|
《卡拉马佐夫兄弟》书评 以现在流行的阅读趣味，不可能在陀斯妥耶夫斯基这部作品中找到任何想要的东西：它令人压抑。 首先来看书的内容：贪财好色又自私的老卡拉马佐夫，独占太太留给儿子们的遗产不算，还为一个风流女子跟长子德米特里争风吃醋。某个黑夜，德米特里疑心自已的情人去跟老头幽会，便闯入家园，一怒之下把老头击倒。在他仓皇逃离之后，躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯麦尔加科夫悄悄结果了老爷。 小说取自一宗震动全俄的真实案例，如果依葫芦画瓢，顶多也只是三流作品。这就是陀斯妥耶夫斯的本事，能将一桩扑朔迷离的弑父血案翻江倒海，引发一连串惊心动魄的事件：平时与父亲素无争执的二儿子伊凡因父亲的死，心灵受到冲击突患脑炎，陷入异常痛苦的内心挣扎，然而后来终于战胜自己，在法庭上当众承认是自己的不良思想灌输和默认，才使得斯麦尔佳科夫铤而走险。受他影响，斯麦尔佳科夫也供认了蓄谋已久的谋杀陷害计划，使米卡替他承担了杀父的罪责，最终因为受不了良心的谴责而自杀。 小说涉及到错综复杂的社会、家庭，道德和人性的悲剧主题，体现出俄罗斯文化中一以贯之的忏悔意识。作家将书中人物逼入人性的死角，近乎残酷地拷问灵魂，使当事人最终摆脱生命的无意义。它的深刻性，足以使所有阅读过的人会有不同程度的心灵蜕变。 作者: [美] 弗拉基米尔·纳博科夫
出版社: 上海译文出版社 译者: 主万 出版年: 2011-7 |
|
|
