莎翁诞辰400周年 2016年4月23日，是大文豪莎士比亚逝世400周年。这位伟大的文学巨匠所撰写的故事也促成了一部部流芳百世的名曲。有文章就专门研究莎翁如何唤醒音乐家的灵感。 
威廉·莎士比亚(William Shakespeare，1564-1616) 欧洲文艺复兴时期最重要的作家 杰出的戏剧家和诗人 西方文艺史上最杰出的作家之一 被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯” 身后留下三十七部戏剧、两首长诗和一百五十四首十四行诗
我俩的时光 是1968年版的电影《罗密欧与朱丽叶》（殉情记）的优美插曲，英文歌名《A time for us》。一般翻译《我俩的时光》，也有译作《属于我俩的片刻》，对照这个爱情悲剧，后者更加贴切。 来听下： 一部流芳百世的莎翁名剧，一段被艺术家反复搬上舞台和银幕的千古爱情绝唱，自然会酿就绝美的音乐旋律。
音乐作者 意大利作曲家尼诺·罗塔为1968年版电影《罗密欧与朱丽叶》所做。莎翁这一名著被12次拍成电影，1968年派拉蒙影业的这一版又叫《殉情记》。影片在意大利拍摄，公认是所有电影版本中最忠实于原著的一部。其中的插曲《A time for us》（我俩的时光）成为奥斯卡金曲，流芳百世。 
尼诺·罗塔（Nino Rota1911.12.3—1979.4.10）意大利电影配乐大师，音乐教父。仅电影配乐就达150部左右，留下无数电影音乐经典。其中最耀眼的是《教父》。另一首就是这曲《罗密欧和朱丽叶》缠绵悱恻的爱情主题。
三个精选视频 1、电影画面配女声（Barratt Waugh照片像男的)版，个人认为是最深情感人的版本。但是演唱者的资料查不到。最值得一听！ 2、小提琴版本也是很不错的，缱绻悱恻的旋律最适合小提琴表现，可把那种爱情悲剧的色彩渲染得特别浓郁，令人潸然泪下。
3、 安迪·威廉姆斯（Andy Williams）版本是都会提到的，貌似是最好的人声版本，但个人不以为然。最好的还是第一个视频Barratt Waugh的版本。
几个延伸音乐经典 
1、美国音乐剧《西区故事》，系《罗密欧与朱丽叶》的现代版。音乐出自20世纪最杰出的指挥大师之一伯恩斯坦。其中的那首《今夜》尤其出名，被改编成很多演唱和演奏形式，连克莱德曼都有钢琴的演绎，只是不熟悉的人一下子听不出来。 
2、柴可夫斯基的幻想序曲《罗密欧与朱丽叶》，亦是老柴诸多代表作中总会被提到的，其中的爱情部分旋律凄美动人。 今后有合适的由头定会详细介绍。
|
