磨盘草及苘麻属植物的化学成分与药理作用

顾 关 云 ，蒋 昱

[1．复旦大学 上海 医学 院，上海 200032；2．如新 (中国) 日用保健品公司 ，上海 2O 1203]

摘 要 ：磨 盘 草 是 东 南亚 、南 亚 国 家传 统 的 药食 两用 植 物 ，全 草 各 部 位 均 可 药 用 。 在 对 苘麻 属 植 物 化 学 与 药 理作 用

研究方面 ，尤 以对磨盘苹的研 究较为广泛和深入 。磨盘草主要含生物碱 类、黄 酮类、皂苷及 萜类化舍物 ，具降血糖 、

平喘等 多种药理作用。简述近年 来国外对磨盘草及茼麻属植物的化学和药理研 究概 况。

关 键 词 ：磨 盘 草 ；茼麻 属 ；黄 酮 苷 ；丁子 香 酚 ；降血 糖 ；平 喘

中图分类号 ：R 282．7l 文献标识码 ：A 文章 编号 ：1674 —55l5(2009)06 0338 —03

锦葵科 苘麻 属 A butilon M iller 植 物全 球 约 150

种 ，分 布于 热 带 、亚 热 带地 区 ，中 国 9 种 。该 属 植 物

苘 麻 A ． avicennae G aertn．( 即 A ． theophrasti

M edic．)、华 苘 麻 A ．sinense O liv．、台 湾 苘 麻 A _

taiw anensis S．Y ．H u、大 花苘麻 A ．grand if lorum

G ．D on 、巴 基 斯 坦 苘 麻 A ．pakistanicum jM ri

A ll等有 药用 的报 道 。另 一 些 品 种 ，如 巴西 灯 笼 草

A ．m egapotam icum A ．St．H il、灯 笼花 A ．hybri—

dum H ort．、风 铃花 A ．striatum D icks．(即 A ．pic-

ruin)等 ，具 大 型 华 丽 的 花朵 ，是 欧 美 乃 至 全 世 界 分

布的著名花卉，有的兼做药用 ，如风铃花原产南美，

中国南方栽培 ，为《新华本草纲要 》收载，全草清热利

湿 ，花行 气止 痛 。

磨盘草 A ．ind icum (L ) Sw eet，又名耳响草，

系茼麻 属直 立 亚 灌 木 状 草本 植 物 ，分 布 于 印度 、越

南、菲律宾 、马来西亚、印尼等国，中国产粤、桂、黔、

滇 、闽 、台等 省 区 ，是传 统 的药 食 两用 植 物 。全草 药

用或 根 、茎 、叶 、花 、果实 、种 子 分用 ，内服 治发 热 、气

管炎 、关 节炎 、腹 泻 、淋 病 、膀胱 炎 、血 尿 等症 及用 于

利尿 、驱 虫 ，外用 治 疗痔 、疖 、溃 疡 、牙 痛 。印 度 和 中

国还用 其治 疗糖 尿病 、耳 聋耳 呜 、痛 经 、腮 腺炎 、结核

等 。其 嫩 叶 、未成 熟 幼 果可 食 用 ，或在 煲 家禽 、肉类

中添加，或同米煮食 ，开胃健脾。简述了近年来国外

对磨 盘草 及苘麻 属植 物化学 与药 理研究 概况 。

1 化 学成分

1．1 磨 盘草

早 期 的植 化 研究 表明 ，磨盘 草含 生物 碱类 、黄酮

类、皂苷类 、萜类等化合物，有 J3一香树素 、石竹素 、桉

叶醇 、铣 牛儿 醇 、棉 花 皮 苷 (gossypin )、棉 花皮 次 苷

(gossypitrin)、矢车 菊素一3一芸香 糖 苷 (cyanidin一3一ru—

tinoside)、土 木 香 内酯 (alantolactone)、异 土 木 香 内

酯、没食子酸、B一谷甾醇等 。M atlaw ska 等l1 从磨盘

草花 中分离 和鉴 定 了 7 个 黄酮 、黄酮 苷化 合物 ：木犀

草素 (1uteolin)、金 圣 草 素 (chrysoerio1)、木 犀 草 素一

7-O -t?一吡喃葡 萄 糖 苷 、金 圣 草 素～7一O -1 7一吡 喃 葡 萄 糖

苷、芹菜素一7—0 - ／ ?一吡喃葡萄糖苷 、槲皮素一3—0 - t?一吡喃

葡萄糖 苷 、槲 皮 素一3一()_a 吡 哺 鼠李 糖 基 (1-+ 6)一8一吡

喃葡萄糖 苷。K uo 等口 自越南采集 的磨 盘草 全草

中，分 离 和鉴定 了新 二 苯 醚 类 化合 物 abutilin A 、酰

胺 类 (R )一N 一( 1 一m ethoxycarbonyl一2 一pheny1)-4一

