天天语文伴你第560天 你认识这个“唐僧”吗? 1. 有两个唐僧,一个是小说《西游记》中的温文尔雅、虔诚向佛的唐僧;一个是历史上的唐玄奘。 史学中的唐玄奘是一位伟大的佛学家、翻译家、旅行家。 你认识他吗? 2. 玄奘幼年学儒家典籍,10岁出家。 居蜀四五年间,拜多位大师,研习经论、学派与学说。通过众多名师的指导传授,玄奘对所学的佛经,均有了很深的见地,闻名于吴、蜀、楚、荆。但他并没有就此满足,产生了“出国留学”之意——去印度学习。 于是,玄奘西行印度,沿途经历西域、中亚、南亚等多个国家,时间长达18年。 3. 唐贞观十九年,46岁的玄奘自印度归国。此后20年,他用心血和智慧投身于佛经的翻译事业。 他与助手们共翻译佛经74部,1335卷,约1335万字。这个数字相当于整个唐代“译经”总数的一半以上,成为翻译史上的杰出典范。 这,也是中国翻译史上的第一个高峰。 4. 唐玄奘还是一位旅行家。 公元627年,玄奘只身到印度求取真经。“一番番春秋冬夏,一场场酸甜苦辣”,最终到达了印度的佛教中心,在那里留学5年,之后又周游印度等国。 玄奘以口述的方式,将西游亲历的一百多个国家的山川、地邑、物产、习俗,在助手的帮助下编写成《大唐西域记》十二卷。 “一路豪歌,向天涯”,这就是《西游记》故事的“原型”。 欢迎在下方留言区留下您的 观点和评论…… O(∩_∩)O 近期“新课标语文90秒”内容回顾: 1 2 3 |
|