之前,小编给大家讲过了日本传统的五月五号的儿童节,为了庆祝这一天会摆上玩偶以及挂上鲤鱼旗。 那么小编这次同样给大家安利一个日本传统关于孩子的节日——叫做“七五三”。 “七五三”是庆祝孩子茁壮成长的节日,每当孩子要迎来七五三的时候,妈妈是最操劳的那个。 那么,七五三到底是个什么节日? 当天需要做些什么? 这一次,小编将会为大家介绍一下七五三的含义、庆祝年龄、男孩和女孩的差别,以及参拜的时间。 所谓七五三,是庆祝孩子成长、祈祷其今后身体健康的一项日本传统活动,和日本儿童节比较类似。 按照日本旧时的习俗,当男孩虚岁满三岁和五岁、女孩虚岁满三岁和七岁时就必须要庆祝一次。 七五三原本是关东圈的地方习俗,因为京都迁都江户后,关东圈逐步影响全国,因此逐步成为全日本的习俗。 由于旧时关东地区的初生幼儿的死亡率很高,所以在孩子七岁之前,人们会举行各种仪式,来祈祷孩子顺利长大成人。 而七五三就是这些仪式的其中之一,曾流行于关东地区的公家和武家,随着精神和物质的发达,后渐渐普及到一般家庭,进入寻常人家。 现代的七五三,虽然在不同地域、不同家庭中会有些许差异,但普遍做法不过是出门到附近的某个著名神社,进行参拜和祈祷,祈祷孩子茁壮成长。 之后再到影楼拍点孩子的艺术照,然后全家到餐厅吃一顿美美的大餐。 因此每到七五三时期,照相馆和影楼生意都会非常火爆。 所以,近些年来许多日本家庭会选择错开时间去影楼拍照,这样既不会耽误孩子的学习时间,也不会耽误自身的工作时间,而且一些照相馆和影楼从六月便开始接收七五三的艺术照订单,价格也比十月和十一月时要便宜。 男孩和女孩有何差别? 如果按照旧时七五三的过法,那么一定是按照虚岁来庆祝七五三的。 不过,日本明治维新之后,许许多多的家庭开始采取了周岁庆祝的方法,这样比较容易记住。 日本不像中国基本上都是独生子女,家庭一般会调节兄弟姐妹的时间,最好能让兄弟姐妹一起庆祝七五三。 而且一般现代的七五三不会掐的特别准,都是一个大概的时间区域,于是许多家庭现在偏向于只让男孩在五岁时举行七五三。 男孩和女孩之所以要在不同年龄举行七五三,很大程度是因为对于男孩和女孩来说庆祝意义不同,因此要分开庆祝,小编就要在下面详细介绍一下: 3岁虚岁(满2周岁时) 男孩女孩都需要庆祝。 江户时代流传着一种说法,说是剃了胎毛的孩子将来能长出一头健康的秀发,所以不管是男孩还是女孩,在三岁之前都习惯剃光头。 三岁之后就要开始留头发了。 (不过个人感觉日本人地中海还是挺多的) 5岁虚岁(满4周岁时) 这个只需要男孩庆祝,女孩不可庆祝。 在这一天,男孩们会举行“袴仪”,让男孩子穿上生平第一次袴装。 袴是江户时代武士在公众场合中穿着的盛装。 因此,这一仪式对于年幼的男孩来说,有着以男性身份正式成为社会中的一员之意,表明这个社会接纳了这名男性。 7岁虚岁(满6周岁时) 这个只需要给女孩庆祝,男孩不可庆祝。 这时候女孩穿着的和服腰带要从三岁时的“付け紐”,变成与成年人相同的“丸帯”。 这意味着孩子以女性身份正式成为社会中的一员。 到此为止,男孩和女孩正式成为了社会的一员被社会所完全接纳。 七五三原本是十一月十五日举行的活动。 旧历十五日是二十八宿的鬼宿日,在这一天是妖魔鬼怪都不会出来的一天。 据说在这一天,除了结婚,无论做什么都为吉。 另外,旧历十一月是农田收割结束、向神明感谢丰收的一个月。 所以在十一月的圆月之日——十五日里,人们会向土地神献上对丰收与后代成长的感激之情、祈求保佑,而这据说就是七五三的起源。 明治改历以后,这一天便改到了新历的十一月十五日。 不过最近有越来越多的家庭不再拘泥于精准日期,从十月中旬到十一月下旬,只要是六曜中的吉日,或者家人时间方便,就会着手庆祝。 当然了,日本各个地区关于七五三都有自己独特的习俗,下面将选取具有代表性的地区给大家介绍。 关东 许多日本关东家庭都会到当地神社进行参拜和祈祷,恪守“七五三”的一般仪式。 三岁时的七五三在绝大部分关东地区只会给女孩庆祝,并不会给男生庆祝。 装礼金用的礼金袋外会绕上绑有蝴蝶结的花纸绳。 关西 许多日本关西家庭在七五三当天只会参拜而不会祈祷,之后再买点千岁糖便也就回去了。 三岁那年一般都是男女同庆的。 家庭内庆祝用的礼金袋一般会绑上淡路结。 北海道与东北地方 因为这些地区属于日本高纬度地区,在十一月十五日穿着和服或袴装出行会很冷,所以很多时候会选择在十月庆祝。 九州 九州地区一些区域会穿着旧时的成人衣物——兜裆布和汤文字来举行仪式。 日本物语 前身为日本战国历史文化社区浪人御所“看日大本营”(2006年创栏)与日本视角(JPSOO.COM)旗下APP联合发行。旨在以文化、历史、旅游、教育、匠人等角度,阐述中日之间的差异引发用户思考,促进中国年青人对日本的全新认知,希望能有态度、有深度地传递有用的知识。
|
|