|
转自微信公众号 海宁的小世界 Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第458号：越南共和国的军队(1955-75)-Army of the Republic of Vietnam 1954-75。原作者Gordon L. Rottman, 绘图Ramiro Bujeiro。以下是该书的封面：   A:越南国民军，1954年-1955年 越南国民军的大量武器装备来自于法国人的旧库存。美国军事援助顾问团从1951年到1952年开始一直为越南国民军提供专门的美国武器，但法国人经常将这些武器转送法国远东远征军使用。尽管如此，国民军还是得到并装备了一些诸如M1式卡宾枪、汤普森式冲锋枪、勃朗宁自动步枪和点30口径M1919A4式机枪和A6型轻机枪在内的武器。 A1:步枪手 这名步兵戴一顶当地制造的棉制法式丛林帽，穿以“轻便”方式着装的各兵种通用M1947式战斗服；带两个口袋的衬衫在肩部采用加强双层布面设计，口袋盖是外置的，前襟纽扣配暗门襟。裤子带有巨大的外置口袋，松垂的裤脚被法国的M1945式护踝（类似于英国1937年的版本，但只有一条上部绑带）箍紧。护踝还箍住了黑色的M1917式平头钉靴的靴口——库存里最小的两个尺寸的靴子都留给越南人使用了。士兵的老式装备包括了法国的棕色皮革制M1903/14式腰带、M1892式Y字型背带和两个M1916式弹药包；他在胯部挂着一套M1935式餐盒和水壶。步枪是法国陆军标准的7.5毫米口径MAS 36式，采用五发装固定弹夹；一支针型刺刀固定在枪管下方，在不使用时它会封装保存在步枪前托里面。一枚涂成黄色的法国OF 37型攻击手雷夹在他的腰带上；DF 37型高爆破片手雷也采用同样的“香水瓶式”弹体设计，但其下半部分被涂成了深红色。 A2:轻机枪手 这名士兵穿同样的制服（实践中制服的绿棕色色差变化很大），但增加了一顶美国的M1式钢盔。到此时为止，一些法国空降部队的TAP50版织物装备还都是可用的，图中士兵就是使用了这套织物装备中的腰带以及带水壶套的美式水壶。这种水壶相比最初的版本，水壶口的直径加粗了。士兵的武器是一挺7.5毫米口径FM 1924/29型轻机枪，正常每个班应该装备一挺，但实际上通常每个排只有一到两挺。这种高效的轻机枪武器对于体型偏小的越南人来说是相当大：它的长度可能是他们身高的70%，体重的20%——相当于一名6英尺高（1.83米），180磅（82公斤）重的美国人拿了一件4英尺2英寸（1.27米）长、36磅（16公斤）重的武器。为装这种机枪弹夹而特别设计的法国背包并没有按期装备。在法属印度支那战争期间，所有自动武器的弹夹包都供应短缺，当地制造了许多不同型号的临时版本，材质是帆布或皮革的。本图中机枪手所携带的弹夹包只能装两个25发装弹夹。 A3:排长 这名下级军官得到了法国空降部队的绿棕色M1947式跳伞夹克和美国的“双扣别”靴子，与它们搭配的是全兵种通用杂役服裤子。代表少尉的一枚金色梅花军衔徽章钉在左胸前口袋的口袋盖上。他的主要武器是9毫米口径的MAT 49式冲锋枪，它采用可伸缩枪托和32发装弹夹，而弹夹装在了本地制作的皮弹夹包里。手枪很少装备给下级军官，它们被看成是一种威望的象征，而这名军官得到了一把7.65毫米口径的MAS 35型手枪。 左下角放大图：外籍军团第3海外步兵团第5营的徽章，越南北部，1951年-1953年。徽章反应了早期的过渡阶段，当地组建的越南人部队汇同大量法国人干部形成了远东远征军，并且两者曾一起进行的“在职训练”。1952冬开始，他们被分割成了越南国民军的各支部队，部队中的法国人干部大大减少或完全消失了，而第5营也随之被改编为第76营。
