Chinese这个词大家都知道,可是一旦真的用起来就容易出错,就算在国外,遇到老外,你最可能说的一句话就是——“我是中国人”。 我是中国人用英文怎么说?是I'm a Chinese还是I'm Chinese 正确是I'm Chinese I’m a Chinese是错误的表达因为Chinese可以作为形容词也可以作为名词。当它作为形容词的时候,它的意思是“具有中国国籍的、来自中国的”。 所以我们可以直接说I'm Chinese. 当它作为名词的时候,它的意思是“中国人、华人、中文”,它就是一个集体名词,没有单复数,不能加a(n),所以不能说I'm a Chinese. 什么情况下可以加呢? I'm a Chinese+名词的时候可以加a(n) 比如:I'm a Chinese football player.(我是个中国的足球选手。) 这同样适合于其他 -ese、-ss、-ch、-sh 结尾的词,比如 I am a French、I am a Japanese都是错的。 “中国汉字”怎么说?英语单词是English words,但“中国汉字”并不是Chinese words 而是Chinese characters Character是字符的意思,因为中国字最起初是象形文字,由一个个特殊字符组成,所以叫 Chinese characters。
Chinese characters contain an abundant amount of Chinese culture and wisdom of the ancients. 中国汉字蕴含了丰富的中国文化和古人的智慧。 “说中文”怎么说讲中文,就是“Speak Chinese”,但中文也包括很多语言,比如最常见的普通话和粤语,这两个英文是什么呢? 普通话 Mandarin , 粤语/广东话 Cantonese 这次就和大家分享这些了,希望学习英语的小伙伴有所收获 本文来自于公众号:高能阅读君 专注英语学习涨知识的平台!! |
|