hydroxybenzam ide；同 时分 得 28 个 已知 化 合 物 ，包

括 3 个生物碱类 、2 个酰胺类 、3 个香豆素类、12 个

苯环类 、2 个紫罗酮类、4 个核苷酸类和 2 个甾体 ，其

中 有 m ethylindole一3一carboxylate、1一m ethoxycar—

bon yl—G—carb olin e 、 1一lycopero dine 、 auran tiam id e

acetate 、m eth ylco um arate 、tran s—P —co um aric acid 、

sco po letin 、v anillic acid 、m eth ylp araben 、syrin galde—

hy de 、3-h ydro xy—l3一ion ol、th ym in e、aden in e 、ad en o—

sine、stigm asterol等 。此 外 ，还 首 次 从 磨 盘 草 分 得

齐墩 果 酸 、24一R 一5a一豆 甾烷一3，6-二 酮 、胡 萝 卜苷 、2，

6一二甲氧基对苯醌等。

1．2 大 花苘 麻

Sikorska 等 从 大花苘 麻 叶分离 和鉴 定 的 黄酮

苷有 ：山柰 酚一3一or／ ?～(6"-对 香 豆 酰 )一吡 喃 葡 萄 糖 苷 、

山柰 酚一3—0 - ／ ?一D 一吡 喃 葡 萄糖 苷 、山 柰 酚一3—0 - ／ ?一D 一芸

香糖苷、槲皮 素一3—0 - t?一D 一吡喃葡萄糖 苷、槲 皮素一3一

o -／ ?一D 一芸香糖 苷 ，结 构 由化 学和 光 谱 阐 明 。T LC 分

析显示该植物叶中还含多种酚酸类化合物 ，包括对

羟苯 甲酸 、对 香豆 酸 、丁香酸 、香 草酸 等 。

1．3 巴基 斯坦苘 麻

H ussain 等_4 自巴基斯 坦 苘 麻分 得 2 个 新 的结

晶性 甾体 化 合 物 ，拟 名 为 pakisteroid A 和 pakis—

teroid B ，由 N M R 光谱确定结构分别为 3-O -1 7一D 一吡

喃葡萄 糖基 一豆 甾一5，11(12 )一二 烯 和 e4／ ?一乙基 胆 甾一

5 ，9(11)，22E 一三 烯～3B一苯 甲酸 酯 ；还 分 得 2 个 新 黄

酮 C 一苷 ，拟 名 pakistoside A 和 pakistoside B ，结 构

由 2D-N M R 等光谱法 阐明。还首次从该植 物分得

山柰 酚 、山柰 酚一3一()Ia—L一吡喃 鼠李糖 苷 和木犀 草素 。

1．4 苘 麻

苘 麻全 草 含 芸 香 苷 ，种 子 系传 统 中药 ，名 冬 葵

子 ，含油率 15 ～17 。M atlaw ska 等 从其花分

离 和 鉴 定 了 9 个 黄 酮 苷 ：山 柰 酚一3—0 - 17一(6"-对 香 豆

酰)一吡喃葡萄糖苷 、杨梅素一3一O -1 7一吡喃葡萄糖苷、槲

皮素一3一O -1 7一吡喃葡萄糖 苷、槲皮素一3一()_a一吡喃鼠李

糖基 (1— 6)-1 7一吡 喃葡 萄糖 苷 、山柰 酚一3—0 - ／ ?一吡 喃葡

萄糖 苷 、山柰 酚一3—0 - a一吡 喃 鼠李 糖 基 (1-+ 6)一B一吡 喃

葡 萄糖 苷 、槲 皮素一7一o -1 7～葡 萄糖 苷 、槲 皮 素一7—0 - t?一二

葡 萄糖 苷和 山柰 酚一7—0 - ／ ?一二葡萄 糖苷 。苘 麻是 含 天

然 纤维 素纤 维 的重要 资源 植物 l _6]。

2 药理 作用

2．1 镇 痛[’

从 磨盘 草 分 离 的 丁 子 香 酚 (eugano1)具 有 明显

的镇 痛 作用 ，于 1O 、30、50 m g／kg ，对 小 鼠由 醋 酸诱

导 的扭 体反 应 分别 显示 21．3O 、42．25％ 、92．96

(P < 0．001)的抑制率 。经辐射热法测定 ，丁子香酚

50 m g／kg 可 使 小 鼠 击 尾 时 间 延 长 33．4O (P <

0．05 )。

2．2 降血 糖[。

印度产 磨盘 草 叶的 乙醇 和水提 取物 400 m g／kg

给正常大鼠 ig 4 h 后 ，产生 明显 的降血糖活性 ，降血

糖 率分 别 为 23．1O 、26．95 。

2．3 平 喘 ]