 B:越南共和国军（ARVN）步兵，20世纪60年代初 到了20世纪50年代后期，美国的制服和武器装备开始配发，ARVN的士兵们开始拥有更美国化的外观，当然法国的影响仍然表现在一些帽具上以及部队徽章和军衔徽章及勋章上。部队臂章通常不是按美军的习惯佩戴在袖子的顶端，而是在左袖子肩头以下约5厘米的位置；征募军人的军衔徽章只佩戴在臂章的下方，也就是只在左袖子上佩戴。 B1:步枪兵 这位步兵穿本地制造的杂役服，戴与众不同很少看到的半硬顶野战帽；帽子的翻边帽耳此时是向内折起的——这种设计在山地作战中很实用。他的武器是当时标准的点30口径M1式加兰德步枪，与之搭配的是作为美国二战时期剩余货的织物载具。在背带上别上8个加兰德步枪的弹夹是普遍的做法，这方便了弹夹的快速取用。 B2:班长，第1步兵师 他穿着美国制造但适合亚洲人尺寸的橄榄绿杂役服和战斗靴，南越也制造了类似的制服但面料更轻便。人物所戴的这种野战帽一直是整个战争期间南越军队的主要外观特征，它带有黑色乙烯基材料的成型内置吸汗条。在他的左袖子上展示着第1师的蓝白两色臂章和中士的上白下黄的军衔徽章（虽然征募军人在战场上并不经常佩戴军衔徽章）。许多部队几乎全部装备的都是美国的卡宾枪。这名班长拥有最基本的美制织物载具，同时搭配了两条法国的TAP50型背带和两个装15发装卡宾枪弹夹的美制双联装弹药包，后者经当地的法国人改造换上了D型环以便与背带相连接。 1966年以前的等级徽章： B3:将官通过5到1颗星徽来区分，它们分别代表高级上将（相当于美国的五星上将）、上将、中将、少将和准将。 B4:校官展示的是3到1颗银色梅花徽章，它们分别代表了上校、中校和少校。 B5:尉官佩戴的是3到1颗金色梅花徽章，分别代表上尉、中尉和少尉。 B6:学员军官佩戴带有突出的α字符的金色圆盘型徽章，候补学员军官则佩戴如图所示的徽章。 B7:高级士官会佩戴单一的金属圆盘型徽章：准尉是金色的，军士长是银色的。 B8:接下来等级的士官中，上士佩戴3条银色/白色V字章，参谋军士则是单独一条V字章。 B9:中士佩戴上方一条银色/白色，下方2条金色/黄色的V字章。 B10:接下来的等级，也就是下士，只佩戴2条金色/黄色的V字章。 B11:佩戴军衔徽章的最低一级是一等兵，如图所示为单独一条金色/黄色的V字章，而再往下级别的还有二等兵和新兵。
 C:游骑兵 游骑兵有属于他们自己的制服，栗色的贝雷帽和特有的徽章；游骑兵资格章会佩戴在常服的左前胸位置；有时游骑兵的左臂臂章会与团或营的标识章（见图C3）搭配佩戴。 C1:掷弹兵 这名游骑兵穿所谓的“猎鸭人”或是“蛙式”迷彩杂役服，注意游骑兵们在右袖子上佩戴地区军团的臂章是他们的特色。许多部队在他们的头盔上绘制游骑兵臂章的大号全彩色版，图案为黑豹头加星星。头盔会被涂成黑色与黄色相间的，华而不实毫无伪装效果的“迷彩”涂装（见图C2）；其他人则会使用暗色版的迷彩涂装或是使用布制的迷彩头盔套。1968年的新年攻势中，M1952A式防弹衣在西贡战场被广泛装备，图中它穿在了美国的M1956式织物载具外面。这名游骑兵的武器是一支40毫米口径的M79式榴弹发射器，榴弹则放在了他的M14式步枪的弹药包和多联装弹药背囊里。 C2:参谋军士 这名士官穿游骑兵特有迷彩样式的杂役服，当时在一支部队中各种制服混穿的现象并不少见；另外还可以看到他们使用与杂役服同样面料的野战帽和贝雷帽。士官以他的“老虎条纹”头盔和一条通常由游骑兵佩戴的红色围巾为傲；鉴于他所处的环境，他的军衔徽章是黑色暗化版本的，佩戴在左袖子上游骑兵盾型章的下方，不过看起来它的佩戴毫无意义。（在暗色版中原来的白色V字章变为了黑色，黄色V字章变为了橄榄绿色）。同样配备M1956式织物载具的他装备了一支M16A1式步枪。注意他的丛林靴和刚刚褪下扔在地上的背包都是专为游骑兵设计的美制版的最初款式，后来整个南越军队都在使用它们。背包出现了不同的叫法，比如“游骑兵背包”、“国产背包”或“越南共和国军背包”等等；请不要将它与“非正规人民防卫团”（CIDG）所使用的更便宜的“国产背包”相混淆。 C3:游骑兵的左臂臂章有时候带有游骑兵团所属部队的番号标签章（左上）和营的番号标签章（右上）。 C4:游骑兵的帽徽，佩戴在栗色贝雷帽上。 C5:游骑兵资格章，佩戴在左胸前口袋之上。
