力焉,则四双人丁,庶几有饭吃矣”破“百亩之田,勿夺其时,八口之家,可以无饥”之题;揶揄那将“两过十五之年,虽有板凳椅子不敢坐焉”破“三十而立”之题的低能八股文人。如此段落,使按此法制谜,“子鼠、丑牛”而自以为贴切者读之,必亦愧赧。

《镜花缘》一书,虽不区区于灯谜一道,但于灯谜有关各节,着力发挥,为我们载录了优美的谜例,阐述了精湛的谜理。愿我们的灯谜作者能从中得到更多有益的启示。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多