分享

“其安易持,其未兆易谋”,《道德经》第64章原文和译文。

 挑灯看剑AAAAA 2020-09-18

道德经第64章解读 

张武忠初稿2017.9.11

【原文】

其安易持,其未兆易谋,其脆易泮(pan),其微易散。为之于未有,治之于未乱。

合抱之木生于毫末,九层之台起于累土,千里之行始于足下。为者败之,执者失之,是以圣人无为故无败,无执故无失。

民之从事,常于几成而败之,慎终如始则无败事。是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过,以辅万物之自然而不敢为。

【译文】

为无为事无事味无味天下就会太平,社会处于安定状态就容易保持,故称“其安易持”。安宁的社会出现一点不好的苗头马上就能察觉到,等征兆还未完全显现,此时容易谋划想出办法及时制止,故称“其未兆易谋”。处于萌芽状态的不好的事物表面上看似坚硬,其实结构比较脆弱,就像冰块一样,此时最容易分解消融,故称“其脆易泮”。不好的苗头征兆被消解成微细的碎片,就会消散得无影无踪,再聚起来就很难了,故称“其微易散”。

所以治理天下,不要等到妖魔鬼怪大行其道才去匆忙应付,应该居安思危处盛防衰,在天下安定之时就时刻警觉,在大乱还未形成之时,就把它扼杀在萌芽状态,人无远虑必有近忧,就像是不要等到病入膏肓才想起看医生,故称“为之于未有,治之于未乱”。

纵观天下万事万物,莫不是从无到有从小到大从弱到强。冰冻三尺非一日之寒,合抱的大树是从幼苗开始生长的,九层楼台是用土一层一层积累起来的,千里之行是用脚一步一步走出来的。治理天下也是这个道理,天下因大乱而败亡都是由小事端积累引起的,而事端是由强势有为和把持造成的,这就注定强势而为必然失败,强力把持最后必然失去,是为“为者败之,执者失之”。而有道的圣人无为所以不败,不执所以不会失去天下,故称“无为故无败,无执故无失”。

万事万物都是循序渐进的过程,而世人做事却往往喜欢急功近利,也常常会在即将成功之时遭遇失败,故称“民之从事,常于几成而败之”。唯有自始至终慎终如始,才不会功败垂成,故称“慎终如始,则无败事”。

有道的圣人不会好大喜功晚节不保,因为他追求的是世人所不追求的大道,看重的不是世人稀罕的珍奇异宝,学习修养的是世人不愿学习的德行。因此圣人既能补救众生所经常犯的错,也能辅助万物顺应自然本性而不敢妄为,所以圣人终成大业不会功亏一篑。


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章