 D:空降兵 南越军队的空降兵拥有自己独特的迷彩制服，它们在剪裁和迷彩样式上基于法国的原创设计。相比一般的部队，空降兵们更倾向于遵循法国的惯例，因为他们在20世纪50年代中期的战斗中继承了自己引以为豪的法国空降兵的传统。他们特有的帽具是玫红色的贝雷帽，和南越军队使用的大多数种类的贝雷帽一样，它的帽边被拉到左边，帽徽则按法国的方式佩戴在右侧太阳穴之上的位置。 D1:上尉，1966年 空降师的这名军官戴红色贝雷帽，身穿法式剪裁的空降兵标准迷彩衬衫和裤子，这些服装如果追溯的话，实际上是供应给在印度支那的法国空降师的“防风衣”，它们是英国二战时期的剩余货。不寻常的是他所在部队的臂章佩戴在了左袖子非常靠上的位置。营的徽章往往佩戴在右胸口袋上——图中这名上尉佩戴的是第5空降营的营徽，该营的前身在1954年5月的奠边府战役中战斗到最后直至被歼灭，但在当年8月又得到了重建。按照法国的方式，他的衬衫前开襟的左缘绣上了金黄色的上尉军衔徽章。跳伞飞翼章展示在右胸口袋之上，左胸口袋上展示的则是跳伞指导员的徽章，这表示他以跳伞指导员的身份被分配到某一部队。他肩上背着一把点38口径的柯尔特“狮鼻”特种警用左轮手枪。南越军队的标准手枪是点45口径的柯尔特M1911A1式，但这种枪很少配发，即使装备列表已经授权配发了，因为它们太容易丢失或被盗。手枪毕竟是指挥官的官职象征，于是许多军官自己购买了点38口径的柯尔特特种左轮手枪、史密斯沃森左轮手枪或各种型号的9毫米口径手枪。 D2:弹药运输员 这名士兵穿裁剪成美国丛林杂役服式样的制服，它与头盔套采用的是两种不同的迷彩式样，即法国的“条纹式”。士兵的织物载具是M1956式。除了M16A1式步枪，他还背着M72型轻型反坦克火箭——这种武器和M18A1式克莱默（Claymore）地雷一样大量装备南越军队。另外这名士兵肩挑的竹竿两头还各挂了一箱装250发点30口径机枪子弹的弹药箱。 D3:空降兵贝雷帽帽徽。 D4:跳伞飞翼章。 D5:跳伞指导员章。 D6:第5空降营的口袋徽章。 D7:空降团臂章（1955年5月）。 D8:空降旅臂章（1959年12月）。 D9:空降师臂章（1965年12月）。
 E:步兵，20世纪60年代末-70年代初 E1:机枪手 南越人的橄榄绿色杂役制服在20世纪60年代后期开始使用。它拥有多种设计；士兵们往往会让裁缝把他们的杂役服衬衫改成短袖，并且这种大多在军营里穿着的服装在战场上也能看到。图中这名M60式机枪的机枪手戴着橄榄绿色“圆边帽”，所穿的这版衬衫在胸前口袋盖上带一颗中心纽扣；和图C和图D的人物一样，他的裤子也采用了细长瘦身的剪裁。他身上斜背的子弹包里所放的硬纸盒一个里面可以装一条100发装弹链，这种7.62毫米口径的子弹弹链是供M60式机枪使用的，而机枪手手提的M9型弹药箱则装有两条这样的弹链。被称为“60号”的M60式机枪在20世纪60年代后期按每个步兵连武器排配备2挺的比例装备给高优先级部队，它比以前装备的M1919A6式机枪轻了9磅（约4.1公斤）。 E2:排长 这名候补尉官（参见E5的注释）戴着一顶用条块状黑色涂料粗略伪装的M1式头盔。带肩章的杂役服的口袋盖用两颗纽扣扣紧，额外的一个钢笔/铅笔口袋位于左袖子上臂位置。右胸口袋上方黑底白字的姓名牌（图中是“PHUNG”字样）大部分被M1956式织物载具的背带所遮盖，但暗色版的黑色军衔徽章则展示在两个领角上。这名排长手拿着美国的M16式双筒望远镜，身背此时的标准装备——M16A1式步枪。 