【免责声明:我只是单纯地翻译国外网络上的文章,不对真实性负责。】
原文:http://www./colloidal_silver_.htm COLLOIDAL SILVER My Story 胶体银我的故事 Here is a brief account of how I got involved with Colloidal Silver. Inthe Spring of 1996 I met a woman who claimed she had been healed of HIV/AIDSand credited "God and Colloidal Silver". It was a veryinteresting story she told, afterwards she provided me photocopies of somestudies, medical reports, journal references etc.. Five days after thisinitial introduction to Colloidal Silver, while in a business meeting one of myclients mentioned that his partner had been struggling with diabetes and howColloidal Silver dramatically improved her health. I was shocked, I hadnever heard of Colloidal Silver before, then twice in less than a week I heardof it from completely independent sources, I wondered if there was any truth tothese reports. Over the next 60 days I devoted nearly all my free time toresearching Colloidal Silver. Every time I found information that coulddismiss the claims that were being made, I found two or three other articles thatwould support them. 以下是我如何介入到胶体银的简要说明。1996年春天,我遇到了一位妇女,她声称自己已经治愈了艾滋病,并将其归功于“上帝和胶体银”。她说这是一个非常有趣的故事,后来她给我提供了一些资料,医学报告,期刊参考文献的复印件等等。在最初听说胶体银的五天之后,在一次商务会议上我的一个客户提到他的配偶一直在和糖尿病作斗争,以及胶体银如何极大地改善了她的健康。我被惊到了,我以前从未听说过胶体银,在不到一周的时间里,我两次从完全独立的来源听到了它,我想知道这些报告是否具有任何真实性。在接下来的60天里,我几乎把所有的空闲时间都花在研究胶体银上。每次我发现反驳它的声明信息时,我都能找到支持它的两到三篇文章。 During the time I was researching Colloidal Silver, I was volunteering with "Outreach International" where I headed up a group of volunteer engineers who were working together on projects in third world countries. I soon discovered several professionals I was working with already knew about the benefits of Colloidal Silver, I was very curious to know why this information was not more widely known. To my surprise I also met several University educators in the Bio-Sciences field who had considerable knowledge of Colloidal Silver. One professor at UBC mentioned that it was once common practice for his team to use Colloidal Silver to sterilize IV lines during surgeries, and that it was at one time a mainstay antibiotic. Based on information that I had accumulated, one of the worlds largest skeptics decided to give Colloidal Silver a go, I still take it almost daily even after nearly eight years since I first began to manufacture it. But not only did I try it for myself, I decided to go into production and contacted professional Chemists, Biologists, Pharmacologists, Metallurgists, and Engineers including a Colloidal Engineer before proceeding to build a prototype of a Colloidal Silver micro-lab. 在我研究胶体银期间,我在“国际拓展”做志愿者,在那里我领导了一群志愿工程师,他们在第三世界国家的项目上共同合作。我很快就发现了几个已经知道了胶体银的好处专业人士,我很想知道为什么这些信息没有更广泛地被了解。令我惊讶的是,我还在生物科学领域遇到了几位大学教师,他们对胶体银有相当的了解。一位在不列颠哥伦比亚大学的教师提到,在外科手术中使用胶体银静脉注射消毒曾经是他的团队的惯例,它曾经是一种主要的抗生素。根据我收集到的信息,世界上最大的怀疑论者之一决定去尝试一下胶体银。自从我8年前第一次开始制造它之后,我几乎每天都服用它。但我不仅仅是让自己尝试,我决定投入生产,在建造一个胶体银小实验室的模型之前,联系了专业化学家、生物学家、药理学家、冶金学家,和工程师,包括胶体工程师。 Early on,family, friends and I began to experiment with the Colloidal Silver and we cameup with many incredible findings. In the early stages a friend had beendiagnosed with diabetes and began to take the Colloidal Silver, in three weekswhen she went back to her Doctor, he told her that he had misdiagnosed, we wereecstatic. I'm very happy to report that I've met many people who havebeen misdiagnosed, perhaps it would be embarrassing or politically incorrectfor doctors to give credit to such a unknown product as Colloidal Silver. Colloidal Silver has not been approved by the Government, in fact they havemade efforts to ban it from public use. 