|
20 ปี พื้นที่ป่าไม้ทั่วโลกหายไปเกือบ 650 ล้านไร่ 20年以来，全球已经损失近6.5亿公顷的森林 ..องค์การอาหารและเกษตรกรรมแห่งสหประชาชาติ (FAO) อ้างข้อมูลพื้นที่ป่าไม้ของทั้งโลกยุคปี 2020 เหลืออยู่ประมาณ 26,650 ล้านไร่...ตลอดช่วง 20 ปี นับตั้งแต่ ค.ศ.2000 ถึง 2020 พื้นที่ป่าไม้ของทั้งโลกลดลงจาก 31.9 เปอร์เซ็นต์ เหลือ 31.2 เปอร์เซ็นต์ หรือพื้นที่ป่าไม้หดหายมากเกือบ 100 ล้านเฮกตาร์ หรือประมาณ 650 ล้านไร่ 引用联合国粮农组织2020年森林面积还有266.50亿莱，自2000年开始的20年以来，全球森林覆盖率从31.9%下降到31.2%，将近消失了近一亿公顷的森林面积，约等于6.5亿莱。 พื้นที่ป่าไม้ถูกแผ้วถางทำลายเฉลี่ยมากที่สุดของโลก คือแถบตอนใต้ทะเลทรายซาฮารา (Sub-Saharan) ทวีปแอฟริกากับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยในช่วง 10 ปีหลังอัตราแผ้วถางบุกรุกพื้นที่ป่าในทั้งสองภูมิภาคนี้มากกว่าภูมิภาคละตินอเมริกาและภูมิภาคอเมริกากลาง 世界上森林砍伐率最高的地区是撒哈拉以南的非洲，在过去的十年中，两个地区的森林砍伐率高于拉丁美洲和牙买加。 สาเหตุหลักของการบุกรุกแผ้วถางป่าเพราะต้องการพื้นที่ทำการเกษตร ปลูกพืชผลิตอาหารและเลี้ยงสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มชาติกำลังพัฒนา 入侵森林的主要原因是对农业用地的需求，需要种植农作物和饲养动物，特别是发展中国家。 ตลอดช่วง 5 ปีที่ผ่านมา (2015-2020) เฉพาะแถบตอนใต้ทะเลทรายซาฮารา พื้นที่ป่าไม้ลดลงจาก 28.7 เหลือ 27.8 เปอร์เซ็นต์ ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พื้นที่ป่าไม้ลดลงจาก 49 เหลือ 47.8 เปอร์เซ็นต์ 在过去的五年中（2015-2020）仅在撒哈拉以南的非洲南部，森林面积就从28.7%下降到27.8%东南亚从49%下降到47.8% ไอวอรี โคสต์ อัตราการบุกรุกแผ้วถางป่ามากที่สุดของทวีปแอฟริกา พื้นที่ป่าไม้หดหายตลอดช่วง 5 ปี จากเหลือ 10.7 เปอร์เซ็นต์ ลดเหลือ 8.9 เปอร์เซ็นต์ ตามด้วยเคนยา มาลีและรวันดา เผชิญปัญหาใกล้เคียงกัน 科特迪瓦是非洲森林入侵率最高的国家，过去五年中森林覆盖率从10.7%下降到8.9%，其次是肯尼亚，马里和卢旺达，面临着相似的问题。 ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พื้นที่ป่าในอินโดนีเซีย จากเหลือ 52.5 เปอร์เซ็นต์ ลดเหลือ 50.9 เปอร์เซ็นต์ มาเลเซีย จาก 59.2 เปอร์เซ็นต์ ลดเหลือ 58.2 เปอร์เซ็นต์ ส่วนบ้านเราเมืองไทย ป่าไม้เหลือ 31.6 เปอร์เซ็นต์ รัฐบาลตั้งเป้าเพิ่มพื้นที่ป่าให้ได้ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ แต่ยังไม่ถึงเป้า 至于东南亚，印度尼西亚森林覆盖率从52.5%下降到50.9%,马来西亚从59.2%下降到58.2%，泰国从31.6%上升到40%。 ภูมิภาคละตินอเมริกาและอเมริกากลาง จากเคยมีพื้นที่ป่า 47.4 เปอร์เซ็นต์ ลดเหลือ 46.7 เปอร์เซ็นต์ เฉพาะบราซิล จากเคยมีพื้นที่ป่า 60.3 เปอร์เซ็นต์ เหลือ 59.4 เปอร์เซ็นต์ 拉丁美洲和中美洲地区它曾经拥有47.4％的林地，降至46.7％，而巴西则从60.3％降至59.4％。 กลุ่มชาติแผ้วถางป่าเฉลี่ยมากที่สุดของโลก 10 อันดับ คือ รัสเซีย บราซิล แคนาดา สหรัฐอเมริกา จีน ออสเตรเลีย คองโก อินโดนีเซีย เปรูและอินเดีย 世界上十大森林采伐平均水平最高的国家是俄罗斯，巴西，加拿大，美国，中国，澳大利亚，刚果，印度尼西亚，秘鲁和印度。 แต่อีกด้านหนึ่ง หลายประเทศแถบเอเชีย ยุโรปและอเมริกาเหนือ กลับมีพื้นที่ป่าไม้เพิ่มขึ้นตลอดช่วง 5 ปี ตัวอย่างคือ จีน พื้นที่ป่าไม้เฉลี่ยจาก 22.3 เพิ่มเป็น 23.3 เปอร์เซ็นต์ ญี่ปุ่น พื้นที่ป่าไม้ขยับเพิ่มขึ้นถึง 68.4 เปอร์เซ็นต์ ฝรั่งเศส จาก 30.7 เพิ่มเป็น 31.5 เปอร์เซ็นต์ อิตาลี จาก 31.6 เพิ่มเป็น 32.5 เปอร์เซ็นต์ อังกฤษ จาก 13 เพิ่มเป็น 13.2 เปอร์เซ็นต์ ส่วนแคนาดา คงระดับ 38.2 เปอร์เซ็นต์ กับสหรัฐฯ คงระดับ 33.9 เปอร์เซ็นต์. 但另一方面许多亚洲国家欧洲和北美反过来，森林面积在过去五年中有所增加，例如中国，平均森林面积从22.3％增至23.3％，日本森林面积增加68.4％，法国从30.7％增加到31.5％，意大利从31.6％增加到32.5％，英国从13到13.2％，加拿大仍然是38.2％，美国仍然是33.9％。 |
|
|
