分享

황석두(25):지급시 성형시장은 왜 활성화 안되나?

 竞石频道 2020-09-24

<<황석두·경전한중번역본시리즈>>(25

지급시 성형시장은 왜 활성화 안되나?

(황석두.2014.11.06.원작)

원인은 다음과 같다.

1. 도시가 작으니 소문도 빨리 퍼진다. 인구가 한정된 도시에서는 10~20명 고객한테 밉보여서 망할 수 있다.

2. 성장의 한계가 보인다. 지급시에서 월매출은 기껏해야 100~200만 위안이고 몇십 만 위안에 그치는 경우가 더 많다. 하여 광고 마케팅을 추진하기에는 무리가 있다.

3. 전통 미디어가 변했다. 지급시 신문사에서 발행하는 신문은 정부기관에서만 보다싶이 하고 TV 광고도 SPOT 광고나 유동광고가 주를 이룬다. 인터넷 광고 내보내기도 쉽지 않아 홍보수단의 세 축으로는 연명하기 힘들다.

4. 월급 부담이 꽤 높다. 편벽한 지급시일지라도 날따라 각광받는 성형산업의 인력채용 비용은 고공행진을 이어간다.

5. 외지 채널의 고객 경쟁이 치열하다. 외지 정규, 비정규 업체들이 고객 유치를 위해 호텔에서 불법시술을 감행하는 경우도 비일비재하다.

6. 작은 도시의 마케팅 채널은 지급시에 부적격이다.

종합하자면 지급시 성형시장에서 자리를 잡기란 여간 어려운게 아니다. 나는 대형 투자자가 거치지 않는 도시로 진출했기에 그나마 발 붙일 수 있었다.

엮은이의 말: 고귀한 천성으로 강렬한 아우라를 뿜어내는 베이징, 상하이, 광저우 등 대도시는 수많은 젊은이들의 꿈의 도시이다. 어둑한 밤길에서 반짝이는 불빛을 바라보며‘나도 꼭 나만의 불을 켜고 말테야’는 꿈을 안게 하는게 대도시의 매력이다. 이와 반면에 한적한 지방 도시는 코골며 낮잠 자는 중년 남성처럼 냉대만 받는다.

누구나 대도시로 가고 싶어 한다. 근데 누가 알까, 낮잠 깬 아저씨도 재밌다는걸.

<<황석두·경전 한중 번역본 시리즈>>에 관한 설명

1、저자 황석두는 중국 ”소기업 기획”의 창시자로서 소기업경영의규율을연구·실천하는면에서괄목할만한성과를 거두었다.

2、 본 시리즈는 무료로 제공되며 네티즌들의 펌을 지지한다. 게시할때원작자와출처밝혀주는센스는잊지 마시길^^

황석두-영화극본의기획인·의료미용+치과투자인·2세대의료인의스승

위챗:365887343
Email:365887343@qq.com

《黄石头·经典韩中对照翻译范本系列文章》(25)

为什么地级市整形市场不好做?
(黄石头.2014.11.06.原创)

1、城市小,口碑更难做:城市小,人际圈就那么些线,得罪一二十个,口碑差了,就完了。

2、天花板顶在那,操作空间有限:地级市,现在一般的营业额天花板也就一两百万,最高做一二百万,更多的只能做一月数十万,这样广告操作空间就小了,所以特别难做。

3、传统媒体变革:地级市报纸几乎只有政府部门的看,电视也只有游字促销或插播,城市小,网络也难投放,三板斧无效后,更多是无奈。

4、工资成本不低:虽然是地级市,但在今天整形行业被追棒的盛况下,人力成本居高不下。

5、外地渠道抢客:外地正规、半正规,甚至完全在酒店非法手术抢客现场严重。

6、小城市一些渠道方法也不好推。

总之,地级市整形不好做,投资需谨慎。不过就俺这种小人物、小资本,却也只有去大象没有踩进去的地级市艰难市场中挣扎求生,先生存后发展了。

编者按:像北上广这些大城市是天生傲娇,自带光环,吸引着无数的青年才俊去追梦。在深夜的路上,抬头看流光溢彩和万家灯火,总觉得早晚会有一盏灯为自己点亮,心中的理想会将这个城市拥抱入怀。这是大城市的魔力,反观小城市则质朴寂寥,像一个午后打盹流着哈喇子遭人嫌弃的中年男人。

人人都去大城市,可是说不定睡醒后的怪栗叔也蛮好玩。

关于《黄石头·经典韩中对照翻译范本系列文章》的说明

1、本文的作者黄石头,做为中国“微观企业规划”的首创者,做为首先发现、并践行研究中国微观企业规律的学者,在该领域取得了令人瞩目的独特成果。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多