将 磨 盘草地 上 部分 的散剂 给 30 例 15～80 岁 患

轻 、中度支气管哮喘病人服用 ，每次 1 g ，每 日3 次，

共服用 4 周，进行药物有效性 和安全性观察。应用

肺活 量 计 测 定 呼 吸 功 能 各 项 指 标 (F V C 、F EV 一1、

F E F一25 9／6—75 、M V V )。治疗 后 ，病人 自诉 、物理 和

血液测定表明，磨盘草能显著改善哮喘病人肺功能

的各项 参 数 ，临床 症状 和气 喘 发 作 严 重程 度 也 得 到

明显控制 。治疗期 间未发现任何副作用 ，提示该草

药可 用于 轻 、中度 哮喘病 人 的治疗 。

2．4 保 肝Elo n 3

Porchezhian 等 研究 磨 盘 草 水提 取 物 对 由 C C1

和对 乙酰氨基酚 (paracetam o1)诱导 的大 鼠实验性

肝损害的保护作用。结果显示 ，水提取物能明显降

低诱导剂升高的血清谷草转氨酶(A ST )、谷丙转氨

酶 (A L T ) 、碱性 磷 酸酶 、胆 红 素 等 多项 生 化参 数 ，具

有 良好 的保 肝活性 。该 提取 物 可能通 过 干预 自由基

的形成而发挥保肝作用 。动物急性毒性试验显示 ，

水 提取 物 的 L D 。大于 4 g／kg。

2．5 抗菌

Y asm in 等 。 应用 琼脂 扩散 法 检 测 了 巴基 斯 坦

产磨 盘草 各部分 的粗提 取物 及其 分 离 的化合 物 对 3

种革 兰 阴性 菌 、4 种革 兰 阳性 杆菌 和 3 种 真菌 的抗

菌 和抗真 菌活性 ，并 与几 种典 型 的抗 生素 比较 。结

果显 示 ，试 验样 品具 优 良的抗 微 生 物 活性 。该 植 物

中的 甾体 、黄酮 、甘 油酯 、香 豆 素 等化 合 物 的抗 菌 活

性 与分子 结构 中所 含 羟基 密 切相关 ，是很 有希 望的 、

潜在 的抗 菌剂 。

2．6 抗疟

Baha 等 朝对坦 桑尼 亚 药 用植 物 大 花 苘麻 进 行

体 内外抗疟 试验 ，结 果其 醋 酸 乙 酯提 取 物 体外 对 恶

性疟 原虫 H B3 和 FC B 株 ，体 内对 小 鼠疟 原虫 P las—

m od ium vinckei vinckei 均 显 示 强 的 抗 疟 活 性 。在

体 内实验 中 ，于早 期应用 较高 剂量 的该提取 物治疗 ，

可 取得更 显著 的疗 效 。

2．7 杀虫

A bdul等 “ 研 究 药 用 植 物 对 致 乏 库 蚊 C ulex

quinquefasciatus Say 早 期第 四龄幼 虫杀 虫 活性 时 ，

发现致 乏库蚊 暴露 给磨盘 草石 油醚 提取 物 24 h 后 ，

具有最 高 的幼虫死 亡率 。活性成 分 8一谷 甾醇对埃 及

伊蚊 A edes aegypti I⋯ 史 氏 按 蚊 A nopheles ste

phensi I iston 和 致 乏 库 蚊 的 L C。。分 别 为 11．49、

3．58、26．67 ／ ~m ol／I 。此 系 首 次报 道 该化 合 物 具 强

的杀 虫活性 。

2．8 细胞毒

磨 盘 草 甲醇 提取 物 的氯 仿 溶部 位 ，对 人乳 腺 癌

M C F一7、人非 小 细胞 肺 癌 N C I—H 460 和 人 中枢 神 经

系统 SF268 肿 瘤 细胞 系具 细 胞 毒 活 性 ，于 150 “g／

m L 的抑 制率 分别为 91 、95 、95 。在分 离 的

化合物 中 ，酸 橙 酰 胺 醋 酸 酯 (aurantiam ide acetate)

对小牛 D N A 聚合 酶显示 抑制 活性_】引。另一 分离 的

生物碱 吲哚一3一羧 酸 甲酯 对人 慢性 白血病 K 560 细胞

系具细胞 毒活性 。大花苘 麻醋酸 乙酯 提取物 体外对

结肠癌 H T 29 细胞系，具有中等细胞毒活性 ]。

3 小 结

磨盘 草在东 南亚 、南亚 各 国应 用历 史久远 ，无论

在药用还 是食 用方 面均积 累 了大 量 防病 、治病 经验 。

其全草富含黄酮类化合物 ，传统应用得到 了现代药

理学证明，这为开发和研制新产 品提供 了物质基础

和科 学数 据 。

[1]