在家人、朋友和我开始尝试胶体银的初期,我们得到了许多令人难以置信的发现。在早期阶段,一个朋友被诊断出患有糖尿病并开始服用胶体银,三周后,她回到她的医生那里,他告诉她,他误诊了,我们都欣喜若狂。我很高兴地告诉大家,我遇到过很多被误诊的人,对于胶体银这样一个未知的产品,这可能会让医生很尴尬或难以置信。胶体银还没有得到政府的批准,事实上,他们努力禁止公众去使用。 I wondered why something, that was once so widely used had fallen from publicuse, it wasn't long until I got my answer. I soon discovered thatColloidal Silver is found in Nature, but in much lower concentrations. Itis impossible to patent a product of Nature, therefore Colloidal Silver couldnot be exploited through a monopoly, therefore it serves little or nocommercial use for drug companies. One time, after a productdemonstration a woman approached me and stated that she was a purchasing agentfor a major hospital. She told me how the pharmaceutical companies lobbiedgovernments to protect their markets, and how she was not able to purchasegeneric drug products that were far cheaper because she was not"authorized" to do so. It appears that government officials are veryeasily bribed (some call these kickbacks) by humungous corporations, so itshould not be a surprise that our Government "scientists" discouragethe use of safe, effective and inexpensive natural products. 我想知道为什么曾经被广泛应用的东西不能被公众使用,直到我得到了我的答案。我很快发现胶体银是在大自然中找到的,但浓度要低得多。要为来自自然的产品申请专利是不可能的,因此,胶体银不能通过垄断的方式来开发利用,因此对于医药公司它很少或根本没有商业用途。有一次,在一次产品演示之后,一个女人走近我,说她是一家大医院的采购代理。告诉我制药公司如何游说政府保护他们的市场,她如何不能购买非常便宜的医药产品,因为她没有“授权”这样做。看起来政府官员很容易被那些大公司贿赂(有些人称之为回扣),我们的政府“科学家们”不鼓励使用安全、有效和廉价的天然产品,这一点不奇怪。 Nevertheless,I wanted to tell the world about Colloidal Silver. I contacted 23newspapers and asked them to print news stories on my discoveries, yet again,more shocking news, the newspapers told me that it was against their"charter" to print anything about my discoveries and the individualsuccess stories I had accumulated. I thought a very interesting storythat should have made the news happened with several HIV/AIDS infected people,one young man with HIV/AIDS told me that one day he decided that life was notworth living. He had access to a storage room where there was a large stockof Colloidal Silver, he thought that if he drank it all he might get better, orthat he might just die, but he figured either scenario was better than what hehad been going through. This fellow drank 26 bottles of 16oz ColloidalSilver in less than a week, this was an extremely large and horrific overdose,but, three weeks after he drank the Colloidal Silver his doctor told him thathe had made a mistake and misdiagnosed, he had tested negative for AIDS, hisDoctor commented that he never had AIDS (for a year and a half). No Ican't expect anyone to believe this as I have difficulty believing some ofthese things myself, but that's what happened. After eight years ofcontinual involvement with this product I have heard countless wild and wonderfulstories. I have no reason to believe these people are not speaking truth,they are speaking about their own personal experiences and have no personalfinancial vested interests. 尽管如此,我还是想告诉世界关于胶体银的事。我联系了23家新闻机构,要求他们把我的发现登上新闻报道,然而,更令人震惊的消息是,新闻机构告诉我,刊载我的发现以及我所积累的个人成功的故事违背了他们的“宪章”。我想到了一个发生在几个HIV/艾滋病人身上的很有趣的故事, 一个患有HIV/艾滋病的年轻人告诉我,有一天,他觉得不想活下去了。他进到了储藏室,那里有大量的胶体银,他想如果他全部喝了它,也许他能好起来,或者他可能会死,但他认为,这两种情况都比他所正在经历的要好。这个家伙在不到一周的时间里喝了26瓶16盎司的胶体银(译注:1瓶约468毫升),这是一种极其严重和可怕的超量,但是,在他喝了胶体银三周后,医生告诉他,他犯了一个错误,误诊了,他的艾滋病检测呈阴性,他的医生确认说他从来没有得艾滋病(在一年半前)。不,我不能指望任何人相信这一点,因为我自己也很难相信这事,但它发生了。经过8年持续涉及这个产品,我听到了无数的疯狂和精彩的故事。