【原】重点突破基本元音轻松解决任意语言的发音问题

如果您能正确读汉语拼音，就已经实际上掌握下面截图中和汉语拼音字母对应的国际音标。

大家都知道，汉语普通话中的基本元音是a、o、e、i、u、ü。但是，一定要注意：每一个基本元音通常都会有好几个读音变化。借助国际音标，我们十分轻松地了解这些读音变化。

如汉语拼音中的i作为前元音读[i]，作为中元音读[ɨ ]。

而汉语拼音中的e作为前元音有时写成ê，读[e]，作为中后元音读[ɤ]。

这些音标都不会“学”，因为您早就会读，只是没有在读音和音标字母之间挂上号。

汉语中的基本元音a、o、e、i、u、ü中的a、o、i、u和拉丁语、意大利语、西班牙语等众多语言相应字母的读音基本上是一样的。

不同的是，汉语拼音中的e读[ɤ]，而拉丁语等语言中的e读[e]，对应汉语拼音中的ê。

汉语拼音中的ü对应的国际音标是[y]，对应古希腊语υ(Υ)，古拉丁语中的y(Y)，德语和土耳其语中的ü。

需要注意的是：汉语拼音j、q、x后面的ü写成u。而b、p、m、f后面的o实际上是uo的简化，读[wo]。

汉语拼音中的o作为基本元音，读[o]，对就拉丁语等语言中的o。如“噢”就读[o]，不可以读[uo]。

【汉语】噢[ō][ㄛˉ]1. 同“喔1”。

会读基本元音a，再加上不同的辅音，就可以学会读大量的读音。

请顺便了解一下，梵语中的辅音默认含有短元音a。所以，梵语中有十分类似的表格。

只要会读汉语拼音中的基本元音，就完全可以轻松学会读拉丁语的基本元音。

  古典拉丁语的基本元音分为长短相对的2组，长元音上加小横线，而短元音上加小对号（通俗省略）。

拉丁语中的长短元音是不同的音位（音素），区分意思。如：līber（表“自由的”）中的元音ī是长元音，读[i:]。而liber（表“书”）中的i是短元音，读[i]。

在教会拉丁语和它的后代法语、意大利语、西班牙语等语言中，表示“长、短”元音的符号都消失了。

英语单词library（表“图书馆”）中的libr-源自拉丁语中的liber,其中的i读其字母音[ai]；而liberty（表“自由”）中的liber则源自拉丁语中的līber，其中的i读[i]。

拉丁语中的līber是形容词，表“自由的”，对应英语中的free。加上名词后缀-tas就构成名词libertas（lībertās），表“自由”。英语受法语的影响，把-tas变化为-ty。

拉丁语中的libertas在古典拉丁语中读/liːˈber.taːs/, [lʲiːˈbɛr.t̪aːs]，在教会拉丁语中读/liˈber.tas/, [liˈbɛr.t̪as]。

教会式发音也就是意大利语式发音，谷歌翻译中的拉丁语发音就是这种。而维基词典上也有一些单词有音频，是古典式发音。

请牢记：任何一种语言只要认真学会读十几个，最多几十个单词就基本上可以解决它的发音问题。

而英语中的free也是形容词，加上-dom构成名词freedom（表“自由”）。

英语中，正式场合通常用源自拉丁语和它的后代法语源的单词。而日常用语通常用源自日耳曼语源单词。所以，美国的自由女神像的名称“Statue of Liberty”中使用的是源自拉丁语的liberty。

俄语中的基本元音有5个：а、э、о、у、ы，也称为硬元音；另有5个相对的软元音：я、е、ё、ю、и，注意前4个都含有[j]音。有国际音标相助，任何人到网上找一个学习俄语字母的教学视频，都可以轻松掌握。

非常有意思的是，韩语中的基本元音字母也有加[j]的现象。

对于会写汉字的小朋友来说，韩语字母实在是太简单了。

韩语字母读ㅏ[a]，再加上一个小横线，相当于加[j]音，就是ㅑ读[ja]；ㅓ读[ə]，ㅕ读[jə]；ㅗ读[o]，ㅛ读[jo]；ㅜ读[u]，ㅠ读[ju]；ㅣ和ㅡ则分别对应俄语中的ы和и。

认识国际音标，只要会读俄语基本元音，就已经基本上会读韩语的基本元音。

日语中的5个基本元音：あ、い、う、え、お。大概对应拉丁语、意大利语、西班牙语、德语等绝大多数语言中的a、i、u、e、o。细节上的差异可以利用国际音标和多听母语者的发音慢慢体会。日语中把拉丁字母称为罗马字。

由于佛教的引进，中国人和印欧语系语言最亲密的接触是梵语。