分享

(Metro English - 037 - Travel - Check in a Hotel)

 新用户02986T3F 2020-09-17

Travel - Check in a Hotel


Checking in a hotel room,入住酒店的时候其实并不复杂,看看如下对话,是不是能够满足你对酒店入住的基本需求:

Receptionist

Hi! Welcome to ABC Hotel.  How can I help you today?

嗨,欢迎您来到ABC酒店。有什么可以帮到您么?

You   

Hi! My name is Sally Shen and I have a reservation for a room for 3 nights.

嗨!我叫Sally,我预定了一个房间,住三晚。

Receptionist

Alright.  Let me pull up your reservation.

好的。让我把您的预订找出来。

You      

Thank you.

谢谢!

Receptionist     

What name is the reservation under?

请问预定在什么人的名下?

You    

It's under my name, the last name Shen, S H E N, first name Sally, S A L L Y.

是用我的名字预定的。姓沈,SHEN,名Sally,SALLY。

Receptionist   

Could I have your ID and credit card, please?

请把您的证件和信用卡给我一下。

You     

Here you are.

给你。

Receptionist

Could you please fill out this registration form, please? 

麻烦请你帮我填一下登记表。

You   

Sure.

好的。

Receptionist 

Alright.  I have got you checked in your room. You are in room 653. Just take the elevator on the right up to the 6th floor. When you get off the elevator, turn right, your room is at the end of the corridor on the left-hand side. Breakfast is served from 6 to 9 a.m. every morning in the dining area.

好了,您房间已经帮您办理好了,您在653房间。请坐右手边的电梯上到六层,下了电梯右转,您的房间在走廊的尽头的左手边。早餐是每天早6-9点,在餐厅。

You

That's perfect!

太好了。

Receptionist

Is there anything else I can help you with?

还有什么其他需要我帮助的么?

You

What about the Wi-Fi and internet?

请问Wi-Fi和网络是怎样的?

Receptionist 

Oh, it's really easy. This is your access code and instructions on how to use it (handing in a piece of paper with the access code printed on it.) If you have any problems, please feel free to call the front desk. And this is a list of hotel amenities, like the gym, the indoor pool.

噢,很简单。这是您的Wi-Fi密码和使用说明(递过一张印有密码的纸张)。如果还有什么问题,可以致电前台。这是一张酒店设施名单,有健身房和室内泳池等等。

You  

Ah, thank you.

啊,谢谢!

Receptionist

You are welcome. Do you need a parking pass?

不客气。请问你需要停车证么?

You

Oh we don't have a car.  Our friend will be driving us around. 

哦,我们没有车。朋友会开车带着我们四周转转。

Receptionist

 Enjoy your stay.

祝您在这里过得愉快!

You 

Thank you.

谢谢!

Receptionist 前台接待人员

Reservations  预定

ID=Identification 证件

internet 网络 

registration form 登记表 

corridor 走廊

elevator 电梯

 access code 网络密码

amenity 设施

gym 健身房

indoor pool 室内泳池

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多