|
作者: 【澳大利亚】考琳·麦考洛
译者: 曾胡 出版社: 译文出版社 出版时间: 2008-06 回头看，人生没有巧合，只有偶然。谁都会觉得，梅吉的父亲帕迪不失业待在新西兰就好了，不听信姑妈玛丽家产继承不来澳大利亚就好了，拉尔夫神父不闯入她的生活就好了，可是忽略了这种种内在的必然性。拉尔夫真心喜欢这名普通身份的少女，刻意想把她改变成自己希望的样子，而梅吉对他也是无话不谈，精神上相通。这一切都不被脾气乖戾的姑妈接受，临死前立下遗嘱，将绝大部分财产捐给教会，成功离间了拉尔夫，使他离开德罗海达。
一场草原大火吞噬了父亲和羊群，祸不单行，兄长不久又被野猪的獠牙挑死，新雇不久的剪毛工卢克，相貌酷似拉尔夫的男子，使梅吉原本死寂的内心重新燃起寻求情感慰籍的欲望，错将这当作爱，答应了卢克的求婚。婚后她才发现卢克只顾赚钱，根本不懂感情，连女儿朱丝婷出生时，也没赶回来，被悄然潜回的拉尔夫补了空缺。 拉尔夫深知自已的身份无法达成世俗婚姻，却又无法割舍这份感情。等到第二个孩子戴恩出世，梅吉不愿再凑合下去，离开了卢克。二战爆发，拉尔夫晋升红衣主教，从罗马赶回德罗海达，听到戴恩“奥尼尔”的姓氏，误以为梅吉又回到了卢克身边，梅吉则出于做母亲的自私没有透露真实信息。没想到，长大以后的戴恩也提出要当教士，这对梅吉来说不止是晴天霹雳，她害怕儿子会重蹈生身父母的命运覆辙，却又不想剥夺做父亲的权利，还是把他送到罗马神学院，让拉尔夫照顾他。那段日子拉尔夫和戴恩相处融洽，可惜好景不长，戴恩在希腊度假期间为救溺水者不幸身亡，拉尔夫在得知了戴恩的真实身世后也在无比痛苦悔恨中死去。唯一的女儿朱丝婷也远离她，当了一名演员嫁给德国的一位内阁大臣。 生命长度恰好跟生离死别相等，审视命运，恐怕没有哪个作家能做到麦卡洛这样理性。她摒弃一切形式的酸文假醋和惺惺作态，让你我明白，人在试图改变自身命运的同时，也必须承受命运碾压，因为那同样是人生的一部分。《荆棘鸟》不只是梅吉的，也是大部人的人生写实：片刻欢娱，值得为之泣血歌唱。 人生行至耳顺之年，仍常有不惑，此便是阅读之缘由。吾生有涯，嗜好无他，唯对书挑剔。愿求在书海中精神充盈，快然自足。
|