E3:水壶的细节 除了美国人给装备的1夸脱装塑料水壶，南越也为自己的军队提供了这种型号的美国造水壶，上面的模压板文字是原版英文警告语“DO NOT APPLY CANTEEN TO OPEN FLAME OR BURNER PLATES.”（不要用水壶去接触明火和炉具）的越南语翻译，同样的模压字样还有“Q.L.V.N.”，这是越南文“Quan Luc Viet Nam Cong Hoa”（越南共和国军）的缩写。 E4-E6:1966年的军衔（与图B4-B9相对照） 1966年，校官、军官学员、候补学员和高级士官的军衔徽章做了变更，征募军人的军衔的一些名称也做了改变。高级上将的5颗将星的排列方式由一条直线变成了类似于美国陆军将官的五角形排列方式。代表三个校官等级的徽章（3枚、2枚和1枚银色花型徽章）每一个的下方都加了一根金色短杠，以便在佩戴暗色版徽章时更方便地与尉官的军衔徽章相区分；图E4是一名中校的军衔徽章。 候补尉官（美国人也称之为“三级中尉”）位列军官学员之上。当一名军校生从位于大呖的军事学院毕业后，他将会分配到候补尉官的职务并在战场上指挥一个排，之后在得到部队认可后才可以获得少尉军衔。候补尉官通常即所谓的“阿尔法”，他们的军衔徽章是一个圆盘加一个横杠的图案（见图E5）。 候补尉官之下是军士长的两个等级：一级军士长（见图E6）和军士长。这时为了区分他们分别用三条银色V字章之上加2条银色横杆和1条银色横杆来区分。军士长军衔之下分别是上士、中士和下士，它们的军衔徽章则保持不变。
 F:装甲部队 F1:M113A1型装甲人员输送车 越南共和国军（ARVN）在1962年3月首次接收到了他们的M113A1型装甲车；这些装甲车中的大多数在带有护盾的车长塔位置安装了一门点50口径的M2型机关炮。而至少从1963年开始ARVN也装备了一定比例的安装图中这种M74型炮塔的M113型装甲车，这种炮塔上安装了两门点30口径M37型机关炮。虽然美国人没有使用M74型炮塔，但他们确实随着ARVN一起在M113型装甲车上安装了两挺M1919A4或是M60型机枪，并且通常加装了护盾；机枪位于后货舱口顶部的两侧，供站在内部座位上的士兵使用。装甲车的一侧绑着一对厚木板以备经过“松软路面”时使用。南越军队缺乏能够解救深陷泥潭沟壑的M113式装甲车的救援车辆，这反而促成了一些创新的诞生，比如使用牵引缆绳和绞盘来改进并加快装甲车穿越运河以及可以跨越30英尺（约9.1米）宽沟壑的便携式铝桥的运用。车长和乘员都缺少美式坦克手头盔，车长们通常戴装甲部队的黑色贝雷帽（帽边向右侧下拉，这是南越军队的异类），上面配装甲部队独特的圆环中加一辆坦克图案的帽徽（最初只供像车长和驾驶员这样的接受过装甲部队训练的人员佩戴）。图中心的这名少尉排长在他的杂役服衬衫的领角展示着黑色的军衔徽章，左袖子上则佩戴装甲骑兵团团徽。其他车辆乘员都穿着常规的杂役服，他们大多戴着钢盔，但其中一个人戴的是法式的旧丛林帽（还有他那支过时的M1式步枪），此外还有一个人在头盔下面顶了一条围巾以防止脖子晒伤。车辆乘员们会尽可能地待在装甲车的顶部，以避免地雷、RPG火箭筒和反装甲武器对装甲车攻击时所产生的破坏力，上述这些武器对M113式装甲车内的人员伤害都是致命的。当车辆停下来的时候，一些人还会下车去搜寻控制地雷引爆的导线或对抗近距离的伏击。 F2:装甲车资格章，佩戴在常服右胸口袋之上。 F3:军官版的装甲部队贝雷帽帽徽；征募军人版的是全银色的。 F4:装甲骑兵团全部佩戴同一种臂章，只是上面的部队番号会各有不同。
