|
* 黄澄澄的太阳的暑热笼罩着草原。 * 已经成熟、还没有收割的黄灿灿的小麦雾气腾腾，像一片滚滚黄尘。 * 七月的日子像一团浅蓝色的纱线一样伸延开去。 * 骚动起来的俄罗斯，顺着国家的交通命脉，顺着铁路，把裹在灰色军大衣里的鲜血，送往西方国境。 * 马队踏倒已经成熟的庄稼，田野里遍地是有尖钉的马蹄印，仿佛加里齐亚全境都遭过雹灾似的。步兵的沉重的靴子踏硬了大道，踏碎了公路上的石子，踏烂了八月的泥泞。 * 凡是发生过战斗的地方， 大地忧伤的脸上就被炮弹打得伤痕累累；嗜血成性的钢铁碎片，在血泊中生锈。 * 夜晚，地平线上，红霞染遍半天，火光照亮了村庄、市镇。 * 八月里，正当果子成熟和秋庄稼即将收获的时候，天空变得阴沉灰暗，偶尔有个晴天，则暑热蒸腾，令人昏昏欲睡。 * 他朴实无华，冷静沉着，——就像生长在顿河亚男阴郁的灰色沙土地上木质似铁的挺拔的黄榆树。 * 大地在吸吮着浓重的朝露，萋萋野草，已变成绯红，开满了早秋的花朵，预示着即将来临的衰亡。 * 生活奔腾泛滥，溢出河床，分成无数的支流。简直难以预料它那叛逆和狡诈的洪峰将泻向哪条支流。今天那里的生活还像流过浅滩的潺潺溪水，浅到使你可以看到肮脏的沙底——明天却忽然变成浊浪滚滚的洪流…… * 像这样寒酸的、光秃秃的小花园，在莫斯科郊外的小胡同里有很多，在这样的小花园里，你照样还要看到城市那种死气沉沉的忧郁的蓝色，你一看到这些小花园，就会想起那辽阔的原始森林，这时你就会感到眼前的景物更加刺眼，更加不舒服。 *小花园里的秋意已浓：红叶满径，晨霜凋伤了鲜花，在剪短的浅草地上洒了一片晶莹、透绿的露珠。 *这些基础早已腐朽不堪，战争离奇的荒谬像铁锈一样腐蚀着这些基础，只需冲击一下，立即就会崩溃。 |
|
|
