圣诞节是基督教的一个重要的节日,定于每年12月25日,纪念耶稣基督的诞生,同时也是普遍庆祝的世俗节日。圣诞节的庆贺活动丰富多彩,其中最重要的是平安夜。 耶稣诞生 平安夜,也叫做圣诞前夕,传统上是摆设圣诞树的日子,但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行,不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。比如波兰各个老城的圣诞彩灯树,每年都会提前准备好直到过完新年。 延伸发展至今平安夜不仅是指12月24日晚了,指的是圣诞前夕,特指12月24日全天,但由于一般节日氛围在晚上容易调动起来,所以大型活动都集中在晚上,固被称作平安夜。平安夜前,千千万万的波兰人风尘仆仆地赶回家中团聚——要知道圣诞之夜最必不可少的庆祝活动就是平安夜晚餐。 传统的波兰平安夜晚餐菜色丰富(理论上有十二道不同的菜式,代表十二使徒或十二月份),其中的食物也有特殊的涵义:比如在波兰,平安夜晚餐不能吃肉,只能吃鱼——代表重生;罂粟子或种子——多子多孙;包心菜——驱邪;森林野菇可以带来福气,而水果则代表多子多孙和生命力。 传统归传统,不过一般家庭主妇倒是不会做那多多道菜,除非特别有时间,对做菜特别有热情,家里也特别多人。所以圣诞节期间也是波兰主妇最忙乱的时候,不止要打扫房子,还要采购节庆要用的东西,然后和老公小孩一起装饰圣诞树,还要在厨房里变出甜菜汤,饺子(马铃薯乳酪或野菇包心菜口味),腌鲱鱼,鲤鱼排,鲤鱼汤,沙拉,蛋糕,用水果干煮成的果汁等美食佳肴,甚至远方的家人来了要忙着招乎……(家庭主妇的幸酸啊~~~) 不管准备平安夜晚餐的过程是多么艰辛,混乱,也不管家族成员之间到底有多少芥蒂和不能说的秘密,到了一年中的这个时刻;当夜空中的第一颗星升起;波兰人就会和家人一起坐到铺了漂亮桌巾的桌前。桌巾底下塞着一把干草,象征耶稣在中生诞时的贫困处境。桌上会有一个盘子,里面放着耶诞圣饼(一种白色的薄饼,上面绘有与耶稣降生有关的图案)。信仰虔诚的家庭,还会在桌上摆一本圣经。 无论席间有多少人,桌上总会有一个空出的位子,桌上摆着一附空的餐具,给意料之外的客人(波兰人相信,平安夜没有人应该孤独地过,所以如果有人敲门,主人应该把他邀进来共进晚餐)。同时,这个空位子也象征死者或人在远方不能来参加聚会的亲人。 开始用餐之前,虔诚的波兰人会先念一段圣经,通常由一家之主带领。接着,每个人会拿一小块耶诞圣饼,掰一块别人的圣饼,向对方献上祝福,也让别人掰一块自己的圣饼,让对方向自己献上祝福,这真的是个很令人感动的仪式,虽然祝福完后大家可能依然彼此心存芥蒂并且有许多不能说的秘密,但在那一瞬间,祝福与被祝福的人是纯洁,心地善良而且充满希望的,就像整个圣诞节给人的感觉。 耶诞圣饼 在杯盘交错声,谈笑争执声,电视播放弥撒的声音,以及全家人一起唱圣诞节颂歌的歌声中,平安夜就如消逝的一年般又快速又缓慢地流过。在享用了美味的圣诞节大餐后,虔诚的波兰人会举家前往附近的教堂,参加午夜弥撒,为自己的家人和未来的新年祈福。 接着之后的几天,波兰人会去亲戚家拜访(像是我们过年的拜亲戚),接着前往教堂,在教堂看耶稣诞生布景(有些地方还会找到真正的动物让小孩观赏),然后在家等神父来赐福。 “希望新的一年会是个好年” 就像中国人过春节一样 这个重大的节日都寄托着对来年的期望 So小编在此也祝大家圣诞节快乐! 心想事成! 请记得参加我们的有奖问答喔 |
|