【原】(Metro English - 052 - Grocery Shopping -Dairy Product

Shopping - Grocery Shopping - Dairy Product

这句话对于喜欢奶酪的人来说实在太恰当不过了！谁动了我的奶酪？这句话不仅仅是说的奶酪，更说出了很多人对于奶制品的热爱。

对于奶制品，在超市里面有很多种类，今天也跟大家说一说他们都是如何分类和称呼的。

先来说说奶类：

• Regular or ‘whole milk’ – Whole milk is defined as milk with a fat percentage of somewhere between 3.25% and 3.5%.  普通牛奶或者全脂牛奶 - 全脂牛奶是指脂肪含量介于3.25%和3.5%之间的牛奶。

• Reduced-fat milk and low-fat milk – Reduced fat milk is milk with a fat percentage of 2%, whereas low fat milk is milk with a fat percentage of 1%.  低脂牛奶 - 低脂牛奶（Reduced-fat milk）是脂肪含量为2%的牛奶，而低脂牛奶（low-fat milk）是脂肪含量为1%的牛奶。

• Skim milk – Also known as skimmed milk, skim milk is milk with zero fat.   脱脂牛奶 - 脱脂牛奶又称脱脂牛奶，是一种零脂肪的牛奶。

• Soy milk – soy milk is made from soybeans that have been soaked in water and then ground up in water. Soy milk is a complete protein, and has roughly the same amount of protein as whole milk.   豆奶 - 豆奶是由浸泡在水中然后在水中磨碎的大豆制成的。豆奶是一种完整的蛋白质，其蛋白质含量与全脂牛奶大致相同。

• Yogurt – Greek. Icelandic. Swiss. Fruit flavored. Fruit at the bottom. Nonfat. Lowfat. Full-fat.  Organic. All-Natural. 酸奶 - 希腊、冰岛、瑞士产地的酸奶。水果口味的、水果在底部的酸奶。脱脂、低脂、全脂、有机、全天然酸奶等。

• Butter & Cheese  – Salted & unsalted butter，whipped cream， Cream cheese（spreadable）, Cheddar cheese,  Brie,  黄油和奶酪 - 无盐黄油、加盐黄油，掼奶油，奶油干酪、车达奶酪、法国布里白乳酪等。

yogurt 酸奶

low-fat 低脂

non-fat 脱脂

Cheddar cheese 车达奶酪

Brie 法式布里奶酪

以上就是今天的内容。欢迎继续关注Metro English。