【原】用英语高考试卷揭示初中生认识拉丁语词根的重要性和紧迫性

随便找一张高考英语试卷，然后找到阅读理解的最后一部分，您就可以清楚了解，如果从一开始就坚持在听懂会读的基础上再通过了解词源记单词，初中生做高考试卷中的阅读理解题绝对是易如反掌。

这里，我们以2020年普通高等学校招生全国统一考试（全国卷）的阅读理解D部分为例来说明初中生认识拉丁语词根的重要性和紧迫性。

我们把其中的第一段截出来：

这里的connection在9年级实际上已经学习过。

我觉得课文中的“Good learners often connect what they need to learn with something interesting”是一个非常好的句子。

这个句子的重点是connect  A with B。

在中考英语词汇中，至少有16个单词用到拉丁语前缀con-。

在中国，鼎鼎大名的《新概念英语》中的“新概念”英语是newconcept。其中表“概念”的单词concept就用到con-这个前缀。

【英语】concept  ['kɒnsept]n. 观念; 概念

源自中古法语concept，源自拉丁语conceptus(“a thought, purpose, also a conceiving, etc.”)。

拆解：con+cep+t。

con-是拉丁语前缀，表“共同，在一起”，相当于英语中的with，在b、p、m前写成com-，在l前写成col-，在r前写成cor-。英语中至少有一千九百多个单词中用到con-。

cep-是拉丁语词根cap-（表“拿”）的变化，请注意元音字母a变化为e。

-t是拉丁语后缀-tus在法语中去掉-us。

如果您在学习concept(概念)，concert（音乐会），conquer（征服），continue（继续）中的任何一个时认识con-这个前缀，再学习connect就非常非常简单了。

【英语】connect  [kə'nekt]v.  连接, 连结;

拆解：con+nect。

这里的nect-表“连”，建议先熟悉net（网络）。

所以，connect的字面意思是“连在一起”。

在后面加上-ion就是高考试卷中出现的connection。

【英语】connection  [kə'nekʃn]n.  连接, 前后关系, 关系

在高考试卷第一段，有2个单词用到拉丁语词根duc-，一个是conduct，一个productive。

【英语】conduct  [kən'dʌkt]n.  行为, 指导, 举动v.  引导, 管理, 指挥; 引导

源自拉丁语conductus，源自con- + dūcō (“lead”)。

在拉丁语拉丁语前缀con-的基础上，我们再学习一下拉丁语基本动词duco。

【拉丁语】duco（古典式发音/ˈduː.koː/, [ˈd̪uː.koː]，教会式发音/ˈdu.ko/, [ˈd̪uː.kɔ]）：duco, ducere, duxi, ductus v. lead,command; think, consider, regard; prolong;

拉丁语词典通常列出动词的第一人称单数现在式，所以拉丁语中的duco相当于英语中的I lead。而ducere相当于英语中的to lead。

duc-是词根，表“领导，引导”，而doc-表“教”。

如果您学习过英语动词educate（教育），强烈建议您顺便复习一下。

【英语】educate['edjuːkeɪt]v. 教育; 训练; 培养

拆解：e-(=ex-)+duc+ate(动词后缀)

把-ate变化为-are通常可以得到相应的拉丁语动词。

【拉丁语】educo：educo, educare, educavi,educatus v. bring up; train; educate; rear;

拆解：e+duc+o（表“第一人称单数后缀”）。

英语中的规则动词绝大多数源自拉丁语。

英语中至少有521个单词中用到拉丁语词根duc-。

特别提醒：汉字是世界上最复杂的文字，学习拼音文字一定要学会做减法。尽量朝最简单的地方考虑问题。

在认识conduct的基础上学习conductor真的太简单了。

【英语】conductor [kənˈdʌktə(r)]n.1. 指挥家；指导者2. 售票员3. 导体；导线

如果告诉您super-表“超级”，就绝对可以不费吹灰之力掌握superconductor（超导）；如果了解semi-表“半”，也就可以轻松掌握semiconductor（半导体）。

如果您了解pro-表“在……前”，再学习product一点也不难。英语至少有1463个单词用到前缀pro-。

【英语】product['prɑdəkt/'prʌdɑkt]n.  产品, 成绩, 结果

加上-ive就是productive。

【英语】productive [prə'dʌktɪv]adj.  生产的, 生产性的; 多产的; 丰饶的; 肥沃的

通过了词源记忆单词，不仅可以帮助我们的孩子从根本上解决英语单词问题，而且还可以顺便轻松地掌握大量的拉丁语、法语、德语、意大利语、西班牙语相应单词。绝对是真正的一举多得。