我没有理由相信这些人不讲真话,他们说的是他们自己的亲身经历,并且没有个人的既得利益。 I personally have never heard of a case of food poisoning where the ColloidalSilver did not reverse it in a matter of minutes, or pneumonia that didn'tclear up in less than 48 hours, or Urinary Tract Infection that neverdisappeared, and many more. I've heard from countless Diabetics andcancer patients who have personally experienced excellent results with ourColloidal Silver products. I am appalled that people have beenfear-mongered away from a product that is safe, effective and natural. Colloidal Silver is found in natural water and plants everywhere onearth. Each one must make their own decision about whether ColloidalSilver is good for them, and also consult with people who are informed and welleducated regarding this. We should all do our own due diligence to knowabout our health, I am confident that if you try these products you will alsosee for yourself how easy it is to reverse large amounts of human suffering. 我个人从来没有听说过在短短几分钟内胶体银不能逆转它的食物中毒的案例,或者在不到48小时内无法清除的肺炎,或者不能消除的尿路感染,还有更多。我从无数的糖尿病患者和癌症患者那里听说过,他们在使用我们的胶体银产品上获得极好的结果。令我吃惊的是,人们对安全有效和自然的产品感到恐惧。胶体银存在于地球上的天然的水和植物中。每个人都必须自己决定胶体银是否对他们有好处,同时也要咨询那些知情的和对这方面受过良好教育的人。我们都应该尽自己的努力去了解我们的健康,我相信,如果你尝试这些产品,你自己也会发现,逆转大量的人类的痛苦是多么容易。 I pray that you will help yourself and others to better health, happiness and prosperity. 我祈祷你能帮助你自己和他人更加健康、幸福和成功。 (Bruce) Gorovenko President/Founder MarpeProducts **************************** 原文:http://www./phpBB3/viewtopic.php?t=438 I am truly a believer in the healing power of colloidal silver and I would like to share a very encouraging story with the forum. About 3 years ago a family friend was diagnosed with full blownAIDS. He washospitalized with the type of pneumonia associated with the virus, placed intoan induced coma and his family was told to plan his funeral. I began doingresearch which led me to CS. Quite amazed at the testimonials, I shared what Ihad learned with the family and told them as soon as he came off the ventilator,get CS in his body ASAP! He did come off the ventilator, had a tracheotomy, andon day 2 post-trach, he took his first dose of CS. Needless to say, in a matterof weeks there was no trace of the virus in his system!!!! Out of shame, henever told anyone his diagnosis and worst of all he never told anyone of hissource of cure including his Dr. I have witnessed living proof that ColloidalSilver kills the AIDS virus. If anyone you know is suffering from this killer,please share this with them and just inform them of a chance at life that Dr'sare not going to be able to provide. This is truly the worlds answer for AIDSand if the government would ever just recognize this, CS could be made anddistributed in every country in this world for pennies. I hope the forum findsthis story as encouraging and uplifting and I have and that there is a renewedsense of hope that there is in fact a cure for this deadly disease that isrobbing precious lives everyday. Take care everyone, and God bless you all. 我是胶体银治疗能力的忠实信徒,我想和大家分享一个非常鼓舞人心的故事。大约三年前,一个亲属家的朋友被诊断出患有完全型艾滋病。他因与病毒相关的肺炎而住院,陷入昏迷状态,他的家人被告知要计划他的葬礼。我开始研究,这引导我关注胶体银。我对这些评价感到非常惊讶,我和家人分享了我学到的东西,当他一离开呼吸机,我就告诉了他们,尽快服用胶体银!他离开气管切开术的呼吸机的第二天,他服用了第一个剂量的胶体银。不用说,在几周的时间里,他的身体系统里没有了病毒的痕迹!!!因为羞耻,他从来没有告诉任何人他的诊断结果,最糟糕的是,他从来没有告诉任何人他的治疗方法,包括他的医生。我亲眼目睹了胶体银杀死艾滋病病毒的活生生的证据。如果你认识的人正遭受着这种杀手的折磨,请与他们分享这一信息,并告诉他们活下去的机会,这是医生不能给你的。这确实是世界上艾滋病的答案,如果政府能意识到这一点,胶体银可以在这个世界上的每个国家生产和分发。我希望论坛会发现这个令人鼓舞和振奋的故事,我拥有了一种新的希望,这是一种治愈每天都在掠夺宝贵的生命的致命疾病的方法。关爱每一个人,上帝保佑你们。 |
|