 G:地方部队 G1:人民自卫军民兵 人民自卫军由身穿黑色农民服装的兼职民兵组成。他们没有任何需要多人配合使用的武器，每个排只配备M1式卡宾枪和一支勃朗宁自动步枪或一台M79式榴弹发射器；直到20世纪60年代，一些民兵仍在使用法国人的武器。在政治集会中，扩音喇叭会被广泛使用。 G2:地方军的民兵 地方军是由省长控制的全职民兵，他们被组成了几个营，但拥有几百个连；民众军则被组织成各村的防御排和班。除了臂章，基本无法辨识他们的身份；另外，可能地方军的装备更好些。地方军和民众军从1969年开始都接受了一些M16A1式步枪；各个连还各得到了两挺机枪和2门60毫米口径迫击炮，另外每个班还各得到一只M79式榴弹发射器。这名步枪兵正穿过临时搭建的竹桥，他的制服和装备与普通的正规军士兵的基本相同，但地方军/民众军通常配备的是二战时的织物载具，比如图中人物的手枪腰带和水壶。士兵把M16A1式步枪的弹夹装在了带7个口袋的弹药背囊里，腰间则挂了几枚Mk II型手雷——美国人的各种类型手雷都可以在南越军队身上找到踪影。 G3:士官，国家警察野战部队 虽然并非越南共和国军的组成部分，但他们在行动中会与地方军和民众军密切合作；每个省都有一个连的这样的部队，根据地区的不同拥有2-13个排的不等规模。他们穿着独特的包括棕色和茶色在内的四色迷彩服（在战场上完全不起作用），戴配有帽章的黑色贝雷帽，帽章的图案是被花环环绕，上面竖着一把剑的国徽（带红色条纹的黄色盾型底面）。他们的武器包括了M2式卡宾枪、M1式步枪和勃朗宁自动步枪在内的各种轻武器；这名士官携带一把配黑色手枪套的点38口径S&W胜利型左轮手枪和一支发射12号弹的伊萨卡37型压动式散弹枪——注意散弹枪的子弹装在了他的M1956式手枪腰带上的弹药包里，这种弹药包本来是装M14式步枪的弹夹的。 G4:地方军的臂章。 G5:民众军的臂章。 G6:人民自卫军的臂章。 G7:国家警察野战部队的臂章。
 H:高级军官 越南共和国军的军官拥有比在战场上的着装更正式的制服，其中包括了白色高领外套加黑色长裤的夏季礼服和林地绿色的冬季礼服；夏季和冬季常服分别为土黄色短袖衬衫加裤子和橄榄棕色的外套加裤子。除非是在像美国这样的海外地区，南越很少看到有人穿着冬季制服。另外，只有荣誉卫队或是为某些高级指挥官服务的征募军人才会得到这些制服。 H1:少将 常见的一种制服就是这种在正式场合穿着的白色礼服。这名少将戴着一顶将官帽，帽子采用了带金色花朵图案的黑色脖带，帽舌上装饰金色的树叶刺绣图案和金色镶边，帽徽顶端是一颗星星。上衣带有4个口袋，胸前的口袋带有褶纹，口袋盖是直角的（原文如此）；下摆处的口袋是无折边的。上衣的袖口会有一条白色条带环绕，与上衣搭配的裤子也带有这种白色条带制成的裤线镶边，而鞋子则是矮腰的黑色系带鞋。军衔展示在硬肩章上，红色椭圆形的左臂章（背景为黑色的海锚与飞翼，它们之上是棕榈叶与步枪相交叉以及上方的一颗银星）则代表联合参谋部。将军的右胸前佩戴了金属制的越南共和国军的跳伞飞翼章和其下方的美式卓越部队嘉奖章的略章；右胸前佩戴的是美国的跳伞飞翼章以及它下方的几排奖章的略章，略章后者是法国式的，采用了黑色背板。 H2:中校 身着笔挺的土黄色军装的这名中校戴着一顶校官用军帽，它与将军们戴的帽子类似，但采用的是金色缎面脖带，并且帽舌没有金色镶边，帽徽之上也没有星星图案。他的军衔显示在黑色布制肩章套上，臂章则代表了炮兵指挥部，图案为红白对半两色的盾牌（边缘为相反的颜色）上加一门黑色加农炮的图案，红色那半部分的顶端是一颗金星（各炮兵营也佩戴同样的臂章，但金星被各部队的番号所取代）。 H3:军事警察 军事警察负责护卫军队总部、政府大楼和战俘营以及护送车队和执行其他的典型警察职务。识别这名警察的身份可以通过锃亮头盔壳上的红白条纹和字母“QC”（军事警察的越南语缩写）来实现；同样的“QC”字样还出现在黑色臂章上，而白色的口哨绳绕在他的右肩头，绳子的末端则穿过右胸前口袋和衬衫的前襟。他的手枪腰带带有惯常的黑色金属扣别（图中的已经磨亮成黄铜色），腰带上支撑着一副手铐和一只黑色手枪套，后者里面装的是点45口径的M1911A1式手枪。同样带有红白条纹，但字样为“KS”的黑色头盔由军队委派的巡逻警察使用；描绘相反顺序红白条纹并带有“TC”字样（越南语巡逻的缩写）的头盔则供国家警察使用。 |
|
|
