go by 与 pass by,pass的区别: 1.go by和pass by是同义短语,都可指"经过"(某处),go by是动词+副词结构,意为"从......旁边经过"。 2.pass by意为"经过,通过,从......旁边经过",指经过人或物的面前或旁边而不停顿,也不注意所经过的人或物是谁。pass意为"经过",指在人或物的面前或旁边经过,侧重经过的动作。用pass by时,侧重不加注意的意味,但在实际上,pass和pass by常被毫无区别地使用。 The bus went by the stop without stopping.那辆公共汽车停都没停就从汽车站开了过去。 A car went by.一辆汽车驶过去。 He passed by me without noticing me.他从我身边走过而没注意到我。 I pass the church on my way to school.在我上学的路上经过教堂。 She waved at me as she passed(by).她经过时向我挥了挥手。 3.go by,pass by和pass又都可用来指时间"流逝,过去"。 Several years went by before they met again.他们过了好几年才再次见面。 A year passed by,and still she had not found a suitable job.一年过去了,但她仍然没找到合适的工作。 Two years has passed since I entered this school.我进这所学校已两年了 |
|