E2]

[3]

[4]

[SJ

[6]

E7]

[8]

[9]

[1O]

[11]

[12]

[ 13]

[ 14]

[15]

参 考 文 献

M atla w sk a I．S ik o rsk a M ． F la v o n o id co m p o u n d s in th e rio

w ers of A butihm ind icum (I ．) S w eet (M alvaceae) [J]．A cta

P o l P h a rm ，2 0 0 2 ，5 9 (3 ) ：2 2 7 -22 9 ．

K uo P C ，Y an g M I ．W u P I ，et d 』． C h e m ica l co n stitu en ts

from A butilun ind icum [j]．J A sian N at P rod R es，2008 ，10

(7／8 ) ：699 703．

S ik o rsk a M ， M atla w sk a I． P o ly p h en o lic c o m p o u n d s fro m

A butilon g rand if lorum leaves 口]．A cta P ol P harm ．2008，

6 5 (4 ) ：4 6 7-4 7 1．

H u s sa in M ．Z a h ra D N ．H u ssa in S M ，e t a 1． S tru ctu re d e—

te rm in a tio n o f n ew stero id s from A bu tilo n p a k iata n icu m b y

N M R techniques [J]．M agn R eson C hem ，2008 ，46 (3 )：274

27 7．

M atla w sk a I ．S k io rsk a M ． F la v o n o id s fro m A bu tilo n th e o —

p hra sti flow ers [J]．A cta P ol P harm ，2005 ，62 (2 )：l35一

l3 9 ．

R ed d y N ， Y an g Y ． C h a ra cterizin g n a tu ral cellu lo se fib ers

from velvet leaf (A butilon theop hra sti) stem s [J]．B ioresour

T e ch n o 1，2 0 0 8 ，9 9 ( 7 ) ：2 44 9 2 4 5 4 ．

A h m ed M ，A m in S ，Isla m M ，el a 1．A n a lg es ic p rin c ip le fro m

A butilon ind icum [J]．P harm azie，2000 ，55(4) ：31 4—3l6．

S ee th ara m Y N ，C h alag e ri G ，S e tty S R ，el a 1 H y p og ly ce

m ic activity of A butilun ind i~“m leaf extracts in rats [J]．Fi

to tera p ia ，2 0 0 2 ，7 3 ( 2 ) ：15 6 1 5 9 ．

P a ran ih ap e A N ，M eh ta A A ． A s tu d y o n clin ical e ffica cy o f

A butilon ind icum in treatm en t of bronchial asthm a [J]．U ric

P h a rm E x p M ed ，20 0 6 ，6 ( 4 ) ：3 3 0 3 3 6 ．

P o rc h ezh ia n E ，A n s ari S H ． H e p a to p ro tec tiv e activ ity o f A —

butilon ind icum on exp erim ental liver dam age in rats [J]．

P hytom ed icine，2005 ，12 (1／2) ：62—64．

P o rch ezh ia n E ． A n s ari S H ． E ffec t of liq u id e x trac t fro m

fre sh A b u tilon in d ic u Tn lea v es a n d A lliu m cep a b u lb s o n

p a ra ce ta m o [ a n d c arb o n te tra ch Io rid e in d u c ed h ep a to t。x icity

[J]．P harm azie ，2000 ，55(9)：702 70 3．

Y a sm in S ，K a sh m in M A ，A b r o a d I ， ￡a 1 ．B io log ica l ac tiv ity

of extracts in relationship to structure of p ure isolates o f A bu—

tilon ind icum [J]．P harm B io[，2008 ，46(1o ／11)：673 676．

B eh a E ，Jung A ，W iesner j，et Ⅱf． A ntim alarial activity of

extracts of A butilon g rand if lorum G ． D on —a traditional

T anzanian m edicinal plant [J]．P hytother R es，2004 ，18 (3) ：

2 3 6 24 0 ．

A b d u 1 R A ，G o D a Ia k rish n an G ，V en k ates an P ．et d f． Iso la

tio n an d id en tifica tio n o f m os q u ito lar vic ida l co m p o u n d fro m

A butilon ind icum (I ．) S w eet [J]．P arasito l R es，2008 ，1O2

( 5 ) ：9 8 卜9 8 8 ．

Issh ik i K ，A sai Y ，T a n a k a S ，e t “ ． A u ra n tian f i d e a ce ta te ．a

se lec tive cath e p sin in h ib ito r ，p ro d u c ed b y A sp er g illu s p e n i

cilloid es EJ]． B iosci B iotech nol Biochem ，200 l，6 5 ( 5 ) ：

1 l 9 5—1 1 9 7 ．

(收稿 日期 2009一O5—11)