All Creatures Great and Small海报是挺赶客。作者吉米·哈利,既是作者也是小说原型,在英国乡下约克郡当了50年兽医。英国电视5台(Channel 5)重制,一开播就创下这个台5年收视记录,乐得5台喜续第二季。他一出马,不论精致还是泥泞,30年代的英国农村总那么迷人。△ 真的是随便截的△ 字幕来源:人人影视,下同托关系给他找了一份码头的活,可孩子脾气倔,偏偏就想做专业对口的兽医。 格拉斯哥到约克郡,据Sir不太靠谱的地理常识,大概就是从苏格兰挺繁华的西部到英格兰的大郊区上班。唯独哈利,跟多少曾出远门工作或上学的你我一样,满脸憧憬。他打扮整洁出发,先坐火车再坐公交,地方越走越偏,离城市越来越远。哈利要辅佐的兽医法南先生先生说话直接,毫不客气,场面话更是没有。经过女管家的好一阵劝说,法南先生才决定让他试一试。被热情的乡下人灌醉,哈利晚上把猫抱出来喂,结果放错笼子。该出院的没出院,该治疗的没治疗,好好的一只神勇的猫差点就被送去绝育。这丧小伙哪来的治愈力,时隔30年后,让电视台收视翻盘,观众喜打五星??恰恰相反,《万物》自始至终就说了一件事,新手兽医历险记。 难产的母牛、不消化的京巴、生疥癣的橘猫、蹄长脓的马……《万物》的静在于,6集的体量,只说一件在你我看起来太不起眼的事。一个人怎么用心地、认真地做好自己分内的一件件小事。别看哈利看起来呆呆的,他其实是个特别有韧性的小伙子。半夜有人冒雨上门求诊,他恳求女管家别惊动老板,让自己去。一夜未睡,他手伸母牛肚子里,跪着、趴着,折腾了一宿。《万物生灵》的静之所以有治愈力,在于它塑造了一个可以尽情呼吸、“着急也没用”的世界。霍尔太太有个一直在伤她心,但永远不舍得真正抛弃的儿子。弟弟和法南真的是一家子,这傲娇的气口一模一样,好心帮人,嘴上还要硬一下。就这傻弟弟,撒谎了! 他模棱两可地骗老哥自己通过兽医考试,老哥立马给他买了汽车,还在车上上演了一出兄弟情深。 事情败露,哥哥肯定要发一通脾气。 结果? 看看剧里怎么处理。 本来哈利和弟弟不对付,因为有了一个共同“敌人”而结成了同盟—— 用一种调皮的和好,消解了亲情危机。 都是当时当刻觉得天要塌了,回头望望又没什么的烦恼。因为在乡村生活的英国人,是不穿皮鞋的,他们都穿能把裤子遮的严实的长筒靴。但看剧你就会知道,他们穿靴子没那么多讲究,纯粹就是为了——《万物》男主哈利,没有“要成就”的野心,也没对生活抱有“顺利”的幻想。就如它另一个被公认更适合的译名,“万物伟大而渺小”。生活中的每一次“伟大”,都由无数次“渺小”的振作组成。
|